|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 257 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
nutrient balance Nährstoffbilanz {f}
nutrient broth Nährbouillon {f}
nutrient brothNährbrühe {f} [Nährbouillon]
nutrient budget Nährstoffhaushalt {m}
nutrient budget [nutrient balance] Nährstoffbilanz {f}
nutrient canal [Canalis nutricius / nutriens] Havers-Kanal {m}
nutrient canal [Canalis nutricius nutriens] Haversscher Kanal {m} [alt]
nutrient canal [Canalis nutricius nutriens] Havers'scher Kanal {m}
nutrient capital Nährstoffkapital {n}
nutrient circulation Nährstoffkreislauf {m}
nutrient circulationNährstoffzirkulation {f}
nutrient compositionNährstoffzusammensetzung {f}
nutrient concentrationNährstoffkonzentration {f}
nutrient content Nährstoffgehalt {m}
nutrient cycle Nährstoffkreislauf {m}
nutrient cycleNährstoffzyklus {m}
nutrient cycle Kreislauf {m} der Nährstoffe
nutrient cyclingNährstoffkreislauf {m}
nutrient deficiencyNährstoffmangel {m}
nutrient deficiencyNährstoffarmut {f}
nutrient deficitNährstoffdefizit {n}
nutrient deficit Nährstoffmangel {m}
nutrient demand Nährstoffbedarf {m}
nutrient disturbances Nährstoffstörungen {pl}
nutrient dynamics [treated as sg.] Nährstoffdynamik {f}
nutrient enema Nährklistier {n}
nutrient enrichment Nährstoffanreicherung {f}
nutrient export Nährstoffexport {m}
nutrient fluidNährflüssigkeit {f}
nutrient fluxNährstofffluss {m}
nutrient heterogeneity Nährstoffheterogenität {f}
nutrient importNährstoffimport {m}
nutrient inputNährstoffeintrag {m}
nutrient input Nährstoffzufuhr {f}
nutrient intakeNährstoffaufnahme {f}
nutrient levels {pl} Nährstoffgehalt {m}
nutrient limitationNährstofflimitierung {f}
nutrient limitation Nährstoffmangel {m}
nutrient load Nährstoffbelastung {f}
nutrient lossNährstoffverlust {m}
nutrient oversupply Nährstoffüberangebot {n}
nutrient pollutionNährstoffbelastung {f}
nutrient preparation Nährpräparat {n}
nutrient profileNährstoffprofil {n}
nutrient recyclingNährstoffrecycling {n}
nutrient reference values [Aus.] [NZ] <NRV> Nährstoffbezugswerte {pl} <NRV>
nutrient removal Nährstoffentzug {m}
nutrient requirement Nährstoffbedarf {m}
nutrient richnessNährstoffreichtum {m}
nutrient salt Nährsalz {n}
nutrient solution Nährmedium {n}
nutrient solution Nährlösung {f}
nutrient solutionNährstofflösung {f}
nutrient source Ernährungsquelle {f} [Nahrungsquelle]
nutrient source Nahrungsquelle {f} [Nährstoffquelle]
nutrient source Nährstoffquelle {f}
nutrient stores Nährstoffvorräte {pl}
nutrient stripping from sewage Entfernung {f} von Nährstoffen aus dem Abwasser
nutrient supply Nährstoffversorgung {f}
nutrient supplyNährstoffzufuhr {f}
nutrient surplus Nährstoffüberangebot {n}
nutrient transferNährstofftransfer {m}
nutrient transportNährstofftransport {m}
nutrient uptakeNährstoffaufnahme {f}
nutrient use Nährstoffnutzung {f}
nutrient use efficiency Nährstoffnutzungseffizienz {f}
nutrient-deficient nährstoffarm
nutrient-poor nährstoffarm
nutrient-poor blood nährstoffarmes Blut {n}
nutrient-poor grassland Magerrasen {m}
nutrient-rich nährstoffreich
nutrient-rich bloodnährstoffreiches Blut {n}
nutrientsNährstoffe {pl}
nutri-epigenetics [treated as sg.] Nutri-Epigenetik {f}
nutrigenetic nutrigenetisch
nutrigenetically nutrigenetisch
nutrigenetics [treated as sg.]Nutrigenetik {f}
nutrigenomicnutrigenomisch
nutrigenomically nutrigenomisch
nutrigenomics [treated as sg.] Nutrigenomik {f}
nutriment Nahrung {f}
nutrimental nahrhaft
nutrimental ernährend
nutrimentsNährmittel {n}
nutrition Ernährungsweise {f}
nutrition Nutrition {f} [fachspr.]
nutrition [nourishment, diet] Ernährung {f} [Nahrungsaufnahme; auch: Nahrung]
nutrition advice Ernährungsberatung {f}
nutrition awareness Ernährungsbewusstsein {n}
nutrition bagNahrungsbeutel {m} [Ernährungsbeutel]
nutrition behaviour [Br.] Ernährungsverhalten {n}
nutrition conceptErnährungskonzept {n}
nutrition consultant Ernährungsberater {m}
nutrition consultant [female]Ernährungsberaterin {f}
nutrition consultationErnährungsberatung {f}
nutrition counseling [Am.] Ernährungsberatung {f}
nutrition counselling [Br.] Ernährungsberatung {f}
nutrition ecology Ernährungsökologie {f}
nutrition educationErnährungserziehung {f}
nutrition expenditures Nahrungsmittelausgaben {pl}
« nursnursnursnutbnutcnutrnutrnutrnuxvnympO[as »
« backPage 257 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung