Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 188 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Northern Territory Northern Territory {n} [australisches Bundesterritorium]
Northern Thailand Nordthailand {n}
northern three-striped opossum [Monodelphis americana] Dreistreifen-Spitzmausbeutelratte {f}
northern three-toed jerboa [Dipus sagitta] Raufuß-Springmaus {f}
northern three-toed woodpecker [Picoides dorsalis, syn.: P. americanus, P. tridactylus, Dendrocopos dorsalis] Fichtenspecht {m}
Northern Thuringia Nordthüringen {n}
northern timber wolf [Canis lupus occidentalis] Mackenzie-Wolf {m}
northern tip Nordspitze {f}
northern tooth [Climacodon septentrionalis, syn.: C. septentrionale, Steccherinum septentrionale]Nördlicher Stachelseitling {m}
northern tooth (fungus) [Climacodon septentrionalis, syn.: C. septentrionale, Steccherinum septentrionale] Riesen-Stachelporling {m}
northern tower Nordturm {m}
northern tree moss [Climacium dendroides] Bäumchenartiges Leitermoos {n}
northern tree moss [Climacium dendroides] Bäumchen-Leitermoos {n}
northern tree moss [Climacium dendroides]Bäumchenartiges Palmenmoos {n}
northern tree moss [Climacium dendroides] Bäumchenmoos {n}
northern tree shrew / treeshrew [Tupaia belangeri] Belangers Tupaja {n}
northern treeshrew [Tupaia belangeri]Nördliches Spitzhörnchen {n}
northern troupial [Icterus icterus] Weißflügeltrupial {m}
northern troupial [Icterus icterus] Orangetrupial {m}
northern violaceous trogon [Trogon caligatus] Nördlicher Veilchentrogon {m}
northern violet [Viola biflora, syn.: V. lutea]Gelbes Berg-Veilchen / Bergveilchen {n}
northern violet [Viola biflora, syn.: V. lutea] Zweiblütiges Veilchen {n}
northern violet [Viola selkirkii, syn.: V. borealis, V. carnosula, V. crassicornis, V. imberbis, V. kamtschatica, V. umbrosa]Großsporniges Veilchen {n}
northern viper [Vipera berus] Kreuzotter {f}
northern viscacha [Lagidium peruanum] Peruanische Hasenmaus {f}
northern wall Nordwand {f} [die nördliche Wand]
northern wall Nordmauer {f} [nördliche Mauer]
northern wall brown (butterfly) [Lasiommata petropolitana] Braunscheckauge {n} [Tagfalterart]
northern wall brown (butterfly) [Lasiommata petropolitana]Kleines Braunauge {n} [Tagfalterart]
northern wall brown (butterfly) [Lasiommata petropolitana]Alpen-Braunauge {n} [Tagfalterart] [selten]
Northern Wars Nordische Kriege {pl}
northern water plantain [Alisma triviale, syn.: A. brevipes, A. plantago-aquatica ssp. brevipes] Amerikanischer Froschlöffel {m}
northern water plantain [Alisma triviale, syn.: A. brevipes, A. plantago-aquatica ssp. brevipes] Wegerich-Froschlöffel {m}
northern water plantain [Alisma triviale, syn.: A. brevipes, A. plantago-aquatica ssp. brevipes]Wasserwegerich {m}
northern water shrew [Sorex palustris]Amerikanische Wasserspitzmaus {f}
northern water snake [Nerodia sipedon] Siegel-Ringelnatter {f} [veraltet] [Siegelring-Schwimmnatter]
northern water snake [Nerodia sipedon] Siegelring-Schwimmnatter {f}
northern water snake [Nerodia sipedon] Siegelringnatter {f}
northern water starwort [Callitriche hermaphroditica, syn.: C. autumnalis]Herbst-Wasserstern / Herbstwasserstern {m}
northern water thrush [Seiurus noveboracensis] [spv.] Drosselwaldsänger {m}
northern water vole [Arvicola amphibius, formerly: Arvicola terrestris]Ostschermaus {f}
northern water vole [Arvicola amphibius, formerly: Arvicola terrestris]Schermaus {f}
northern water vole [Arvicola amphibius, formerly: Arvicola terrestris] Große Wühlmaus {f}
northern waterthrush [Seiurus noveboracensis]Drosselwaldsänger {m}
northern waterthrush / water-thrush / water thrush [Seiurus noveboracensis, syn.: Parkesia noveboracensis] Uferwaldsänger {m}
northern wave [Cabera exanthemata] [moth] Bräunlichweißer Erlenspanner {m}
northern wave [Cabera exanthemata] [moth] Braunstirn-Weißspanner {m}
northern wave [Cabera exanthemata] [moth] Weidenspanner {m}
northern weasel lemur [Lepilemur septentrionalis] Nördlicher Wieselmaki {m}
northern whipbird [Psophodes olivaceus]Schwarzkopf-Wippflöter {m}
northern white chiton [Ischnochiton albus, syn.: Chiton albus, C. aselloides, C. minimus, C. oryza, C. sagrinatus, Lophyrus albus var. infuscata, Stenosemus albus] Weiße Käferschnecke {f} [Meeresschneckenart]
northern white pine [Pinus strobus] Weymouth-Kiefer {f}
northern white pine [Pinus strobus]Strobe {f}
northern white pine [Pinus strobus]Weymouthskiefer {f}
northern white rhino [Ceratotherium simum cottoni] [coll.]Nördliches Breitmaulnashorn {n}
northern white rhinoceros [Ceratotherium simum cottoni]Nördliches Breitmaulnashorn {n}
northern white-breasted hedgehog [Erinaceus roumanicus] Nördlicher Weißbrustigel {m}
northern white-breasted hedgehog [Erinaceus roumanicus] Osteuropäischer Igel {m}
northern whitecedar [Thuja occidentalis] Gewöhnliche Thuja {f}
northern whitecedar [Thuja occidentalis] Abendländischer Lebensbaum {m}
northern whitecedar / white cedar [Thuja occidentalis] Abendländische Thuja {f}
northern whitecedar / white cedar [Thuja occidentalis] Amerikanischer Lebensbaum {m}
northern whitecedar / white cedar [Thuja occidentalis] Gewöhnlicher Lebensbaum {m}
northern white-cheeked crested gibbon [Nomascus leucogenys, syn.: Hylobates leucogenys]Nördlicher Weißwangen-Schopfgibbon {m}
northern white-cheeked gibbon [Nomascus leucogenys] Nördlicher Weißwangen-Schopfgibbon {m}
northern white-crowned shrike [Eurocephalus rueppelli] Rüppellwürger {m}
northern white-faced darterNordische Moosjungfer {f} [Libellenart]
northern white-faced owl [Ptilopsis leucotis, syn.: Otus leucotis]Nordbüscheleule {f}
northern white-faced owl [Ptilopsis leucotis] Temminck-Weißgesichtseule {f}
northern white-faced owl [Ptilopsis leucotis] Büscheleule {f}
northern whitefin gudgeon [Romanogobio belingi, syn.: Gobio belingi] Belings Gründling {m}
northern whitefin gudgeon [Romanogobio belingi, syn.: Gobio belingi] Stromgründling {m}
northern whitefish [Coregonus peled]Peledmaräne {f}
northern white-tailed bumblebee [Bombus magnus]Große Erdhummel {f}
northern widow [Latrodectus variolus]Nördliche Schwarze Witwe {f}
northern willow [Salix argyrocarpa]Silberfrüchtige Weide {f}
northern willow ptarmigan [Lagopus lagopus] Moorschneehuhn {n}
northern willowherb / willow-herb [Epilobium ciliatum, syn.: E. adenocaulon] Amerikanisches Weidenröschen {f}
northern willowherb / willow-herb [Epilobium ciliatum, syn.: E. adenocaulon]Drüsiges Weidenröschen {n}
northern wing Nordflügel {m}
northern winter moth [Operophtera fagata] Buchen-Frostspanner {m} [auch: Buchenfrostspanner]
northern wobbegong [Orectolobus wardi]Nördlicher Teppichhai {m}
northern wolffish [Anarhichas denticulatus, syn.: A. latifrons]Blauer Katfisch {m}
northern wolffish [Anarhichas denticulatus] Blauer Seewolf {m}
northern wolffish [Anarhichas denticulatus] Wasserkatze {f}
northern wolfsbane [Aconitum lycoctonum, also A. lycotonum] Fuchs-Eisenhut {m} [Gelber Eisenhut]
northern wolfsbane [Aconitum lycoctonum]Wolfs-Eisenhut {m}
northern wolfsbane [Aconitum lycoctonum] Gelber Eisenhut {m}
northern woodsia [Woodsia alpina] Alpen-Wimperfarn {m}
northern woodslave [Hemidactylus brookii] [Brook's gecko] Brooks Halbfingergecko {m}
northern woodslave [Hemidactylus brookii] [Brook's gecko] Afrikanischer Hausgecko {m}
northern wormwood [Artemisia campestris] Feld-Beifuß {m}
northern wryneck [Jynx torquilla] Wendehals {m}
northern yellow bat [Lasiurus intermedius, syn.: Lasiurus (Dasypterus) intermedius] Nördliche Gelbfledermaus {f}
northern yellow-billed duck [Anas undulata rueppelli]Dunkle Gelbschnabelente {f}
northern yellow-billed duck [Anas undulata rueppelli]Nördliche Gelbschnabelente {f}
northern yellow-billed hornbill [Tockus flavirostris](Östlicher) Gelbschnabeltoko {m}
northern yellow-cheeked crested gibbon [Nomascus annamensis] Nördlicher Gelbwangen-Schopfgibbon {m}
northern yellowcress / yellow-cress [Rorippa islandica] Isländische Sumpfkresse {f}
northern yellow-grosbeak [Pheucticus chrysopeplus]Gelbkopf-Kernknacker {m}
« nortnortnortnortnortNortnortnortNorwnosenose »
« backPage 188 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden