dict.cc Wörterbuch :: miner :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: miner

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Min | mine | miner

	NOUN	a miner \| miners
	SYNO	miner \| mineworker
	miner \| mineworker © Princeton University

miner: Bergarbeiter {m}jobsmining
Bergmann {m}jobsmining
Kumpel {m}jobsmining
Minenarbeiter {m}jobsmining
Mineur {m}jobsmining
Knappe {m}jobsmining
Grubenarbeiter {m}jobsmining
Bergwerksarbeiter {m}jobsmining
Bergknappe {m} [veraltet]jobsmining
miner [face worker]: Hauer {m}jobsmining
miner [female]: Bergarbeiterin {f}jobsmining
miner [leaf miner]: Minierer {m}entom.T
miner [of cryptocurrency]: Miner {m}comp.curr.
coal miner: Kohlekumpel {m}jobsmining
Bergmann {m} [Kohlebergwerk]jobsmining
Bergarbeiter {m} [Kohlebergwerk]jobsmining
Grubenarbeiter {m} [Kohlebergwerk]jobsmining
gold miner: Goldgräber {m}jobsmining
miner's apron: Gesäßleder {n} für den Bergbau [Arschleder]cloth.mining
miner's apron [to protect seat of trousers]: Fahrleder {n} [Gesäßleder für den Bergbau]cloth.mining
miner's boy [archaic]: Bergjunge {m}hist.jobsmining
miner's cap: Bergkappe {f}cloth.hist.mining
miner's compass: Hängekompass {m}miningtools
miner's greeting: Bergmannsgruß {m}
miner's hammer: Fäustel {m}miningtools
Schlägel {m}miningtools
miner's hat: Schachthut {m}cloth.hist.mining
miner's headlamp: Kopflampe {f}mining
miner's helmet: Grubenhelm {m}mining
Bergarbeiterhelm {m}mining
miner's knife: Tzscherper {m}hist.miningtools
miner's lamp: Grubenlampe {f}mining
Geleucht {n} [Grubenlampe]mining
Grubenlicht {n} [Grubenlampe]mining
miner's pick: Grubenpickel {m}tools
miner's pneumoconiosis [Anthracosis pulmonum]: Kohlenstaublunge {f}med.
miner's right: Schürflizenz {f}lawmining
miner's toolkit: Gezähe {n}miningspec.tools
in miner's fashion {adv}: bergmännisch
(coal) miner's knee [coll.] [prepatellar bursitis]: Bergmannsknie {n} [ugs.] [Kniescheibenschleimbeutelentzündung]med.
(miner's) breech leather [dated] [miner's apron]: Bergleder {n} [Arschleder]cloth.mining
coal miner's knee [coll.] [prepatellar bursitis]: Bergmannsknie {n} [ugs.] [Kniescheibenschleimbeutelentzündung]med.
coal miner's lung [Anthracosis pulmonum]: Kohlenstaublunge {f}med.
coal miner's lung [coll.] [Anthracosis pulmonum]: Bergmannskrankheit {f} [ugs.] [Kohlenstaublunge]med.
coal miner's nystagmus: Bergarbeiternystagmus {m}med.
miner's (leather) apron: Arschleder {n} [bergmannspr.] [Gesäßleder]cloth.mining
Grubenleder {n} [bergmannspr.] [Gesäßleder]cloth.mining
Erzleder {n} [auch: Arzleder] [veraltet] [bergmannspr.]cloth.mining
miner's disability pension: Knappschaftsrente {f}
miner's safety lamp: Wetterlampe {f}mining
miner and mining machine operator: Berg- und Maschinenmann {m}jobsmining
Peter the Miner [opera: Eugène Ysaÿe]: Peter, der Bergmannmus.theatreF
(black) locust leaf-miner [Phyllonorycter robiniella]: Robinien-Miniermotte / Robinienminiermotte {f}entom.T
(Japanese) rice leafminer / leaf miner [Agromyza oryzae, syn.: A. oryzella, Oscinis oryzae, O. oryzella]: Reis-Minierfliege / Reisminierfliege {f}entom.T
alfalfa-blotch leafminer / leaf miner [Agromyza frontella, syn.: Domomyza frontella]: Luzerneminierfliege / Luzerne-Minierfliege {f}entom.T
American serpentine leafminer / leaf miner [Liriomyza trifolii, syn.: L. alliovora, L. phaseolunata]: Florida-Minierfliege / Floridaminierfliege {f}entom.T
apple leaf miner [Lyonetia clerkella]: Obstbaumminiermotte {f}entom.T
apple leaf miner [Lyonetia clerkella] [moth]: Schlangenminiermotte {f}entom.T
apple leafminer / leaf miner [Leucoptera malifoliella, syn.: L. scitella, Cemiostoma scitella]: Apfelbaum-Langhornminierfalter {m}entom.T
apple leafminer / leaf miner [Lyonetia clerkella, syn.: Elachista aereella, Argyromiges autumnella, Tinea malifoliella]: Apfelblattminiermotte {f}entom.T
apple leafminer / leaf miner [Lyonetia clerkella]: Obstbaumschlangenminiermotte {f}entom.T
arborvitae leafminer / leaf miner [Argyresthia thuiella]: Thujenminiermotte {f}entom.T
Thujablattminiermotte {f}entom.T
Amerikanische Lebensbaumminiermotte {f}entom.T
Thuja-Miniermotte / Thujaminiermotte {f}entom.T
asparagus miner [Ophiomyia simplex, syn.: Agromyza simplex, Melanagromyza simplex]: Kleine Spargelfliege {f}entom.T
Spargel-Minierfliege / Spargelminierfliege {f}entom.T
aspen leaf miner [Phyllocnistis labyrinthella, syn.: P. sorhageniella]: Espenschneckenmotte / Espen-Schneckenmotte {f}entom.T
azalea leaf miner [Caloptilia azaleella]: Azaleenmotte {f}entom.T
bark miner [Spulerina simploniella]: Eichenrindenminiermotte {f}entom.T
bean miner [Ophiomyia phaseoli, syn.: Agromyza phaseoli, Melanagromyza phaseoli, Oscinis phaseoli]: Sojabohnenfliege {f}entom.T
Tropische Bohnen-Minierfliege / Bohnenminierfliege {f}entom.T
beech leaf blotch miner [Phyllonorycter maestingella, syn.: Lithocolletis faginella]: Buchen-Miniermotte / Buchenminiermotte {f}entom.T
beech leaf miner [Rhynchaenus fagi]: Buchenspringrüssler {m}entom.T
beech leafminer / leaf miner [Rhynchaenus fagi]: Buchenrüssler {m}entom.T
Buchenspringer {m} [Buchenspringrüssler]entom.T
bell miner [Manorina melanophrys]: Glockenhonigfresser {m}orn.T
Glocken-Schwatzvogel {m}orn.T
birch leafminer / leaf miner [Eriocrania sparrmannella]: Birkenminiermotte {f}entom.T
Sparrmanns Trugfalter {m}entom.T
birch leafminer / leaf miner [Fenusa pusilla]: Birkenminierblattwespe {f}entom.T
black-eared miner [Manorina melanotis]: Malleeschwatzvogel {m}orn.T
burdock leafminer / leaf miner [Nemorimyza maculosa, syn.: Agromyza guaranitica, A. maculosa, Amauromyza maculosa, Phytobia maculosa]: Chrysanthemenblattminierer {m}entom.T
Amerikanischer Blattminierer {m}entom.T
cabbage leafminer / leaf miner [Phytomyza rufipes]: Blumenkohl-Minierfliege / Blumenkohlminierfliege {f}entom.T
cabbage leafminer / leaf miner [Phytomyza rufipes] [fly]: Kohlblattminierfliege {f}entom.T
Blattstielminierfliege / Blattstiel-Minierfliege {f}entom.T
Campo miner [Geositta poeciloptera]: Camposerdhacker {m}orn.T
cereal leafminer / leaf miner [Syringopais temperatella, syn.: Scythris temperatella]: Weizen-Blattmotte / Weizenblattmotte {f}entom.T
Weizenminiermotte / Weizen-Miniermotte {f}entom.T
chrysanthemum leafminer / leaf miner [Chromatomyia syngenesiae, syn.: Phytomyza chrysanthemi, P. syngenesiae]: Erbsen-Minierfliege / Erbsenminierfliege {f}entom.T
Chrysanthemen-Minierfliege / Chrysanthemenminierfliege {f}entom.T
chrysanthemum leafminer / leaf miner [Liriomyza trifolii, syn.: L. alliovora, L. phaseolunata]: Florida-Minierfliege / Floridaminierfliege {f}entom.T
chrysanthemum leafminer / leaf miner [Nemorimyza maculosa, syn.: Agromyza guaranitica, A. maculosa, Amauromyza maculosa, Phytobia maculosa]: Amerikanischer Blattminierer {m}entom.T
citrus leaf miner [Phyllocnistis citrella] [moth]: Citrusminiermotte / Citrus-Miniermotte {f}entom.T
Zitrusminiermotte / Zitrus-Miniermotte {f}entom.T
coastal miner [Geositta peruviana]: Küstenerdhacker {m}orn.T
coffee leafminer / leaf miner [Leucoptera caffeina, syn.: L. daricella]: Weiße Miniermotte {f}entom.T
Weiße Kaffeeminiermotte / Kaffee-Miniermotte {f}entom.T
coffee leafminer / leaf miner [Leucoptera meyricki]: Ostafrikanische Kaffeeminiermotte {f}entom.T

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten