dict.cc Wörterbuch :: municipal :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: municipal

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» mun | muni | municipal

	ADJ	municipal \| more municipal \| most municipal
	NOUN	a municipal \| municipals

municipal {adj}: kommunaladmin.
städtisch
Gemeinde-admin.pol.
gemeindlich
Stadt-urban
gemeindeeigen
munizipal [veraltet]
non-municipal {adj}: nicht kommunal
(municipal) brothel: Frauenhaus {n} [Bordell]hist.
municipal administration: Stadtverwaltung {f}
Gemeindeverwaltung {f}
Magistrat {m} [Stadtverwaltung]admin.
municipal administrator: Ortsvorsteher {m}jobs
municipal architect: Stadtbaumeister {m}archi.urban
municipal architect [female]: Stadtbaumeisterin {f}archi.jobsurban
municipal archive: Stadtarchiv {n}
municipal area: Weichbild {n}
Gemeindegebiet {n}
Stadtgebiet {n}geogr.
municipal assembly: Gemeindeversammlung {f}
municipal assistance: Unterstützung {f} durch die Gemeinde
municipal association: Kommunalverband {m}
Gemeindeverband {m}admin.pol.
municipal authorities: Gemeindebehörden {pl}
municipal authorities [town, city]: Stadtverantwortliche {pl}admin.
municipal authorities {pl}: Magistrat {m}admin.
municipal authority: Gemeindebehörde {f}
städtische Behörde {f}
municipal bank: Gemeindebank {f}
municipal baths {pl} [Br.]: Stadtbad {n}
municipal bond: kommunale Anleihe {f}fin.
Kommunalobligation {f}fin.
municipal bonds: kommunale Anleihen {pl}fin.
Kommunalobligationen {pl}fin.
municipal border: Stadtgrenze {f}
municipal borough: Stadtgemeinde {f}admin.
municipal boundaries: Gemeindegrenzen {pl}
municipal boundary: Stadtgrenze {f}
Gemeindegrenze {f}
municipal budget: Gemeindehaushalt {m}
Stadthaushalt {m}fin.pol.
municipal building: städtisches Gebäude {n}
municipal building [city hall]: Rathaus {n}
municipal church: Stadtkirche {f}relig.
Municipal Code: Gemeindeordnung {f}law
municipal constitution: Gemeindeverfassung {f}lawurban
Kommunalverfassung {f}lawpol.
Stadtverfassung {f}pol.
municipal corporation: Gemeindebehörde {f}
kommunale Gesellschaft {f}econ.
municipal council: Gemeindeparlament {n}
Stadtrat {m} [Gremium]pol.
Gemeindevertretung {f} [Gemeinderat]admin.
Gemeinderat {m} [Gremium]admin.pol.
municipal councillor [Br.]: Stadtverordneter {m}
municipal councillor [female] [Br.]: Stadtverordnete {f}
municipal court: Stadtgericht {n}hist.
municipal debenture: Kommunalobligation {f}
municipal debentures: Kommunalobligationen {pl}
municipal debt: kommunale Anleihen {pl}stocks
municipal debts: Gemeindeschulden {pl}
municipal department: Magistratsabteilung {f} <MA> [österr.]
municipal district: Stadtbezirk {m} [Verwaltungseinheit]admin.
Gemeindebezirk {m}admin.pol.
municipal economy: Kommunalwirtschaft {f}econ.urban
municipal election: Gemeindewahl {f}pol.
Kommunalwahl {f}pol.
municipal employee: Gemeindeangestellter {m}
municipal enterprise: kommunales Unternehmen {n}
kommunales Eigenunternehmen {n}
municipal flag: Gemeindefahne {f}
municipal forest: Stadtwald {m}
municipal garden: Stadtgarten {m}
municipal government: Stadtregierung {f}
municipal guide: Kommunalbrevier {n} [Handbuch über Angelegenheiten der Städte und Gemeinden]
municipal hall: Stadthalle {f}archi.
municipal history: Stadtgeschichte {f}hist.urban
municipal law: Stadtrecht {n}law
municipal laws {pl} [collectively]: Stadtrecht {n}law
municipal leader: Stadtoberhaupt {n}pol.
municipal leaders: Stadtoberhäupter {pl}pol.
municipal level: Kommunalebene {f}
Gemeindeebene {f}admin.
municipal limit: Stadtgrenze {f}
municipal loan: Kommunalanleihe {f}
municipal museum: Stadtmuseum {n}TrVocab.
municipal office: Stadtverwaltung {f}
municipal official: Stadtbeamter {m}admin.jobsurban
Gemeindefunktionär {m}admin.pol.
municipal ordinance: Städteordnung {f}
municipal organist: Stadtorganist {m}jobsmus.
municipal park: Stadtpark {m}
Stadtgarten {m}hort.
municipal parks: Stadtgärten {pl}
municipal partnerships: Städtepartnerschaften {pl}
municipal physician: Stadtarzt {m}jobsmed.
municipal police: Gemeindepolizei {f}admin.law
municipal police {pl}: Stadtpolizei {f}admin.
municipal politics [treated as sg. or (less often) pl.]: Stadtpolitik {f}pol.
municipal railway: Schnellbahn {f} [innerstädtisch]rail

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten