Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: minister
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: minister
minister
Minister {m}pol.
Pfarrer {m}jobsrelig.
Pastor {m}jobsrelig.
Geistlicher {m}relig.
Kirchenmann {m} [Geistlicher]relig.
Staatssekretär {m} [österr.] [Titel eines Ministers 1918-20, 1945]hist.pol.
minister [female]
Ministerin {f}pol.
minister [diplomatic]
Gesandter {m}
minister [pastor]
Seelsorger {m}relig.
minister [Ameiurus nebulosus, syn.: A. vulgaris, Ictalurus nebulosus] [brown bullhead]
(Brauner) Katzenwels {m}fish
(Amerikanischer) Zwergwels {m}fish
minister [of a sacrament]
Spender {m} [eines Sakraments]relig.
to minister to sb.
für jdn. sorgen
jdm. zu Diensten sein
sich um jdn. kümmern
agriculture minister
Landwirtschaftsminister {m}agr.pol.
agriculture minister [female]
Landwirtschaftsministerin {f}agr.pol.
Air Minister
Luftfahrtminister {m}aviat.pol.
armaments minister
Rüstungsminister {m}hist.mil.pol.
aviation minister
Luftfahrtminister {m}aviat.pol.
cabinet minister
Minister {m} des Kabinettspol.
chancellery minister
Kanzleramtsminister {m}pol.
Chief Minister
Ministerpräsident {m}pol.
church minister
Pfarrer {m}jobsrelig.
City Minister [Br.] [Commercial Secretary to the Treasury]
Finanzstaatssekretär {m}pol.
climate minister
Klimaminister {m}pol.
communications minister [British government, among others]
Kommunikationsminister {m}pol.
Culture Minister
Kultusminister {m}pol.
Culture Minister [female]
Kultusministerin {f}pol.
economy minister
Wirtschaftsminister {m}econ.pol.
education minister
Erziehungsminister {m}educ.pol.
employment minister
Arbeitsminister {m}jobspol.
employment minister [female]
Arbeitsministerin {f}jobspol.
energy minister
Energieminister {m}pol.
energy minister [female]
Energieministerin {f}pol.
environment minister
Umweltminister {m}ecol.pol.
environment minister [female]
Umweltministerin {f}ecol.pol.
Eucharistic minister [extraordinary minister of Holy Communion]
Kommunionhelfer {m}relig.
farm minister
Landwirtschaftsminister {m}agr.pol.
federal minister
Bundesminister {m} <BM>pol.
federal minister [female]
Bundesministerin {f}pol.
fellow minister
Ministerkollege {m}pol.
Amtsbruder {m}relig.
fellow minister [female]
Amtsschwester {f}relig.
Finance Minister
Finanzminister {m}fin.pol.
First Minister
Ministerpräsident {m}pol.
First Minister [Br.]
Erster Minister {m}pol.
First Minister [female]
Ministerpräsidentin {f}pol.
foreign minister <FM>
Außenamtschef {m} [ugs.] [häufig in den Medien für: Außenminister]pol.
Außenminister {m}admin.pol.
health minister
Gesundheitsminister {m}med.pol.
housing minister
Wohnungsbauminister {m}pol.RealEst.
incoming minister
neu ins Amt gekommener Minister {m}pol.
frischgebackener Minister {m} [ugs.]pol.
Interior Minister
Innenminister {m}pol.
junior minister [Br.] [male] [government official]
Staatssekretär {m}pol.
justice minister
Justizminister {m}lawpol.
labour minister [Br.]
Arbeitsminister {m}jobspol.
Minister general
Generalminister {m}relig.
Minister General [also: minister general]
Ordensgeneral {m} [Franziskaner]jobsrelig.
minister plenipotentiary [male]
bevollmächtigter Gesandter {m}pol.
Minister-President [of a German state]
Ministerpräsident {m} [eines deutschen Bundeslandes]pol.
minister's aircraft
Ministermaschine {f} [Flugzeug]
minister's airplane [Am.]
Ministermaschine {f} [Flugzeug]
minister's daughter
Pastorentochter {f}
minister's secretary
Ministersekretär {m}
minister's secretary [female]
Ministersekretärin {f}
parish minister
Gemeindepfarrer {m}relig.
premier minister
Premierminister {m}
Prime Minister
Ministerpräsident {m}pol.
prime minister
Ministerpräsident {m}pol.
prime minister [female]
Premierministerin {f}pol.
Ministerpräsidentin {f}pol.
Landesmutter {f} [oft hum.] [Regierungschefin, Ministerpräsidentin]pol.
Prime Minister [female]
Ministerpräsidentin {f}pol.
Prime Minister <PM>
Premierminister {m}pol.
prison minister
Gefängnispfarrer {m}relig.
provincial minister
Provinzialminister {m}hist.pol.relig.
railroad minister [Am.]
Eisenbahnminister {m}admin.rail
reunification minister [South Korea]
Wiedervereinigungsminister {m} [Südkorea]admin.pol.
science minister
Wissenschaftsminister {m}acad.jobspol.
science minister [female]
Wissenschaftsministerin {f}acad.jobspol.
sports minister [coll.]
Sportminister {m}pol.sports
tourism minister
Tourismusminister {m}pol.travel
tourism minister [female]
Tourismusministerin {f}pol.travel
transport minister
Verkehrsminister {m}pol.traffictransp.
war minister
Kriegsminister {m}hist.mil.pol.
change of minister
Austausch {m} eines Ministers
consumer protection minister [female]
Verbraucherschutzministerin {f} [leitet das Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz; auch gebräuchlich für vergleichbare Ministerien in den Bundesländern]ecol.pol.
consumer protection minister [male]
Verbraucherschutzminister {m}admin.pol.
deputy foreign minister
stellvertretender Außenminister {m}pol.
deputy prime minister
Vizepremierminister {m}pol.
Deputy Prime Minister
Vizeministerpräsident {m}pol.
Vize-Ministerpräsident {m}pol.
Deputy Prime Minister [female]
Vizeministerpräsidentin {f}pol.
Vize-Ministerpräsidentin {f}pol.
development aid minister
Entwicklungshilfeminister {m}pol.
EU Competition Minister [female]
EU-Wettbewerbskommissarin {f}EU
federal agriculture minister
Bundeslandwirtschaftsminister {m}agr.pol.
federal agriculture minister [female]
Bundeslandwirtschaftsministerin {f}agr.pol.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten