dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe N

Registrieren

Home

New Website

Englisch: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 159 for words starting with N in the English-German dictionary

next page »

English	German
nominal sum	nomineller Betrag {m}
nominal supply current	Nennanschlussstrom {m}
nominal supply voltage	Nennanschlussspannung {f}
nominal supply voltage	Netznennspannung {f}
nominal switching capacity	Nennschaltvermögen {n}
nominal temperature	Nenntemperatur {f}
nominal temperature range	Nenntemperaturbereich {m}
nominal thickness	Solldicke {f}
nominal thickness	Nennstärke {f} [Dicke]
nominal torque	Nennmoment {n} [Drehmoment]
nominal torque	Nenndrehmoment {n}
nominal torque	Nennpunkt {m} [Nenndrehmoment, Nenndrehzahl] [z. B. Gleichstrommaschine]
nominal turnover	Nominalumsatz {m}
nominal value	Nominalwert {m}
nominal value	Sollwert {m}
nominal value	Nennwert {m}
nominal value	Sollvorgabe {f}
nominal value	Nominale {n} [österr.] [Nominalwert, bes. einer Münze]
nominal value	nomineller Wert {m}
nominal value principle	Nominalwertprinzip {n}
nominal value setting	Sollwerteinstellung {f}
nominal voltage	Nennspannung {f}
nominal wages	Nominallöhne {pl}
nominal wages {pl}	Nominallohn {m}
nominal weight	Sollgewicht {n} [veraltete medizinische Messgröße]
nominal width	Nennbreite {f}
nominal width	Nennweite {f}
nominal yield	Nominalverzinsung {f}
nominal-actual comparison	Soll-Ist-Vergleich {m}
nominalisation [Br.]	Substantivierung {f}
nominalisation [Br.]	Nominalisierung {f}
nominalised adjective [Br.]	substantiviertes Adjektiv {n}
nominalism	Nominalismus {m}
nominalist	nominalistisch
nominalistic	nominalistisch
nominalization	Substantivierung {f}
nominalization [Am.]	Nominalisierung {f}
nominalized	substantiviert
nominalized adjective	substantiviertes Adjektiv {n}
nominally	namentlich
nominally	nominell
nominate	Nominat {n}
nominated	nominiert
nominated	ernannt
nominated [candidate]	aufgestellt
nominated bank	benannte Bank {f}
nominated by the buyer	vom Käufer benannt
nominated person	benannte Person {f}
nominating	ernennend
nominating	nominierend
nominating	Nominierung {f}
nominating a bank	Benennung {f} einer Bank
nominating contest	Nominierungswettbewerb {m}
nominating power	Vorschlagsrecht {n}
nomination	Ernennung {f}
nomination	Benennung {f}
nomination	Nominierung {f}
nomination	Vorschlag {m}
nomination	Aufstellung {f} [Kandidatur]
nomination	Wahlvorschlag {m}
nomination	Nomination {f} [schweiz.] [Nominierung]
nomination by the issuing bank	Benennung {f} durch die eröffnende Bank
nomination committee	Nominierungsausschuss {m}
nomination committee	Nominierungskomitee {n}
nomination of a candidate	Benennung {f} eines Kandidaten
nomination papers	Nominierungspapiere {pl}
nomination procedure	Nominierungsverfahren {n}
nomination process	Nominierungsverfahren {n}
nomination process	Nominierungsprozess {m}
nominations	Ernennungen {pl}
nominative	Nominativ {m} <Nom.>
nominative absolute	absoluter Nominativ {m}
nominative case	Werfall {m}
nominative case	Nominativ {m} <Nom.>
nominator	Ernenner {m}
nominator	Ernennender {m}
nominators	Ernenner {pl}
nominee	Kandidat {m}
nominee	benannte Person {f}
nominee	Strohmann {m}
nominee	Nominierter {m}
nominee	Nominee {m}
nominee account	Strohmannkonto {n}
nominee account	Anderkonto {n}
nominee company	Briefkastengesellschaft {f}
nominee purchase	Kauf {m} über einen Strohmann
nominees	Kandidaten {pl}
nominotypical	nominotypisch
nominotypical genus	Nominatgattung {f}
nominotypical species	Nominatart {f} [auch: Nominat-Art]
nominotypical subgenus	nominotypische Untergattung {f}
nominotypical subspecies	nominotypische Unterart {f}
nominotypical subspecies	Nominatunterart {f} [auch: Nominat-Unterart]
nominotypical subspeciesissmus	Nominatunterart {f} [auch: Nominat-Unterart]
nominotypical taxon	Nominatform {f} [veraltet] [nominotypisches Taxon]
nomism	Nomismus {m}
nomocracy	Nomokratie {f}
nomogram	Nomogramm {n}
nomograph	Nomogramm {n}
nomographic	nomographisch
« nois — nois — nois — nomd — nomi — nomi — nomo — nona — non- — non- — nonc »

« back

Page 159 for words starting with N in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten