dict.cc Wörterbuch :: mud :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: mud

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	NOUN	a mud \| muds
	NOUN	mud \| -
	SYNO	clay \| mud \| to mire \| to muck ...
	clay \| mud to mire \| to muck \| to muck up \| to mud © Princeton University

mud: Schlamm {m}
Dreck {m}
Matsch {m} [ugs.]
Schmutz {m}
Schlick {m}
Modder {m} [ugs.] [nordd.]
Morast {m}
Mud {m} [nordd.]
Mur {m} [alemannisch]
Mudd {m} [nordd.]
Baaz {m} [bayer.] [österr.]
Mudde {f}geol.
Fließerde {f}geol.
mud [building material]: Lehm {m}constr.
Mud sticks.: Etwas bleibt immer hängen.proverb
mud-caked {adj}: schmutzverkrustet
schlammverkrustet
mud-smeared {adj}: schlammverschmiert
calcareous mud: Kalksilt {m}geol.
Kalkmudde {f}geol.
cement mud: Zementschlamm {m}
dentinal mud: Dentinschlamm {m}dent.
drilling mud: Bohrschlamm {m}
drilling mud [oil drilling rig]: Bohrspülung {f} [Erdölfördertechnik]mining
medicinal mud: Heilsediment {n}med.
moor mud: Moorerde {f}
Mud (River) [its headwaters: Mudau or Mudbach]: Mud {f} [Oberlauf: Mudau oder Mudbach]geogr.
mud additive: Spülungszusatz {m}
mud architecture: Lehmarchitektur {f}archi.
mud bath: Schlammbad {n}
Schlickbad {n}
mud baths: Moorbäder {pl}med.
mud boat: Baggerschute {f}
mud brick: Lehmziegel {m}constr.
mud dome: Schlammvulkan {m}geol.
mud fever [bluecomb / blue comb disease]: Blaukammkrankheit {f} [Coronavirus-Enteritis der Puten]
mud fever [caused by Dermatophilus congolensis]: Mauke {f}equest.VetMed.
mud fight: Schlammschlacht {f}
mud flap: Schmutzfänger {m}automot.
mud flap [rubber splash guard]: Schmutzlappen {m} [Spritzfänger]automot.bike
mud flap [splash guard]: Spritzlappen {m}automot.
mud flats {pl}: Watt {n}geogr.
Wattenmeer {n}geogr.
Schlickwatt {n}geogr.
mud floor: Lehmboden {m} [Fußboden]constr.
mud guard: Schmutzfänger {m}
mud hole: Schlammloch {n}
mud hose [drilling rig]: Kelly-Schlauch {m} [Rotary-Bohrverfahren]mining
mud hut: Lehmhütte {f}constr.
mud lighter: Baggerschute {f}naut.
mud mask: Schlammpackung {f} [Schlammmaske]cosmet.
mud mat: Schlammmatte / Schlamm-Matte {f}
mud mound: Schlammhügel {m}
mud pack: Fangopackung {f}med.
Schlammpackung {f}med.
mud period: Schlammperiode {f}
mud pie: Kuchen {m} [aus Sand, Erde etc.]
mud pit: Schlammgrube {f}
mud pool: Schlammloch {n}
Schlammtopf {m}geol.
mud pool [NZ]: Schlammsprudel {m} [(brodelnder) Schlammtopf]geol.
mud pools: Schlammlöcher {pl}
mud pot: Schlammtopf {m}geol.
Schlammsprudel {m}geol.
mud poultice: Schlammpackung {f} [Substanz]med.
mud pump: Schlammpumpe {f}engin.miningtech.
mud pump [drilling technology]: Spülpumpe {f} [Erdbohrtechnik]mining
mud race: Schlammrennen {n}automot.sports
mud run: Schlammrennen {n}sports
mud season: Schlammzeit {f}meteo.
Schlammperiode {f}meteo.
mud stain: Schlammspritzer {m}
mud tank [oil drilling rig]: [Tank für die Bohrspülung; Erdölfördertechnik]mining
mud tire [Am.]: Schlammreifen {m}bike
mud treatment: Moorbehandlung {f}
mud tyre [Br.]: Schlammreifen {m}bike
mud volcano: Schlammvulkan {m}geol.
Schlammdiapir {m}geol.
mud wall: Lehmmauer {f}
mud wallow: Schlammsuhle {f}zool.
mud wrestling: Schlammringen {n}sports
Schlammcatchen {n}sports
mud-honey {sg} [fig.] [rare]: weltliche Freuden {pl}
mud-slinger: Dreckschleuder {f} [ugs.]
mud-slinging: Schlechtmacherei {f}
mud-slinging [fig.]: Verunglimpfung {f}
Schlammschlacht {f} [fig.]
mud-wrestling: Schlammschlacht {f}
Nile mud: Nilschlamm {m}agr.geogr.hydro.
oil mud: Ölschlamm {m} [Erdöl]geol.
organic mud: Mudde {f}geol.
peat mud: Torfmudde {f}geol.
primeval mud: Urschlamm {m}
red mud: Rotschlamm {m}geol.
river mud: Flussschlamm {m}
silty mud: Schluffmudde {f}geol.
sticky mud: klebriger Dreck {m}
thin mud: Dünnschlamm {m}
toxic mud: Giftschlamm {m}ecol.
bespattered with mud {adj} [postpos.]: mit Schmutz bespritzt

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten