Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: metal
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: metal
metal {adj}
Metall-
metallen
metallisch
to metal sth. [Br.] [road]
etw. schottern [Straße]
metal
Metall {n}
metal [heavy metal]
Metal {n} [Heavy Metal]mus.
all-metal {adj}
Vollmetall-
containing metal {adj} [postpos.]
metallhaltig
metal processing {adj}
Metall verarbeitend
metal-ceramic {adj}
Metall-Keramik-tech.
metal-clad {adj}
gekapselt
metal-coated {adj}
metallüberzogen
mit Metall überzogen
metal-containing {adj}
metallhaltiggeol.mining
metal-encased {adj}
metallgekapselt
metal-enclosed {adj}
metallgekapselt
metal-free {adj}
metallfrei
metal-impregnated {adj} {past-p}
metallimprägnierttech.
metal-poor {adj}
metallarmastron.material
metal-working {adj}
Metall verarbeitend
metallverarbeitendind.tech.
non-metal {adj} [attr.]
nichtmetallischmaterialtech.
to cast metal
Metall gießenind.
(metal) alloy
Metalllegierung {f}
Metallegierung {f} [alt]
alkali metal
Alkalimetall {n}chem.
aluminium metal [Br.]
Aluminiummetall {n}material
aluminum metal [Am.]
Aluminiummetall {n}material
auxiliary metal
Hilfsmetall {n}material
babbitt metal [alloy of lead, tin, zinc etc.]
Lagermetall {n} [Legierung von Blei, Zinn usw.]tech.
base metal
Basismetall {n}
unedles Metall {n}
Mutterwerkstoff {m} [beim Schweißen]
bearing metal
Lagermetall {n}tech.
bell metal
Glockenspeise {f}
Metall {n} zum Glockenguss
Glockenmetall {n}tech.
black metal
Black Metal {n} {m}mus.
blue metal
Blaustein {m} [Zwischenprodukt der Kupfergewinnung]
Britannia metal
Britanniametall {n} [Hartzinnlegierung]material
brittle metal
sprödes Metall {n}
bullet metal
Geschosslegierung {f}
cadmium metal
Cadmiummetall {n}chem.
carbid metal
Hartmetall {n}
cast metal
Gussmetall {n}
casting metal
Gießmetall {n}ind.materialtech.
Christian metal
christlicher Metal {m} [Stil]mus.
classic metal [traditional heavy metal]
[trad. Heavy Metal]mus.
coin metal
Münzmetall {n}curr.
coinage metal
Münzmetall {n}curr.
crude metal
Rohmetall {n}
death metal
Death Metal {n} {m}mus.
discarded metal
Altmetall {n}
Schrott {m}material
Dutch metal
unechtes Blattgold {n}
Knittergold {n} [veraltet]
Rauschgold {n} [Blattgoldersatz]
Schlaggold {n} [unechtes Blattgold]
expanded metal
Streckmetall {n}tech.
filler metal
Schweißzusatz {m}
Schweißzusatzwerkstoff {m}
hard metal
Hartmetall {n}ind.tech.
heavy metal
Schwermetall {n}
Heavy Metal {n} {m}mus.
hot metal
Blei {n}
ignoble metal [less common for: base metal]
unedles Metall {n}chem.
light metal
Leichtmetall {n}
memory metal [shape-memory alloy]
Memorymetall {n}material
metal abrasive
Stahlschrot {m} [Schleifmittel]
metal abundance [amount found or detected; frequency]
Metallhäufigkeit {f} [relative Häufigkeit]astron.material
Metal Ages
Metallzeiten {pl}archaeo.
metal ball
Metallkugel {f}
metal base
Metallfuß {m}
metal basket
Metallkorb {m}
metal bath
Metallbad {n}tech.
metal beads
Metallperlen {pl}
metal bellow
Federungskörper {m}tech.
metal bellows
Metallbalg {m}tech.
metal bellows [treated as sg. or pl.]
Federungskörper {m} [Flanschverbindungselement]tech.
metal bowl
Metallschüssel {f}
metal box
Metallkiste {f}
metal bracket
Metallwinkel {m}
metal brackets
Metallklammern {pl}tech.
metal bucket
Blecheimer {m}
metal building
Metallbau {m} [Gebäude]constr.
metal bush
Metallhülse {f}tech.
metal can
Metalldose {f}
metal cap
Metallkappe {f}
metal carbide
Metallcarbid {n}chem.
metal carbonyl
Metallcarbonyl {n}chem.
metal cassette
Metallkassette {f}
metal caster
Metallgießer {m}jobs
metal catalyst
Metallkatalysator {m}chem.
metal cathode
Metallkathode {f}electr.
metal chair
Metallstuhl {m}furn.
metal chuck
Metallspannfutter {n}tech.
metal cladding
Plattieren {n}archi.
Plattierung {f}archi.
Metallüberzug {m}archi.
Metallummantelung {f}tech.
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten