Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: modest organization
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: modest organization

rogue {adj} [person, organization]
skrupellos
fractured {adj} {past-p} [society, organization]
gespalten
umbrella {adj} [attr.] [e.g. association, company, organization]
Dach- [z. B. Verband, Gesellschaft, Organisation]admin.econ.pol.
to enter sth. [a club, an organization, an agreement, etc.]
etw.Dat. beitreten [einem Verein, einer Organisation, einem Abkommen etc.]
to defect [to another party, organization etc.]
wechseln [zu anderer Partei, Organisation etc.]
to supervise sth. [an activity of some person or organization]
etw. begleiten [fig.] [kritisch überwachen]
to structure [essay, speech, organization]
aufbauen [fig.] [strukturieren]
host [person, place or organization holding an event or having guests]
Gastgeber {m} [Person; auch Stadt oder Organisation (Ausrichter einer Veranstaltung)]
charity [organization]
Wohlfahrtseinrichtung {f}
Wohltätigkeitsorganisation {f}
Wohlfahrtsverband {m}
Charity {f} [Organisation]
union [organization]
Verband {m}
office [organization, institution]
Dienst {m} [Organisation, Institution]
employer [organization]
Firma {f} [als Arbeitgeber]
society [organization, club]
Verband {m} [Gesellschaft, Verein]
division [planning, organization, time]
Einteilung {f}
leadership [treated as sg. or pl.] [the leaders of an organization, country, etc.]
Führungsriege {f}econ.pol.
blind [activity or organization covering up sth. criminal]
Vorwand {m} [Fassade, Front für kriminelle Aktivität]
Interpol [International Criminal Police Organization]
Interpol {f} [Internationale kriminalpolizeiliche Organisation]law
host [person, place, or organization that holds and organizes an event]
Ausrichter {m} [Person, Organisation, Stadt etc., die eine Veranstaltung ausrichtet]
body [organization]
Vereinigung {f}
coffers {pl} [funds or financial reserves of an organization]
Geldsäckel {m} [regional] [fig.] [Gelder oder Rücklagen]
[assassination by some secret political organization]
Fememord {m}
[German charity organization for children in need]
Kindernothilfe {f} <KNH>
[paramilitary organization of the Social Democratic Party in Austria, 1923 - 1934]
Republikanischer Schutzbund {m}hist.
[Swiss youth political organization]
Jungpartei {f} [schweiz.] [politischer Jugendverband]pol.
[youth organization of the Catholic Church in Switzerland]
Jungwacht {f} [katholischer Jugendverband, Schweiz]
Francophonie [short: International Organization of the Francophonie]
Frankophonie {f} [hier als Kurzwort: Internationale Organisation der Frankophonie]pol.
Intercoiffure ["5-star hair stylists"] [organization of high quality hairdressing]
Intercoiffure {f} [„5-Sterne-Friseure“] [Vereinigung für erstklassige Friseure]
International [organization]
Internationale {f}pol.
Misereor [relief organization]
Misereor {n} [Hilfswerk]relig.
phyle [clan organization in ancient Greece, esp. Athens]
Phyle {f}hist.spec.
poodle [Br.] [fig.] [person or organization who is overly willing to obey another]
Schoßhund {m} [fig.]
transferee [person transfered within an organization]
versetzter Mitarbeiter {m}
Versetzter {m} [versetzter Mitarbeiter]econ.
transferee [person transfered within an organization] [female]
versetzte Mitarbeiterin {f}
to be floundering [organization]
sich in einer Krise befinden
to bed down [idiom] [new process, organization, etc.]
sichAkk. etablierenecon.tech.
to bleed sth. dry [organization, country, nation]
etw. auspowern [ugs.] [pej.] [Organisation, Land, Nation]
to bleed sth. white [organization, country, nation]
etw. auspowern [ugs.] [pej.] [Organisation, Land, Nation]
to jump ship [fig.] [leave failing organization etc. (politician, unionist etc.)]
das sinkende Schiff verlassen [fig.]idiom
to originate in sth. [country, place, organization]
aus etw.Dat. stammen [Land, Ort, Organisation]
to start up sth. [firm, organization, campain, initiative etc.]
etw.Akk. aufziehen [gründen, starten]
to throw sb. out [fig.] [from a place, organization, etc.]
jdn. hinausschmeißen [ugs.] [fig.] [Wohnung, Organisation usw.]
cell group [form of church organization]
Hauszelle {f} [Hauskreis]relig.
Zellgruppe {f} [Hauskreis]relig.
Hausgruppe {f} [Hauskreis]relig.
Kleingruppe {f} [Hauskreis]relig.
geological survey [organization]
geologischer Dienst {m}geol.
golf club [organization, house]
Golfklub {m}sports
Golfclub {m}sports
good cause [e.g. a charity organization or event]
guter Zweck {m} [z. B. eine Wohltätigkeitsorganisation oder -veranstaltung]
homeless charity [organization, activity]
Obdachlosenhilfe {f}
inward orientation [of a country, organization]
Binnenorientierung {f}
local branch [of an organization, association]
Ortsverband {m}
member countries [of an international organization]
Mitgliedstaaten {pl} [Mitgliedsländer]
Mitgliedsländer {pl} [Mitgliedsstaaten]
member states [of an international organization]
Mitgliedsländer {pl} [Mitgliedsstaaten]
org chart [short for: organization chart]
Org.-Plan {m} [kurz für: Organisationsplan]
organizational success [success of an / the organization]
Organisationserfolg {m}
Shining Path [Peruvian guerilla organization 'Sendero Luminoso']
Leuchtender Pfad {m}pol.
sports badge [given by a youth organization]
Sportabzeichen {n}
structural flaw [in the sense of a flaw in the structure of an organization or system]
Gründungsmakel {m}pol.
student union [organization]
Studentenvereinigung {f}educ.
young men [members of an organization]
Jungmänner {pl} [als Mitglieder einer Organisation]
Young Turk [aggressive reformer within an organization] [also: young Turk, young turk]
Jungtürke {m} [hum.] [junger Reformer]pol.
Youth League [radical youth organization]
Jünglingsbund {m}hist.pol.
to be in disarray [thoughts; organization; political party]
durcheinander sein [Gedanken; Organisation; politische Partei]
to leave the Church [as an organization]
aus der Kirche austretenrelig.
combat command A/ B/ R <CCA/ B/ R> [combined-arms organization of armored forces of the U.S. Army 1942 - 1963]
Kampfgruppe A/ B/ R {f} <KG A/ B/ R> [Organisationsform der gepanzerten Streitkräfte der US Army 1942 - 1963]hist.mil.
contract research organisation <CRO> [Br.] [also: clinical research organization]
Auftragsinstitut {n} [auch: CRO]biotech.med.pharm.
German American Bund [also: German American Federation] [Nazi organization]
Amerikadeutscher Bund {m} <DAB, AV> [auch: Amerikadeutscher Volksbund]hist.pol.
International Standards Organization [coll.] [International Organization for Standardization (ISO)]
Internationale Standardisierungsorganisation {f} [ugs.] [Internationale Organisation für Normung (ISO)]
Living Without Armament [organization]
Ohne Rüstung Leben
Red Swastika Society [Buddhist-Chinese charitable organization]
Rote-Swastika-Gesellschaft {f} [chinesische religiöse Hilfsorganisation]med.relig.
any old how / way {adv} [coll.] [haphazard, without plan or organization]
irgendwie [ugs.] [auf planlose, beliebige od. zufällige Weise; wie auch immer]
for its own reasons {adv} [referring to a company, organization, etc.]
aus internen Gründen
application of a system [of processes within an organization]
Anwendung {f} eines Systems [von Prozessen in einer Organisation]QM
central experience exchange group [German technical organization]
zentraler Erfahrungsaustauschkreis {m} <ZEK>econ.
National Socialist Motor Corps [also known as the National Socialist Drivers Corps, paramilitary organization of the NSDAP]
Nationalsozialistisches Kraftfahrkorps {n} <NSKK>hist.pol.
Stahlhelm, Bund Deutscher Frontsoldaten [paramilitary organization of WW I frontline soldiers in the Weimar Republic]
Stahlhelm {m}, Bund der Frontsoldatenhist.pol.
understanding of the church [organization]
Kirchenverständnis {n} [Organisation]relig.
F.O.W.L. [Fiendish Organization for World Larceny] [Darkwing Duck]
F.O.W.L. [Fiese Organisation für weltweite Lumpereien]RadioTVF
nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung