Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: monitoring
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: monitoring
monitoring {adj} {pres-p}
überwachend
monitoring
Überwachung {f}
Beobachtung {f}
Kontrolle {f} [Überwachung, Aufsicht]
Überwachen {n}
Verfolgung {f} [zeitlich]
Mitbeobachtung {f} [am Bildschirm]MedTech.
Monitoring {n}spec.
Abfrage {f} [Überwachung]tech.
for monitoring {adv}
zur Überwachungmed.
self-monitoring {adj} {pres-p}
selbstüberwachend
active monitoring <AM>
aktive Überwachung {f}comp.med.tech.
aktives Monitoring {n}comp.QMtech.
air monitoring
Luftreinhaltung {f}
Luftüberwachung {f}ecol.
algal monitoring
Algenmonitoring {n}bot.
ambient monitoring <AM>
Umgebungsmonitoring {n}ecol.tech.
asset monitoring
Vermögensüberwachung {f}fin.
atmospheric monitoring
atmosphärische Überwachung {f}ecol.
automatic monitoring
automatische Überwachung {f}tech.
bedside monitoring
bettseitiges Monitoring {n}med.
bettseitige Monitorüberwachung {f}MedTech.
biodiversity monitoring
Biodiversitätsmonitoring {n} [auch: Biodiversitäts-Monitoring]biol.ecol.
bird monitoring
Vogelmonitoring {n}orn.
brand monitoring
Markenüberwachung {f}econ.law
climate monitoring
Klimamonitoring {n}
close monitoring
genaue Beobachtung {f}
genaue Überwachung {f}
engmaschiges Monitoring {n}med.
competition monitoring
Wettbewerbsbeobachtung {f}comm.market.
complaints monitoring
Reklamationsüberwachung {f}comm.
condition monitoring
Zustandsbestimmung {f} [auch: Condition-Monitoring]naut.tech.
condition monitoring <CM>
Zustandsüberwachung {f} [DIN, ISO]QMtech.
deadline monitoring
Terminüberwachung {f}
desktop monitoring
Desktop-Monitoring {n}comp.
dragonfly monitoring
Libellenmonitoring {n} [auch: Libellen-Monitoring]entom.
driver monitoring
Fahrerüberwachung {f}transp.
drug monitoring
Medikamentenüberwachung {f}pharm.
earth monitoring [Br.]
Erdungsüberwachung {f}electr.tech.
ECG monitoring
EKG-Überwachung {f}med.
emission monitoring
Emissionsüberwachung {f}ecol.
energy monitoring
Energieüberwachung {f}electr.engin.tech.
environmental monitoring
Umweltüberwachung {f}
environmental monitoring <EM>
Umweltmonitoring {n} <UM>ecol.
external monitoring
Fremdüberwachung {f}QMtech.
filter monitoring
Filterüberwachung {f}tech.
fish monitoring
Fischmonitoring {n}fish
flight monitoring [flight control]
Flugüberwachung {f} [des Fluges selbst]aviat.
food monitoring
Lebensmittelüberwachung {f}FoodInd.
frequency monitoring
Frequenzüberwachung {f}tech.
gauge monitoring
Lehrenüberwachung {f}
glucose monitoring
Blutzuckerkontrolle {f}med.
ground monitoring [Am.]
Erdungsüberwachung {f}electr.tech.
groundwater monitoring
Grundwasserüberwachung {f}hydro.
Grundwassermonitoring {n} [auch: Grundwasser-Monitoring]hydro.
Holter monitoring
Holter-Monitoring {n}med.MedTech.
insect monitoring
Insektenmonitoring {n} [auch: Insekten-Monitoring]ecol.entom.
Lambda monitoring [also: lambda monitoring]
Lambda-Überwachung {f} [auch: Lambdaüberwachung]tools
lichen monitoring
Flechtenmonitoring {n}mycol.
line monitoring
Leitungsüberwachung {f}electr.
market monitoring
Marktbeobachtung {f}
media monitoring
Medienbeobachtung {f}
monitoring activities {pl}
Überwachungstätigkeit {f}
monitoring amplifier
Überwachungsverstärker {m}
monitoring area
Überwachungsbereich {m}
monitoring body
Kontrollorgan {n}pol.
monitoring camera
Überwachungskamera {f}filmphoto.
monitoring center [Am.]
Überwachungszentrum {n}tech.
monitoring centre [Br.] <MC>
Überwachungszentrum {n}tech.
monitoring circuit
Mithörschaltung {f}
monitoring concept
Monitoringkonzept {n}
monitoring costs
Überwachungskosten {pl}fin.med.meteo.
monitoring data
Monitoring-Daten {pl}
monitoring desk
Mischpult {n}
Reglerpult {n}
Kontrollpult {n} [eher freistehend]
monitoring device
Überwachungsgerät {n}tech.
monitoring equipment
Überwachungsausrüstung {f}
monitoring facility
Überwachungseinrichtung {f}
monitoring failure
Überwachungsfehler {m}med.tech.
monitoring fault
Überwachungsfehler {m} [bes. tech., med.]
monitoring feedback
Kontrollrückkopplung {f}
monitoring frequency
Überwachungshäufigkeit {f}
monitoring infrastructure
Überwachungsinfrastruktur {f}med.tech.
monitoring key
Mithörschalter {m}
monitoring measures
Überwachungsmaßnahmen {pl}
Kontrollmaßnahmen {pl} [Überwachungsmaßnahmen]
monitoring mission
Überwachungsmission {f}pol.
monitoring network
Messnetz {n}tech.
monitoring obligation
Überwachungspflicht {f}
monitoring organism
Monitoringorganismus {m}biol.
monitoring personnel
Überwachungspersonal {n}
monitoring point
Messpunkt {m}
monitoring principle
Überwachungsgrundsatz {m}
monitoring procedure
Überwachungsverfahren {n}
monitoring process
Überwachungsverfahren {n}
monitoring program [Am.]
Überwachungsprogramm {n}med.sociol.tech.
monitoring programme [Br.]
Überwachungsprogramm {n}comp.med.tech.
monitoring project
Monitoring-Projekt {n}
monitoring protocol
Überwachungsprotokoll {n}
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten