dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe N

Registrieren

Home

New Website

Englisch: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 13 for words starting with N in the English-German dictionary

next page »

English	German
nappa leather skirt	Nappalederrock {m}
nappa leather trousers {pl} [one pair]	Nappalederhose {f}
nappa (leather)	Nappaleder {n}
nappa pants {pl} [one pair] [Am.]	Nappahose {f}
nappa skirt	Napparock {m}
nappa trousers {pl} [one pair]	Nappahose {f}
nappe	Schubdecke {f}
nappe	Überschiebungsdecke {f}
nappe	(tektonische) Decke {f}
nappe outlier	Deckscholle {f}
nappe tectonics	Deckentektonik {f}
napped	geschlummert
napped	geraut
napped	gerauht [alt]
napped	aufgeraut
napped	aufgerauht [alt]
napper [Br.] [coll.] [head]	Schädel {m} [ugs.] [Kopf]
napper [obs.] [rare]	Aufrauher {m} [alt]
napper [obs.] [rare]	Aufrauer {m}
napper [person who naps]	Schläfer {m}
nappies [Br.]	Windeln {pl}
napping	schlafend
napping	schlummernd [geh.] [leicht, kurz schlafend]
nappy [Am.] [sl.] [often pej.]	kraus [Haar]
nappy [Br.]	Windel {f}
nappy brain [coll. for: baby brain syndrome]	Mutterschaftsdemenz {f} [ugs.]
nappy bucket [Br.]	Windeleimer {m}
nappy change [Br.]	Windelwechsel {m}
nappy cream [Br.]	Wundschutzcreme {f} [bes. für Babys]
nappy holders [Br.]	Baby-Hose {f}
nappy pail [Br.]	Windeleimer {m}
nappy pants {pl} [one pair] [Br.]	Windelhöschen {n}
nappy pin [Br.]	Sicherheitsnadel {f}
nappy rash [Br.]	Windeldermatitis {f}
nappy rash [Br.]	Windelausschlag {m}
nappy-changing unit	Windeltisch {m}
naproxen	Naproxen {n}
napsterization	Napsterisierung {f}
napsylate	Napsylat {n}
naptime	Nickerchenzeit {f}
napu [Tragulus napu]	Großkantschil {m} {n} [Hirschferkel]
naqqara [also: naqareh, nagara, nagada, naqqarat, naqqare, nakkare, nagora] [drum]	Naqqara {f} [Trommel]
Naqua	Naga {n}
naquite [FeSi]	Naquit {m}
naranjilla [Solanum quitoense, syn.: S. angulatum, S. macrocarpon]	Quito-Orange {f}
naranjilla [Solanum quitoense]	Lulo {f}
naranjilla [Solanum quitoense]	Quito-Nachtschatten {m}
Narbonne star-of-Bethlehem [Ornithogalum narbonense]	Narbonne-Milchstern {m}
narc [Am.] [sl.]	Drogenfahnder {m}
narc angelfish [Centropyge narcosis]	Narkose-Zwergkaiserfisch {m}
narcism	Narzissmus {m}
narcissi	Narzissen {pl}
narcissiflorous [narcissus-flowered]	narzissenblütig
narcissism	Narzissmus {m}
narcissism	Narzißmus {m} [alt]
narcissism	Selbstverliebtheit {f}
narcissism	Eigenliebe {f}
narcissism	Selbstbespiegelung {f}
narcissist	Narziss {m} [geh.]
narcissist	Narzisst {m}
narcissist [female]	Narzisstin {f}
narcissistic	narzisstisch
narcissistic	selbstverliebt
narcissistic	narzißtisch [alt]
narcissistic defence [Br.]	narzisstische Abwehr {f}
narcissistic injury	narzisstische Kränkung {f} [Freud]
narcissistic number	narzisstische Zahl {f}
narcissistic personality disorder	narzisstische Persönlichkeitsstörung {f}
narcissistic wound	narzisstische Wunde {f}
narcissistic wound	narzisstische Kränkung {f} [Freud]
narcissistically	narzisstisch
narcissistically	selbstverliebt
Narcissus	Narziss {m}
narcissus {pl} [genus Narcissus, family Liliaceae or Amaryllidaceae]	Narzissen {pl} [Gattung]
narcissus [any member of: genus Narcissus, family Liliaceae or Amaryllidaceae]	Narzisse {f} [aus der Gattung der Narzissen in der Familie der Lilien- bzw. Amaryllisgewächse]
Narcissus and Goldmund	Narziß und Goldmund [Hermann Hesse]
narcissus anemone [Anemone narcissiflora, syn.: Anemonastrum narcissiflorum]	Berghähnlein {n}
narcissus anemone [Anemone narcissiflora, syn.: Anemonastrum narcissiflorum]	Narzissen-Windröschen {n}
narcissus anemone [Anemone narcissiflora, syn.: Anemonastrum narcissiflorum]	Narzissenblütiges Windröschen {n}
narcissus anemone [Anemone narcissiflora, syn.: Anemonastrum narcissiflorum]	Berghähnchen {n}
narcissus flycatcher [Ficedula narcissina]	Narzissenschnäpper {m}
narcissus onion [Allium narcissiflorum, syn.: A. pedemontanum]	Narzissenblütiger Lauch {m}
narcissus onion [Allium narcissiflorum, syn.: A. pedemontanum]	Narzissen-Lauch / Narzissenlauch {m}
narcissus thimbleweed / narcissus thimble-weed [Can.] [Anemone narcissiflora, syn.: Anemonastrum narcissiflorum]	Berghähnchen {n}
narcissus thimbleweed / thimble-weed [Can.] [Anemone narcissiflora, syn.: Anemonastrum narcissiflorum]	Berghähnlein {n}
narcissus thimbleweed / thimble-weed [Can.] [Anemone narcissiflora, syn.: Anemonastrum narcissiflorum]	Narzissenblütiges Windröschen {n}
narcissus thimbleweed / thimble-weed [Can.] [Anemone narcissiflora, syn.: Anemonastrum narcissiflorum]	Narzissen-Windröschen {n}
narcissuses	Narzissen {pl}
narcissus-flowered anemone [Anemone narcissiflora, syn.: Anemonastrum narcissiflorum]	Berghähnlein {n}
narcissus-flowered anemone [Anemone narcissiflora, syn.: Anemonastrum narcissiflorum]	Berghähnchen {n}
narcissus-flowered anemone [Anemone narcissiflora, syn.: Anemonastrum narcissiflorum]	Narzissen-Windröschen {n}
narcissus-flowered anemone [Anemone narcissiflora, syn.: Anemonastrum narcissiflorum]	Narzissenblütiges Windröschen {n}
narcist [spv.] [rare]	Narzisst {m}
narcoanalysis	Narkoanalyse {f}
narcokleptocracy	Narco-Kleptokratie {f}
narcolepsy	Narkolepsie {f}
narcolepsy	Schlafkrankheit {f}
narcolepsy	Hypnolepsie {f} [veraltet] [Narkolepsie]
narcolepsy	Schlummersucht {f} [ugs.] [Narkolepsie]
narcoleptic	narkoleptisch
« name — name — nanc — nano — napt — napp — narc — Nari — narr — narr — narr »

« back

Page 13 for words starting with N in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten