Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: modest
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: modest
modest {adj}
bescheiden
schlicht
anspruchslos
genügsam
mäßig [Preis]
maßvoll
bequem
züchtig
sittsam
uneitel
modest [veraltet]
klein und unbedeutend
modest {adj} [unpretentious]
einfach [schlicht]
modest {adj} [tending toward diffidence]
zurückhaltend
modest {adj} [decent, decorous]
anständig
modest
Modist {m}
modest [female]
Modistin {f}cloth.jobs
becomingly modest {adj}
geziemend bescheiden [geh.]
decidedly modest {adj}
betont bescheiden
exceedingly modest {adj}
äußerst bescheiden
modest-sized {adj}
von bescheidener Größe [nachgestellt]
more modest {adj}
anspruchsloser
most modest {adj}
anspruchsloseste
over-modest {adj}
überbescheiden
to be modest
tiefstapeln
bescheiden sein
to remain modest
bescheiden bleiben
modest accomplishments
bescheidene Erfolge {pl}
modest achievements
bescheidene Errungenschaften {pl}
modest alderia [Alderia modesta, syn.: A. amphibia, A. havardiensis, A. scaldiana, Stiliger modestus]
Salzwiesen-Nacktschnecke {f}zool.
modest amount
kleiner Betrag {m}
bescheidene Summe {f}
maßvoller Betrag {m}
modest apartment
bescheidene Wohnung {f}
modest aspirations
geringe Hoffnungen {pl}
geringe Erwartungen {pl}
modest aspirations {pl}
bescheidenes Verlangen {n}
modest beginnings
bescheidene Anfänge {pl}
modest boost
geringfügiger Auftrieb {m}
modest breakfast
bescheidenes Frühstück {n}
modest character
bescheidener Charakter {m}
modest circumlocution
sittsame Umschreibung {f}
modest circumstances
bescheidene Verhältnisse {pl}
modest claim
bescheidene Forderung {f}
modest contribution
bescheidener Beitrag {m}
modest doubts
bescheidene Zweifel {pl}
modest dress
einfaches Kleid {n}cloth.
modest drinker
maßvoller Trinker {m}
modest education
bescheidene Bildung {f}
modest estimate
vorsichtige Schätzung {f}
modest expectations
bescheidene Erwartungen {pl}
modest figure
geringer Betrag {m}
modest fortune
bescheidenes Vermögen {n}
modest gains
geringfügige Gewinne {pl}
modest honorariums
geringes Honorar {n}
bescheidene Vergütungen {pl}
modest house
bescheidenes Haus {n}
modest income
bescheidenes Einkommen {n}
modest intervention
maßvolle Intervention {f}
modest job
bescheidene Tätigkeit {f}jobs
modest lifestyle
Bedürfnislosigkeit {f}
sittsamer Lebensstil {m}
modest man
bescheidener Mensch {m}
modest means
bescheidene Mittel {pl}
modest outfit
bescheidene Ausstattung {f}
modest parrot [Psittacella modesta]
Olivpapagei {m}orn.
modest pay
geringfügige Bezahlung {f}
modest pension
bescheidene Rente {f}
modest person
anspruchslose Person {f}
modest position
bescheidene Stellung {f}jobs
modest pretensions
bescheidene Ansprüche {pl}
modest price
mäßiger Preis {m}
niedriger Preis {m}
modest progress
mäßiger Fortschritt {m}
modest property
unbedeutender Besitz {m}
modest proposal
schlichter Vorschlag {m}
modest reduction
geringfügige Ermäßigung {f}
modest remark
bescheidene Anmerkung {f}
modest request
bescheidene Bitte {f}
modest requirements
bescheidene Bedürfnisse {pl}
modest resistance
schwacher Widerstand {m}
modest result
bescheidenes Ergebnis {n}
modest risk
kleines Risiko {n}
bescheidenes Risiko {n}
modest speech
maßvolle und zurückhaltende Rede {f}
modest style
bescheidener Stil {m}
unaufdringlicher Stil {m}
zurückhaltender Stil {m}
modest success
bescheidener Erfolg {m}
modest surroundings {pl}
bescheidene Umgebung {f}
modest tax
geringfügige Steuer {f}
modest title
bescheidener Titel {m}
modest troop
kleiner Haufen {m}
modest value
geringer Wert {m}
from modest circumstances {adv}
aus einfachen Verhältnissen
to be rather modest
nichts / nicht viel von sich hermachen [ugs.]
modest little cottage
bescheidene kleine Hütte {f}
modest little house
bescheidenes kleines Haus {n}
modest tiger parrot [Psittacella modesta]
Olivpapagei {m}orn.
modest titi (monkey) [Callicebus modestus]
Rio-Beni-Springaffe {m}zool.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung