Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: mortar
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: mortar
to mortar sth.
etw. mörtelnconstr.
mortar
Mörtel {m}constr.
Granatwerfer {m}mil.
Malter {m} [österr.] [veraltet und regional]constr.
Speise {f} [Mörtel]constr.
Speis {m} [regional] [Mörtel]constr.
Werfer {m}mil.
Reibschale {f}
mortar [vessel]
Mörser {m} [Gefäß]
mortar [cannon]
Mörser {m} [Geschütz]mil.
normal mortar
Normalmörtelconstr.
to mix mortar
Mörtel mischenconstr.
(trench) mortar
Minenwerfer {m}mil.weapons
anhydride mortar
Anhydritmörtel {m}constr.
basecoat mortar
Armierungsmörtel {m}constr.
bonding mortar
Klebemörtel {m}constr.engin.material
casting mortar
Abgussmörtel {m}constr.
cement mortar
Zementmörtel {m}constr.
ceramic mortar
keramischer Mörtel {m}
chemical mortar
Nebelwerfer {m}mil.weapons
clay mortar
Lehmmörtel {m}constr.
colloidal mortar
Kolloidmörtel {m}constr.
expansive mortar
Quellmörtel {m}constr.
fireclay mortar
Schamottemörtel {m}
grouting mortar
Vergussmörtel {m}constr.tech.
gypsum mortar
Gipsmörtel {m}
hair mortar
Haarmörtel {m}constr.
Haarkalkmörtel {m}constr.
hand mortar
Handmörser {m}hist.weapons
hydraulic mortar
Wassermörtel {m}
hydraulischer Mörtel {m}constr.
lime mortar
Kalkmörtel {m}constr.
mortar aggregate
Mörtelsand {m}
Mörtelzuschlag {m}
Mörtelzuschlagstoff {m}
mortar anchor
Mörtelanker {m}constr.
mortar attack
Granatenangriff {m}
Mörserangriff {m}mil.
mortar batch
Mörtelstärke {f}constr.
mortar battery
Mörserbatterie {f}mil.
mortar bed
Mörtelbett {n}constr.
mortar board
Doktorhut {m}educ.
Mörtelbrett {n}constr.
mortar carrier
Panzermörser {m} <PzMrs>mil.
mortar cartridge
Mörtelpatrone {f}constr.
mortar composition
Mörtelzusammensetzung {f}constr.material
mortar dust
Mörtelstaub {m}constr.
mortar fire
Mörserbeschuss {m}mil.
mortar grinder
Mörsermühle {f}
mortar gun
Mörtelspritzmaschine {f}tools
mortar gunner
Werferschütze {m}mil.
mortar injection
Mörtelinjektion {f}
mortar intrusion
Mörteleindringen {n}
mortar joint
Mörtelfuge {f}
mortar lime
Mörtelkalk {m}constr.
mortar mine
Wurfmine {f}mil.weapons
mortar mixer
Mörtelmixer {m}constr.tools
Mörtelmischer {m}constr.tools
mortar mixing
Mörtelmischen {n}constr.
mortar preparation
Mörtelaufbereitung {f}constr.
mortar round [mortar shell]
Mörsergranate {f}mil.weapons
mortar sand
Mörtelsand {m}
mortar shell
Mörsergranate {f}mil.
mortar shells
Mörsergranaten {pl}mil.
mortar sign
Mörserzeichen {n}pharm.
mortar silo
Mörtelsilo {n} {m}constr.
mortar structure
Mörtelstruktur {f}
plugging mortar
Abdichtungsmörtel {m}constr.
pointing mortar
Mauerspeise {f} [südd.] [Fugenmörtel]tech.
refractory mortar
feuerfester Mörtel {m}constr.
roofers' mortar
Dachdeckermörtel {m}constr.
smoke mortar
Nebelwerfer {m}mil.
spigot mortar
Ladungswerfer {m} <LdgW>mil.weapons
stucco mortar
Stuckmörtel {m}constr.
brick and mortar {adj}
nicht virtuell
to mix the mortar
den Mörtel mischenconstr.
to puddle the mortar
Mörtel anmachenconstr.
Mörtel anrührenconstr.
air-entrained mortar
Luftporenmörtel {m}constr.
cement-lime mortar
Kalkzementmörtel {m}constr.material
cement-mortar lining
Zementmörtelauskleidung {f}
heat-setting mortar
keramisch erhärtender Mörtel {m}
heavy assault mortar
Sturmmörser {m}mil.
medium-bed mortar
Mittelbettmörtel {m}constr.
mortar and pestle
Mörser und Stößel
mortar batch plant
Mörtelmischanlage {f}constr.
mortar batching plant
Mörtelmischanlage {f}constr.
mortar for brickwork
Mauermörtel {m}
mortar for stonework
Mauermörtel {m}constr.
mortar mixing machine
Mörtelmischmaschine {f}constr.tools
non-hydraulic mortar
Luftmörtel {m}
polyester resin mortar
Polyesterharzmörtel {m}constr.
Portland cement mortar
Portland-Zementmörtel {m}constr.
pourable bed mortar
Fließbettmörtel {m}constr.
smoke mortar system
Nebelwurfanlage {f}mil.weapons
thick-bed mortar
Dickbettmörtel {m}constr.
thin-bed mortar
Dünnbettmörtel {m}constr.
brick and mortar business
konventionelles Geschäft {n} [Gegenstück zum Internetshop]
brick and mortar store
konventionelles Geschäft {n} [Gegenstück zum Internetshop]comm.
brick and mortar university
Präsenzhochschule {f} [Gegenstück zur Fernhochschule]educ.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten