Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 176 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
North HesseNordhessen {n}
North Holland Nordholland {n}
north Indiannordindisch
North Indian river plainIndus-Ganges-Ebene {f}
North Island [New Zealand] Nordinsel {f}
North Island brown kiwi [Apteryx mantelli] Nördlicher Streifenkiwi {m}
North Island brown kiwi [Apteryx mantelli]Brauner Kiwi {m}
North Island brown kiwi [Apteryx mantelli]Nordkiwi {m}
North Island brown kiwi [Apteryx mantelli] Nordstreifenkiwi {m}
North Island goose [Cnemiornis gracilis] [extinct] Nordinsel-Riesengans {f} [ausgestorben]
North Island piopio [Turnagra capensis, syn.: T. tanagra, T. t. t., T. crassirostus ] Piopio {m}
North Island snipe [Coenocorypha barrierensis] [extinct]Nordinsel-Schnepfe {f} [ausgestorben]
North Island snipe [Coenocorypha barrierensis] [extinct]Little-Barrier-Schnepfe {f} [ausgestorben]
North Island takahē [Porphyrio mantelli] [extinct]Nordinseltakahe {f} [ausgestorben]
North Islander Nordinsulaner {m} [Neuseeland]
North Italian [also: north Italian]norditalienisch
North Karelia [Finnish: Pohjois-Karjala] Nordkarelien {n}
North Karelia ProjectNordkarelien-Projekt {n}
North KivuNord-Kivu {n}
North Korea <.kp> [internet TLD is inactive] Nordkorea {n}
North Korean nordkoreanisch
North KoreanNordkoreaner {m}
North Korean [female] Nordkoreanerin {f}
North Korean won Nordkoreanischer Won {m}
North Koreans Nordkoreaner {pl}
North Kosovo Nordkosovo {n} [auch {m}]
North Lebanon Nordlibanon {m}
north lemon [Chaenomeles jap.] [quince japonica, Japanese quince, henomeles]Nordische Zitrone {f} [Handelsname Cido]
North Loop [also: North loop] [Nurburgring] Nordschleife {f} [Nürburgring]
North Low Saxon Nordniedersächsisch {n}
north node aufsteigender Knoten {m} [Unicode: U+260A (9738)]
North Norway Nordnorwegen {n}
North of EnglandNordengland {n}
North of FranceNordfrankreich {n}
North of GermanyNorddeutschland {n}
north of sixtynördlich des 60. Breitengrades
north of the Alpsnördlich der Alpen
north of the Alps [postpos.]nordalpin
North OssetiaNordossetien {n}
North Pacific Nordpazifik {m}
North Pacific nordpazifisch
North Pacific anchovy [Engraulis mordax] Nordpazifische Sardelle {f}
North Pacific bigeye octopus [Octopus californicus] Kalifornischer Großaugenkrake {m} [ugs. auch Kalifornische Großaugenkrake {f}]
North Pacific bottlenose whale [Berardius bairdii]Baird-Wal {m}
North Pacific bottlenose whale [Berardius bairdii]Baird-Schnabelwal {m}
North Pacific bottlenose whale [Berardius bairdii] Nördlicher Schwarzwal {m}
North Pacific Gyre Nordpazifikwirbel {m}
North Pacific right whale [Eubalaena japonica]Pazifischer Nordkaper {m}
North Pacific seastar / sea star [Asterias amurensis, syn.: A. flabellifera, A. pectinata, A. rubens, Allasterias migrata, Parasterias albertensis]Nordpazifischer Seestern {m}
North Philippine hawk-eagle [Nisaetus philippensis, syn.: Spizaetus philippensis] Philippinenhaubenadler {m}
North Philippine hawk-eagle [Nisaetus philippensis, syn.: Spizaetus philippensis]Luzonhaubenadler {m}
North Philippine temple pitviper [Tropidolaemus subannulatus, syn.: Trimeresurus subannulatus] Philippinische Tempelviper {f}
North Philippine temple pitviper [Tropidolaemus subannulatus, syn.: Trimeresurus subannulatus] Mindanao-Tempelviper {f}
north pointNordpfeil {m}
north polar regions {pl}Nordpolargebiet {n}
North Pole Nordpol {m}
north pole of Mars Marsnordpol {m}
north Polish nordpolnisch
North Range Ports Nordrange-Häfen {pl}
North Rhine-Westphalia [usually shortened to NRW, official short form NW] Nordrhein-Westfalen {n} [NW ist der Ländercode]
North Rhine-Westphalian nordrhein-westfälisch
north ridge Nordgrat {m}
North SaxoniaNordsachsen {n}
North Saxony Nordsachsen {n}
North Scandinaviannordskandinavisch
North Schleswig [Denmark] Nordschleswig {n} [Dänemark]
North SeaNordsee {f}
North Sea Westsee {f} [veraltet] [Nordsee]
North Sea Deutsches Meer {n} [veraltet] [Nordsee]
North Sea algaeNordseealgen {pl}
North Sea beaked whale [Mesoplodon bidens] Sowerby-Zweizahnwal {m}
North Sea beaked whale [Mesoplodon bidens]Nordsee-Schnabelwal {m}
North Sea beaked whale [Mesoplodon bidens] Flosser {m}
North Sea coast Nordseeküste {f}
North Sea coast Waterkant {f} [nordd.]
North Sea coastWasserkante {f} [selten]
North Sea Cycle Route Nordseeradweg {m}
North Sea fishery Nordseefischerei {f}
North Sea Islands Nordseeinseln {pl}
North Sea portsNordseehäfen {pl}
North Sea region Nordseeraum {m}
North Sea sideNordseeseite {f}
North Sea storm surgeNordseehochwasser {n}
North Sea waves Nordseewellen {pl}
North Sea-Baltic Sea Canal Nord-Ostsee-Kanal {m}
north shoreNordufer {n}
north shore [north coast] Nordküste {f}
north side Nordseite {f}
north side of the Alps Alpennordseite {f}
North StarNordstern {m}
North StarPolarstern {m}
North Star [Hammond Innes]Nordstern
North Star State [nickname] [State of Minnesota]Nordsternstaat {m} [Spitzname für Minnesota, USA]
North Station [proper name]Nordbahnhof {m}
North SumatraNordsumatra {n}
North ThuringiaNordthüringen {n}
north tipNordspitze {f}
North to Alaska [Henry Hathaway] Land der tausend Abenteuer
North to the Future [USA] [Alaska state motto] [Motto des US-Staates Alaska: Nach Norden zur Zukunft / Nach Norden in die Zukunft]
north towerNordturm {m}
« normnormNormNortnortNortNortnortnortnortnort »
« backPage 176 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden