dict.cc Wörterbuch :: mortgage :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: mortgage

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» MOR | Mort | mortgage

	NOUN	a mortgage \| mortgages
	VERB	to mortgage \| mortgaged \| mortgaged mortgaging \| mortgages

to mortgage sth.: etw.^Akk. verpfändenRealEst.
eine Hypothek auf etw.^Akk. aufnehmenfin.
to mortgage [a house]: belehnen [schweiz.]
to mortgage: hypothekarisch belasten
mortgage: Hypothek {f}fin.
Pfand {n} [regional auch {m}]
Grundschuld {f}law
Grundpfandrecht {n}law
Grundpfand {n}law
hypothekarische Belastung {f}
Belastung {f} eines Grundstücks
by mortgage {adv}: hypothekarisch
mortgage-backed {adj}: hypothekarisch gesichert
mortgage-covered {adj}: hypothekengedecktfin.
on mortgage {adv}: hypothekarisch
accessory mortgage: Hypothek {f}law
amortization mortgage: Tilgungshypothek {f}
annuity mortgage: Hypothek {f} auf Rentenversicherungsbasis
asset mortgage: Aktivhypothek {f}
blanket mortgage: Gesamthypothek {f}fin.
Globalbelastung {f}RealEst.
Globalgrundschuld {f}RealEst.
cautionary mortgage: Sicherheitshypothek {f}
chattel mortgage: Sicherungsübereignung {f}
closed mortgage: voll belastete Hypothek {f}
conventional mortgage: übliche Hypothek {f}
defaulted mortgage: notleidende Hypothek {f}
nicht bediente Hypothek {f}
first mortgage: erste Hypothek {f}
erstrangige Hypothek {f}
flexible mortgage: anpassungsfähige Hypothek {f}
general mortgage: Gesamthypothek {f}
home mortgage: Haushypothek {f}econ.fin.RealEst.
house mortgage: Hauskredit {m}fin.RealEst.
installment mortgage [Am.]: Ratenhypothek {f}fin.
junior mortgage: nachrangige Hypothek {f}
nachstellige Hypothek {f}
legal mortgage: Sicherungshypothek {f}
mortgage account: Hypothekenkonto {n}
mortgage action: Hypothekenklage {f} [auf Zahlung oder Herausgabe]law
mortgage advance: Hypothekendarlehen {n}
mortgage adviser: Hypothekenberater {m}fin.jobs
mortgage advisor: Hypothekenberater {m}fin.jobs
mortgage agency: Hypothekenkreditanstalt {f}
mortgage agreement: Hypothekenvertrag {m}fin.
mortgage amortization: Hypothekentilgung {f}
Hypothekenabzahlung {f}
mortgage application: Antrag {m} auf eine Hypothekadmin.fin.
mortgage arrears: rückständige Hypothekenzahlungen {pl}
mortgage assignment: Abtretung {f} einer Hypothek
mortgage assumption: Hypothekenübernahme {f}
mortgage bank: Bodenkreditanstalt {f}
Hypothekenbank {f}fin.
mortgage banker: Hypothekenvermittler {m}
mortgage banking: Hypothekengeschäft {n}
Hypothekenbankgeschäft {n}fin.
mortgage bond: Hypothekenpfandbrief {m}
Pfandbrief {m}fin.
mortgage borrowing: Aufnahme {f} von Hypothekendarlehenfin.
mortgage broker: Hypothekenmakler {m}
mortgage broker [female]: Hypothekenmaklerin {f}fin.jobs
mortgage business: Hypothekengeschäft {n}fin.
mortgage cap: Hypothekenzinsobergrenze {f}
mortgage capital: Hypothekenkapital {n}
mortgage capping: Festlegung {f} der Hypothekenzinsobergrenze
mortgage certificate: Hypothekenschein {m}
Hypothekenurkunde {f}
Pfandbrief {m}fin.
mortgage charge: hypothekarische Belastung {f}
mortgage claim: Hypothekenforderung {f}
mortgage collateral: hypothekarische Sicherheit {f}
mortgage commitment: Hypothekenzusage {f}fin.
mortgage company: Bodenkreditanstalt {f}
Hypothekenbank {f}fin.RealEst.
mortgage consolidation: Hypothekenzusammenlegung {f}
mortgage corporation: Realkreditanstalt {f}
mortgage costs: Hypothekenkosten {pl}
mortgage credit: Hypothekarkredit {m}
Hypothekenkredit {m}fin.
mortgage creditor: Hypothekengläubiger {m}
mortgage crisis: Hypothekenkrise {f}fin.
mortgage debenture: Hypothekenpfandbrief {m}
mortgage debitor: Hypothekenschuldner {m}
mortgage debt: Hypothekenschuld {f}
mortgage debtor: Hypothekenschuldner {m}
mortgage deed: Hypothekenbrief {m}
Hypothekenurkunde {f}
mortgage demand: Hypothekennachfrage {f}
mortgage department: Hypothekenabteilung {f}
mortgage discharge: Hypothekenablösung {f}fin.
mortgage discount: Hypothekendamnum {n}
mortgage drawdown: Hypothekeninanspruchnahme {f}
mortgage financing: Hypothekenfinanzierung {f}
mortgage foreclosure: Zwangsvollstreckung {f} aus einer Hypothek
mortgage holder: Hypothekennehmer {m}
mortgage indebtedness: Hypothekenverschuldung {f}
mortgage instalment: Hypothekenrate {f}
mortgage institutions: Hypothekenanstalten {pl}
mortgage instrument: Verpfändungsurkunde {f}
mortgage insurance: Hypothekenversicherung {f}insur.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten