Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: migration
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: migration
migration
Migration {f}
Wanderung {f}astron.sociol.zool.
Umstellung {f}electr.
Wanderbewegung {f}sociol.zool.
Zug {m} [Wanderung]
migration [of people]
Übersiedlung {f} [in eine andere Stadt, einen anderen Bundesstaat]
migration [exodus]
Abwanderung {f}
migration [movement of people, companies etc.]
Wegzug {m}
low migration {adj}
migrationsarm [Farbe]chem.
(tooth) migration
Aufwanderung {f}dent.
amoeboid migration [Br.]
amöboide Migration {f}biol.
animal migration
Tierwanderung {f}zool.
animal migration {sg}
Tierwanderungen {pl}biol.
asylum migration
Asylmigration {f}pol.sociol.
atom migration
Atomwanderung {f}phys.
autumn migration
Herbstzug {m}orn.
axial migration
Axialmigration {f}biol.
band migration
Bandmigration {f}med.
betterment migration
Migration {f} zur Verbesserung der Lebenslagepol.sociol.
bird migration
Vogelwanderung {f}orn.
Vogelzug {m} [Wanderung]orn.
brand migration
Markenmigration {f}market.
Markenüberführung {f}market.
capital migration
Kapitalabwanderung {f}econ.
cell migration
Zellmigration {f}biol.
Zellwanderung {f}biol.
Celtic migration
Keltenwanderung {f}hist.
chain migration
Kettenwanderung {f}sociol.
Kettenmigration {f}sociol.
chromatid migration
Chromatidenwanderung {f}biol.
circular migration
Pendelmigration {f}sociol.
zirkuläre Migration {f}econ.pol.sociol.
data migration
Datenmigration {f}
domestic migration
Binnenwanderung {f}sociol.
economic migration
Wirtschaftsmigration {f}econ.
educational migration
Bildungsmigration {f}acad.educ.
eel migration
Aalwanderung {f}fish
electron migration
Elektronenwanderung {f}phys.
electrophoretic migration
elektrophoretische Mobilität {f}biol.biotech.
enforced migration
Zwangswanderung {f}
external migration [UN]
Außenwanderung {f} [UNO]sociol.
family migration
Familienwanderung {f} [Migration]
Familienmigration {f}sociol.
fiber migration [Am.]
Fasermigration {f}
Faserwanderung {f}
fibre migration [Br.]
Fasermigration {f}
Faserwanderung {f}
fish migration
Fischwanderung {f}fish
forced migration
Zwangsmigration {f}
Fluchtmigration {f}
Vertreibung {f}hist.mil.pol.
in-migration
Zuwanderung {f}sociol.
Zuzug {m} [bes. in eine Stadt, Gemeinde]sociol.
in-migration [census term]
inländische Migration {f}
insect migration
Insektenmigration {f}entom.
interior migration
inländische Wanderung {f}
inländische Migration {f}
inländische Abwanderung {f}
Wanderungsbewegung {f} [innerhalb des eigenen Landes]
Binnenwanderung {f}sociol.
internal migration
Inländerwanderung {f}
Binnenmigration {f}pol.sociol.
internal migration [also UN term]
Binnenwanderung {f} [auch offizieller UN-Begriff]sociol.
international migration [UN]
internationale Wanderung {f} [UNO]sociol.
interregional migration
Migration {f} zwischen Regionen
interstate migration [between states of the United States] [Am.]
Migration {f} zwischen US-Bundesstaaten
intraregional migration
Migration {f} innerhalb einer Region
intrastate migration [within states of the United States] [Am.]
Migration {f} innerhalb eines US-Bundesstaates
ion migration
Ionenwanderung {f}chem.electr.tech.
Ionenmigration {f} [auch: Ionen-Migration]chem.phys.
ionic migration
Ionenwanderung {f}chem.electr.tech.
labor migration [Am.]
Arbeitsmigration {f}jobssociol.
Arbeitskräftewanderung {f}econ.jobs
labour migration [Br.]
Arbeitsmigration {f}
Arbeitskräftewanderung {f}econ.jobs
Lessepsian migration
Lesseps'sche Migration {f}biol.
leukocyte migration
Leukozytenmigration {f}biol.
leukocytic migration
Leukodiapedese {f}biol.
manpower migration
Arbeitskräftewanderung {f}econ.jobs
marriage migration
Heiratsmigration {f}sociol.
mass migration
Massenmigration {f}
Massenwanderung {f}
Völkerwanderung {f} [hum.]
mesenchymal migration
mesenchymale Migration {f}biol.
Migration Act
Zuwanderungsgesetz {n}law
Migration Act [Aus.]
Einwanderungsgesetz {n}law
migration agreement
Migrationsabkommen {n}lawpol.
migration analysis
Wanderungsanalyse {f}
migration area
Wanderfläche {f}
Durchzugsgebiet {n}orn.zool.
migration background
Migrationshintergrund {m}sociol.
migration balance
Wanderungssaldo {n}
Migrationsbilanz {f}biol.sociol.
migration chamber
Elektrophoresekammer {f}tech.
migration control
Migrationskontrolle {f}pol.
migration costs [migration cost]
Migrationskosten {pl} [Kosten der Migration]econ.pol.
migration crisis
Migrationskrise {f}pol.sociol.
migration cycle
Migrationszyklus {m}biol.sociol.
migration data
Wanderungsdaten {pl}
Migrationsdaten {pl}biol.sociol.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten