Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: million
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: million
million <m., m, M, MM> [abbreviations: MM for finance; M / m / m. for SI / metric systems]
Million {f} <Mio.>
million {pl}
Millionen {pl} <Mio.>
estimated million
geschätzte Million {f}
million mark
Millionenmarke {f}
Million Ounces <MOZ>
Millionen Unzen {pl} <Moz>miningunit
quarter million [also: quarter-million]
Viertelmillion {f}
several million
mehrere Millionen {pl}
a million times {adv}
millionenfach
multi-million dollar {adj} [attr.]
millionenschwer [in Dollar] [ugs.] [Vermögen, Abfindung etc.]
near the million
annähernd 1 Million
sb. is worth ... million
jd. ist ... Millionen schwer [ugs.]idiom
Thanks a million!
Danke vielmals!
Thanks a million! <TNX 1.0E6> [coll.]
Tausend Dank! [ugs.]
worth a million {adj} [postpos.]
eine Million wert [nur prädikativ]
half a million
eine halbe Million {f}
million dollar gift
Millionen-Dollar-Geschenk {n}
Millionengeschenk {n} [Dollar]
million-dollar wound [Am.]
Heimatschuss {m}mil.
multi-million bribes
millionenschwere Schmiergelder {pl} [ugs.]
parts per million <ppm>
Teile {pl} pro Millionunit
a hundred million times {adv}
hundertmillionenmal
just about 1.7 million
gerade einmal 1,7 Millionen
sb. is worth ten million [coll.]
jd. ist zehn Millionen schwer [ugs.]
to look a million dollars [coll.]
umwerfend aussehenidiom
toll aussehen [ugs.]idiom
to manufacture sth. by the million
etw. in Millionenauflage herstellenind.
a few lousy million [coll.]
ein paar Milliönchen {pl} [ugs.]
almanac for the million
Volkskalender {m}
job in a million
Bombenstellung {f} [ugs.]
million instructions per second <MIPS>
Millionen Anweisungen {pl} pro Sekunde <MIPS>comp.unit
million tons per annum <MTPA>
Millionen Tonnen {pl} jährlich / pro Jahr
multi-million dollar amounts [Am.]
Millionenbeträge {pl}
multi-million dollar budget
Millionenbudget {n} [in Dollar]fin.
multi-million dollar fine [Am.]
Millionenstrafe {f}
multi-million dollar project [Am.]
Millionenprojekt {n}
multi-million dollar salaries
Millionengehälter {pl}
multi-million dollar sum [Am.]
Millionensumme {f}
multi-million pound fine [Br.]
Millionenstrafe {f}
multi-million pound project [Br.]
Millionenprojekt {n}
multi-million pound side
Millionentruppe {f}sports
multi-million pound sum [Br.]
Millionensumme {f}
population of 7 million
Bevölkerung {f} von 7 Millionen
quarter of a million
Viertelmillion {f}
Eight million cattle have been slaughtered in recent months.
Acht Millionen Rinder sind in den letzten Monaten geschlachtet worden.
I feel like a million dollars. [coll.]
Ich fühle mich pudelwohl. [ugs.]idiom
I wouldn't go out with him for a million dollars.
Ich würde für kein Geld der Welt mit ihm ausgehen.idiom
in excess of a million
eine Million überschreitend
in the three-digit million euro range {adv}
im dreistelligen Millionen-Euro-Bereich
Never in a million years!
Nie im Leben!idiom
Nie und nimmer!idiom
Im Leben nicht!idiom
Nicht im Leben!idiom
not for a million dollars
für kein Geld der Weltidiom
not for a million dollars [fig: not for all the world]
um nichts in der Weltidiom
to be north of a million [Am.] [coll.]
über einer Million liegenidiom
to be south of a million [Am.] [coll.]
unter einer Million liegenidiom
to feel like a million bucks [Am.] [coll.]
sich pudelwohl fühlen [ugs.]idiom
to feel like a million dollars
Bäume ausreißen könnenidiom
sich sauwohl fühlen [ugs.]idiom
40 million tons (of X) per annum
40 Millionen Tonnen {pl} (X) pro Jahr
a population of 3 million
eine Bevölkerung {f} von 3 Millionen
a quarter of a million
eine viertel Million {f}
city of a million people
Millionenstadt {f}
city of over a million inhabitants
Millionenstadt {f}
city with more than one million inhabitants
Millionenstadt {f}
city with over one million inhabitants
Millionenstadt {f}
clear-and-a-million day
Tag {m} mit klarem Himmelaviat.
three quarters of a million
Dreiviertelmillion {f}
How to Steal a Million [William Wyler]
Wie klaut man eine Million?Ffilm
If I Had a Million [Ernst Lubitsch, Norman Taurog, and others] [1932]
Wenn ich eine Million hätteFfilm
Koba the Dread: Laughter and the Twenty Million [Martin Amis]
Koba der Schreckliche – die zwanzig Millionen und das GelächterFlit.
Madigan's Millions / Madigan's Million [UK] [Giorgio Gentili]
Zwei Nummern zu großFfilm
One Million Years B.C. [Don Chaffey]
Eine Million Jahre vor unserer ZeitFfilm
Thanks a Million [Roy Del Ruth]
Musik um MitternachtFfilm
The Million Dollar Duck / The $1,000,000 Duck [Vincent McEveety]
Die Millionen-Dollar-EnteFfilm
The Million Pound Note [Ronald Neame] [US title: Man with a Million / Big Money]
Sein größter Bluff [Alternativtitel: Big Money - Die Macht des Geldes]Ffilm
The Six Million Dollar Man
Der Sechs-Millionen-Dollar-MannFRadioTV
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten