dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe N

Registrieren

Home

New Website

Englisch: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 263 for words starting with N in the English-German dictionary

next page »

English	German
nursery school teacher	Erzieher {m} [Berufsbezeichnung für Kindergärtner]
nursery school teacher [female]	Kindergärtnerin {f}
nursery school teacher [female]	Erzieherin {f} [Berufsbezeichnung für Kindergärtnerin]
nursery slope [skiing]	Idiotenhügel {m} [ugs.] [hum.]
nursery slope [skiing]	Anfängerhügel {m}
nursery story	Kindergeschichte {f}
nursery tree planter	Baumschulpflanzmaschine {f}
nursery trees	Baumschulpflanzen {pl}
nursery twine	Baumschulenschnur {f}
nursery twine	Baumschulen-Schnur {f}
nursery web spider [Pisaura mirabilis]	Raubspinne {f}
nursery web spider [Pisaura mirabilis]	Listspinne {f}
nursery web spider [Pisaura mirabilis]	Brautgeschenkspinne {f}
nursery web spiders [family Pisauridae]	Raubspinnen {pl}
nursery web spiders [family Pisauridae]	Jagdspinnen {pl}
nursery word	Lallwort {n}
nursery worker [female]	Kindergärtnerin {f} [ugs.] [Helferin, ohne Ausbildung]
nursery worker [female] [Br.]	Kindergartenhelferin {f}
nurseryfish [Kurtus gulliveri]	Australischer Kurter {m}
nurseryman	Kunstgärtner {m} [veraltet]
nurseryman	Gärtner {m}
nurseryman	Baumschuler {m} [ugs.] [Gärtner, Fachrichtung Baumschule]
nurses	Krankenschwestern {pl}
nurses	Schwesternschaft {f} [Krankenschwestern einer Klinik]
nurses [male]	Pfleger {pl}
nurses [nannies]	Kindermädchen {pl}
nurse's aide	Schwesternhilfe {f}
nurse's aide [female]	Schwesternhelferin {f}
nurse's aide [male]	Hilfspfleger {m}
nurse's attire	Schwesternkleidung {f} [Aufmachung]
nurse's attire	Schwesterntracht {f}
nurses' bra	Krankenschwestern-BH {m} [Fetisch]
nurse's cap	Schwesternhaube {f}
nurse's cap	Schwesternhäubchen {n}
nurse's clothes {pl}	Schwesternkleidung {f}
nurse's clothes {pl}	Schwesternbekleidung {f}
nurse's clothing	Schwesternkleidung {f}
nurse's clothing	Schwesternbekleidung {f}
nurse's coat	Schwesternkittel {m} [mantelartig]
nurses' dormitory [Am.]	Schwesternwohnheim {n}
nurse's dress	Schwesternkleid {n}
nurse's dress	Krankenschwesternkleid {n}
nurse's garb	Schwesternkluft {f} [ugs.]
nurse's garb	Krankenschwesternkluft {f} [ugs.]
nurse's gear	Schwesternkluft {f} [ugs.]
nurse's gear	Krankenschwesternkluft {f} [ugs.]
nurses' home	Schwesternhaus {n}
nurses' home	Schwesternheim {n}
nurses' home [nurses' hostel]	Schwesternwohnheim {n}
nurses' hostel	Schwesternheim {n}
nurses' hostel [Br.] [rare]	Schwesternwohnheim {n}
nurses' lounge [Am.]	Schwesternzimmer {n}
nurse's outfit	Schwesternuniform {f}
nurse's regalia	Schwesternornat {m} {n} [veraltet]
nurse's robes	Schwesternornat {m} {n} [veraltet]
nurses' room	Schwesternzimmer {n}
nurse's salary	Krankenschwesterngehalt {n}
nurse's salary	Schwesterngehalt {n}
nurse's skirt	Schwesternrock {m}
nurse's smock	Schwesternkittel {m} [blusenartig]
nurses' station	Schwesternstation {f}
nurses' station	Schwesternzimmer {n}
nurse's tunic	Schwesternkasack {m}
nurse's tunic	Schwesternkittel {m} [kleidartig]
nurse's uniform	Schwesternuniform {f}
nurse's uniform	Schwesterntracht {f}
nurse's uniform	Krankenschwesterntracht {f}
nurse's uniform	Krankenschwesternuniform {f}
nurse-turned-lawyer [female] [cf. publicist-turned-agent, physician-turned-congressman, teacher-turned-craftsman, etc.]	ehemalige Krankenschwester und jetzige Anwältin {f}
nursing	Krankenpflege {f}
nursing	Pflege {f}
nursing	pflegend
nursing	säugend
nursing	Pflegen {n}
nursing	Gesundheits- und Krankenpflege {f}
nursing [attr.]	pflegerisch
nursing [feeding]	Stillen {n}
nursing allowance	Pflegegeld {n}
nursing assistant	Pflegehelfer {m}
nursing assistant	Pflegeassistent {m}
nursing assistant [female]	Pflegehelferin {f}
nursing auxiliary	Krankenpflegehelfer {m}
nursing auxiliary	Krankenpflegegehilfe {m}
nursing auxiliary	Heilgehilfe {m} [veraltet]
nursing auxiliary [female]	Krankenpflegehelferin {f}
nursing auxiliary [female]	Krankenpflegegehilfin {f}
nursing auxiliary [female]	Schwesternhelferin {f}
nursing bed [Br.]	Pflegebett {n}
nursing bottle	Babyflasche {f}
nursing bra	Still-BH {m}
nursing break [for nursing mothers at workplace]	Stillpause {f}
nursing care	Krankenpflege {f}
nursing care	Pflegefürsorge {f}
nursing care	pflegerische Versorgung {f} [Pflegefürsorge]
nursing care facilities [real estate]	Pflegeimmobilien {pl}
nursing care insurance	Pflegeversicherung {f}
nursing care insurance provider	Pflegekasse {f}
nursing care insurance reform	Reform {f} der Pflegeversicherung
nursing care insurance reform	Pflegeversicherungsreform {f}
nursing care quality	Qualität {f} der Pflege
« numb — nume — nume — nuna — nurs — nurs — nurs — nurt — nutr — nutm — nutr »

« back

Page 263 for words starting with N in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten