dict.cc Wörterbuch :: merchandise :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: merchandise

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Merc | merch | merchandise

	NOUN	merchandise \| -
	VERB	to merchandise \| merchandised \| merchandised merchandising \| merchandises
	SYNO	to merchandise \| to trade \| merchandise ...
	to merchandise \| to trade merchandise \| product \| ware © Princeton University

to merchandise [archaic] [engage in the business of a merchant]: handeln [Handel treiben]comm.
to merchandise: vermarkten
Handel treibencomm.
merchandise: Ware {f}comm.
Handelsware {f}comm.
merchandise {sg}: Handelsgüter {pl}comm.
Waren {pl}comm.
Handelsartikel {pl}comm.
Handelswaren {pl}comm.
bogus merchandise: billige Nachahmung {f}
cathedral merchandise {sg}: Münsterartikel {pl}comm.
cheap merchandise [Am.]: Billigware {f}comm.
collectible merchandise {sg}: Sammelartikel {pl}comm.
commemorative merchandise: Artikel {pl}, die an ein Ereignis erinnern
commemorative merchandise {sg}: Memorabilia {pl}
damaged merchandise: beschädigte Ware {f}comm.
damaged merchandise [due to an accident e.g. during transportation]: Havarieware {f}comm.
fan merchandise {sg}: Fanartikel {pl}comm.
identical merchandise: identische Ware {f}
incoming merchandise: eingehende Ware {f}comm.
licensed merchandise {sg}: Lizenzprodukte {pl}comm.
mass merchandise: Massenware {f}comm.
merchandise broker: Produktmakler {m}econ.
Produktenmakler {m} [schweiz.] [österr.]econ.
merchandise container: Warenbehälter {m}
merchandise control: Warenkontrolle {f}
merchandise displayer: Schauwerbegestalter {m}comm.jobsmarket.
merchandise exports: Warenexporte {pl}comm.
merchandise financing: Warenfinanzierung {f}
merchandise group: Warengruppe {f}econ.
merchandise imports: Warenimporte {pl}comm.
merchandise knowledge: Warenkunde {f}comm.econ.market.
merchandise management: Warenwirtschaft {f}
merchandise mark [Br.]: Handelsmarke {f}
merchandise movement: Warenverkehr {m}
merchandise purchase: Wareneinkauf {m}comm.
merchandise purchased: gekaufte Ware {f}comm.
merchandise trade: Warenhandel {m}comm.
merchandise valuation: Bewertung {f} der Handelsware
merchandise value: Warenwert {m}comm.
outgoing merchandise: ausgehende Ware {f}comm.
return merchandise: Rückware {f}comm.
sale merchandise [Am.]: Ausverkaufsware {f}comm.
to send abroad merchandise: Ware ins Ausland versenden
to transport merchandise abroad: Ware ins Ausland verbringencomm.
article of merchandise: Handelsware {f}comm.
category of merchandise: Warenkategorie {f}comm.
delivery of merchandise: Warenlieferung {f}comm.
high-price merchandise {sg}: Luxusgüter {pl}comm.
teure Güter {pl}comm.
insurance of merchandise: Warenversicherung {f}insur.
kind of merchandise: Art {f} der Ware
line of merchandise: Sortiment {n}comm.
return merchandise authorization <RMA>: Warenrücksendegenehmigung {f}econ.
sample of merchandise: Muster {n} der Handelsware
stock of merchandise: Warenlager {n}comm.
storage of merchandise: Lagerung {f} von Waren
type of merchandise: Warengattung {f}comm.
valuation of merchandise: Bewertung {f} von Handelsware
to receive the shipped merchandise: die verschiffte Ware erhaltencomm.
amount owed for merchandise: für Ware geschuldeter Betrag {m}
export of foreign merchandise: Ausfuhr {f} ausländischer Warecomm.econ.
merchandise {sg} intended for export: Exportgüter {pl}comm.
merchandise balance of trade: Handelsbilanz {f}comm.
permission to export merchandise: Ausfuhrerlaubnis {f}admin.comm.
permission to import merchandise: Einfuhrerlaubnis {f}admin.comm.
quality of the merchandise: Qualität {f} der Warecomm.
rapid turnover of merchandise: schneller Warenumschlag {m}comm.
return merchandise authorization number <RMA>: RMA-Nummer {f}comm.
Rücksendenummer {f}comm.
the merchandise you request: die Ware {f}, die Sie wünschencomm.
to mark the merchandise for resale: Ware zum Wiederverkauf auszeichnencomm.
to stock a store with merchandise: einen Laden mit Ware versehencomm.
merchandise planning and control system: Warenwirtschaftssystem {n}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten