|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: monitor]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: monitor]

to monitor
überwachen
beobachten
überprüfen
kontrollieren
nachverfolgen
to monitor sth.
etw. verfolgen [i. S. v. überwachen, kontrollieren]med.
etw. begleiten [überwachen, betreuen]
monitor
Bildschirm {m}
Monitor {m}audio
Abhörgerät {n}
Sichtgerät {n}comp.MedTech.
Überwachungsgerät {n}
Anzeigegerät {n}
Überwachungsprogramm {n}
Wasserkanone {f}
Löschkanone {f}
Monitorprogramm {n}
Datensichtgerät {n}
Bildschirmeinheit {f}
Werfer {m} [Wasserwerfer bzw. Schaum- oder Pulverkanone auf Löschfahrzeug]
Schüler {m} mit besonderen Pflichteneduc.
monitor [observer]
Beobachter {m}
monitor [female]
Schülerin {f} mit besonderen Pflichteneduc.
monitor [person] [clinical investigation]
Monitor {m} [Person] [klinische Studie]jobsmed.pharm.
(computer) monitor
Computerbildschirm {m}comp.
(monitor) bezel
Monitorrahmen {m}tech.RadioTV
(monitor) screen
Scheibe {f} [ugs.] [Bildschirm]comp.RadioTV
aerosol monitor
Aerosolmonitor {m}tech.
air monitor
Luftüberwachungsanlage {f}nucl.
ankle monitor
elektronische Fußfessel {f}
elektronische Aufenthaltsüberwachung {f} <EAÜ>
baby monitor
Babysprechanlage {f}
Babyphon {n} [auch: Babyfon®]
battery monitor
Batteriemonitor {m}electr.
bedside monitor <BSM>
Bedside-Monitor {m} <BSM>MedTech.
blackboard monitor [dated] [person who is in charge of wiping a blackboard / collecting erasers]
Tafeldienst {m}educ.
cardiac monitor
Herzmonitor {m}MedTech.
ceasefire monitor
Waffenstillstandsbeobachter {m}pol.
color monitor [Am.]
Farbmonitor {m}
Farbbildschirm {m}
colour monitor [Br.]
Farbmonitor {m}
Farbbildschirm {m}
computer monitor
Computermonitor {m}comp.
contamination monitor
Kontaminationsmonitor {m}tech.
control monitor
Kontrollmonitor {m}tech.
CRT monitor
CRT-Monitor {m}
departures monitor
Abfahrtsmonitor {m}
desktop monitor
Tischmonitor {m}
diagnostic monitor
Befundungsmonitor {m}MedTech.
dialog monitor
Dialogmonitor {m}comp.
dual monitor
Dual-Monitor {m}comp.
Doppelbildschirm {m}comp.
Doppelmonitor {m} [selten auch: Doppel-Monitor]comp.
dust monitor
Luftüberwachungsanlage {f} [bezüglich Staub]
earthquake monitor
Erdbebenmonitor {m} [auch: Erdbeben-Monitor]geol.meteo.
election monitor
Wahlbeobachter {m}pol.
fertility monitor
Fertilitätsmonitor {m}MedTech.
fetal monitor
Wehenschreiber {m}med.
fire monitor
Wasserkanone {f} [auf Löschfahrzeug]FireResc
Wasserwerfer {m} [auf Löschfahrzeug]FireResc
flame monitor
Flammenwächter {m}
flat monitor
Flachbildschirm {m}comp.
flatscreen monitor
Flachbildschirm {m}comp.
flow monitor
Durchflusswächter {m}tech.
frost monitor
Frostwächter
graphics monitor
Grafikmonitor {m}MedTech.
Graphikmonitor {m}MedTech.
hall monitor
Fluraufsicht {f}educ.
hall monitor [Am.]
Gangaufsicht {f}educ.
[für die Pausenaufsicht auf dem Gang eingeteilter Schüler]educ.
heart monitor
Herzmonitor {m}MedTech.
Herzüberwachungsgerät {n}MedTech.
hydraulic monitor
Hydromonitor {m}mining
image monitor
Bildmonitor {m}MedTech.
insulation monitor
Isolationswächter {m}tech.
Isolationsüberwachungsgerät {n}tech.
LCD monitor
LCD-Monitor {m}
limit monitor
Grenzsignalglied {n}
Grenzwertschalter {m}tech.
live monitor
Live-Monitor {m}MedTech.
memory monitor
Speichermonitor {m}comp.
monitor (screen)
Kontrollschirm {m}comp.
Bildschirmfläche {f}comp.RadioTV
monitor arm
Monitorarm {m}tech.
monitor brightness
Monitorhelligkeit {f}comp.RadioTV
monitor carriage
Monitorwagen {m}MedTech.
monitor channel
Überwachungskanal {m}
monitor control
Monitorsteuerung {f}
monitor desk
Überwachungspult {n}
monitor flickering
Monitorflackern {n}comp.electr.
monitor holder
Monitorhalterung {f}
monitor hypothesis [Krashen]
Monitorhypothese {f}ling.
monitor information
Monitorinformation {f}
monitor loop
Überwachungsschleife {f}
monitor loudspeaker
Abhörlautsprecher {m}electr.
monitor mode
Monitormodus {m}comp.
monitor point
Prüfpunkt {m}
monitor program
Monitorprogramm {n}comp.
Überwachungsprogramm {n}comp.
monitor room
Monitorraum {m}tech.
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung