Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: multipurpose lawn
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: multipurpose lawn

neat {adj} [person or appearance, also: lawn, etc.]
gepflegt [Person od. Erscheinung, auch: Rasen etc.]
manicured {adj} {past-p} [lawn, garden]
gepflegt
to thatch sth. [the lawn] [dehatch]
etw.Akk. vertikutierenhort.
to aerate sth. [soil, lawn]
etw.Akk. aerifizieren [Boden, Rasen]agr.hort.
to sand sth. [icy footpath, lawn, sports terrain]
etw.Akk. sanden [schweiz. und fachspr. (Golf)] [sonst regional oder veraltet] [mit Sand bestreuen]
mower [lawn mower]
Rasenmäher {m}hort.tools
bowls [Br.] [treated as sg.] [lawn bowls, lawn bowling]
Rasenbowling {n}sports
Bowlsspiel {n} [seltener für: Rasenbowling]sports
Rasenkugelspiel {n} [seltener für: Rasenbowling]sports
end [e.g. lawn bowling]
Runde {f} [z. B. Rasenbowling]sports
reseeding [lawn]
Nachsäen {n} [Rasen]agr.hort.
sprinkler [lawn sprinkler]
Sprenger {m} [Kurzform für: Rasensprenger]hort.tools
cut out {adj} {past-p} [cookies, lawn, etc.]
ausgestochen [Plätzchen, Rasen usw.]
ill-kempt {adj} [person, room, lawn, etc.]
ungepflegt [Person, Raum, Rasen etc.]
block shot [e.g. lawn bowling]
Blocker {m} [Bowlwurf, Rasenbowling]sports
draw shot [e.g. lawn bowling]
Annäherung {f} [Bowlwurf, Rasenbowling]sports
grass bag [on a lawn mower]
Grasfangsack {m} [auf einem Rasenmäher]
grass box [of a lawn mower] [esp. Br.]
Graskorb {m} [eines Rasenmähers] [selten neben: Grasfangkorb]hort.
Grasfangkorb {m}hort.tools
grass cutter [lawn mower]
Rasenmäher {m}hort.tools
mowing machine [lawn mower]
Rasenmäher {m}hort.tools
paille-maille [also palle-maille, palle-malle or pall mall] [ancient lawn game]
Paille-Maille {n} [auch Pall Mall, Baille-Maille, Palle-malle, Jeu de Mail] [altes Ballspiel]gameshist.
position shot [e.g. lawn bowling]
Positionswurf {m}sports
wick shot [e.g. lawn bowling]
Abpraller {m} [Bowlwurf, Rasenbowling]sports
wrestling shot [e.g. lawn bowling]
Verdränger {m} [Bowlwurf, Rasenbowling]sports
to sweep the leaves [e.g. from the lawn]
das Laub kehren [z. B. vom Rasen]
nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung