Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 230 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
nurse's gear Schwesternkluft {f} [ugs.]
nurse's gearKrankenschwesternkluft {f} [ugs.]
nurses' home Schwesternhaus {n}
nurses' home Schwesternheim {n}
nurses' home [nurses' hostel] Schwesternwohnheim {n}
nurses' hostel Schwesternheim {n}
nurses' hostel [Br.] [rare] Schwesternwohnheim {n}
nurses' lounge [Am.]Schwesternzimmer {n}
nurse's outfit Schwesternuniform {f}
nurse's pants [Am.]Schwesternhose {f}
nurse's regaliaSchwesternornat {m} {n} [veraltet]
nurse's robes Schwesternornat {m} {n} [veraltet]
nurses' room Schwesternzimmer {n}
nurse's salary Krankenschwesterngehalt {n}
nurse's salary Schwesterngehalt {n}
nurse's skirt Schwesternrock {m}
nurse's smockSchwesternkittel {m} [blusenartig]
nurses' stationSchwesternstation {f}
nurses' station Schwesternzimmer {n}
nurse's tunicSchwesternkasack {m}
nurse's tunic Schwesternkittel {m} [kleidartig]
nurse's uniform Schwesternuniform {f}
nurse's uniform Schwesterntracht {f}
nurse's uniform Krankenschwesterntracht {f}
nurse's uniform Krankenschwesternuniform {f}
nurse-turned-lawyer [female] [cf. publicist-turned-agent, physician-turned-congressman, teacher-turned-craftsman, etc.]ehemalige Krankenschwester und jetzige Anwältin {f}
nursing Krankenpflege {f}
nursing Pflege {f}
nursingpflegend
nursing säugend
nursing pflegerisch
nursing Pflegen {n}
nursing Gesundheits- und Krankenpflege {f}
nursing [feeding]Stillen {n}
nursing auxiliary Krankenpflegehelfer {m}
nursing auxiliary Krankenpflegegehilfe {m}
nursing auxiliary Heilgehilfe {m} [veraltet]
nursing auxiliary [female] Krankenpflegehelferin {f}
nursing auxiliary [female]Krankenpflegegehilfin {f}
nursing auxiliary [female] Schwesternhelferin {f}
nursing bed [Br.] Pflegebett {n}
nursing bra Still-BH {m}
nursing break [for nursing mothers at workplace] Stillpause {f}
nursing careKrankenpflege {f}
nursing care Pflegefürsorge {f}
nursing care pflegerische Versorgung {f} [Pflegefürsorge]
nursing care insurance Pflegeversicherung {f}
nursing care insurance reformReform {f} der Pflegeversicherung
nursing care insurance reform Pflegeversicherungsreform {f}
nursing care quality Qualität {f} der Pflege
nursing case Pflegefall {m}
nursing chair Stillsessel {m}
nursing chair with (nursing) stool Stillstuhl {m} mit Hocker
nursing child Säugling {m}
nursing collegeSchwesternschule {f}
nursing cover Stillschürze {f}
nursing diagnosis Pflegediagnose {f}
nursing director [female]Pflegedirektorin {f}
nursing documentationPflegedokumentation {f}
nursing documentation system Pflegedokumentationssystem {n}
nursing education Pflegepädagogik {f}
nursing ethics [treated as sg. or pl.]Pflegeethik {f}
nursing ethos Pflegeethos {n}
nursing expenses Pflegekosten {pl}
nursing facilitiesPflegeeinrichtungen {pl}
nursing fees Pflegekosten {pl}
nursing foal Saugfohlen {n}
nursing homePflegeheim {n}
nursing home Altersheim {n}
nursing home for the elderlyAltenpflegeheim {n}
nursing management Pflegedienstleitung {f}
nursing model Pflegemodell {n}
nursing mother stillende Mutter {f}
nursing of young plants Jungpflanzenanzucht {f}
nursing outcomes classification Pflegeergebnisklassifikation {f}
nursing padStilleinlage {f}
nursing pads Stilleinlagen {pl}
nursing period Stillzeit {f}
nursing personnel Pflegepersonal {n}
nursing personnel pflegerisches Personal {n}
nursing practice Pflegepraxis {f}
nursing processPflegeprozess {m}
nursing quality Pflegequalität {f}
nursing records {pl} Pflegedokumentation {f}
nursing researchPflegeforschung {f}
nursing robot Pflegeroboter {m}
nursing room Stillraum {m}
nursing school Krankenpflegeschule {f}
nursing school Schwesternschule {f} [veraltend] [Fachschule für Krankenschwestern]
nursing sciencePflegewissenschaft {f}
nursing sectorPflegesektor {m}
nursing service Pflegedienst {m}
nursing staff Pflegepersonal {n}
nursing staff Schwesternschaft {f} [Krankenschwestern einer Klinik]
nursing staffKrankenpflegepersonal {n}
nursing staff {sg}Pflegemitarbeiter {pl}
nursing staff {sg}Pflegekräfte {pl} [Krankenhaus]
nursing staff paging system [nurse call] Schwesternrufanlage {f}
nursing station [Am.] Stationstheke {f} [in der Funktion als Schwesternzimmer für administrative Aufgaben]
nursing strike [breastfeeding strike] Stillstreik {m}
« numbnumenumenuptnursnursnursnutonutmnutrnuts »
« backPage 230 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden