Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 39 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
naval architect [female] Schiffbauingenieurin {f}
naval architecture Schiffsentwicklung {f} und -design
naval architecture Schiffbau {m}
naval architecture and ocean engineering Schiffbau {m} und Meerestechnik
naval armament Flottenrüstung {f}
naval artillery Schiffsartillerie {f}
naval artillery war badge [WW II German Navy] Kriegsabzeichen {n} für die Marineartillerie [dt. Kriegsmarine]
naval attachéMarineattaché {m}
naval attack Seeangriff {m}
naval attack [on the coast] Angriff {m} von See (her)
naval aviator Marineflieger {m}
naval base Flottenstation {f}
naval base Marinestützpunkt {m}
naval base Kriegshafen {m}
naval base Flottenbasis {f}
naval baseMarinebasis {f}
naval base Flottenstützpunkt {m}
naval battle Seeschlacht {f}
naval battle Seegefecht {n}
naval blockade Seeblockade {f}
naval cadetSeekadett {m}
naval cadets Seekadetten {pl}
naval campaignSeefeldzug {m}
naval center [Am.] Kriegshafen {m}
naval collegeMarineakademie {f}
naval combat clasp [WW II German Navy] Marine-Frontspange {f} [dt. Kriegsmarine]
Naval Criminal Investigative Service [Am.] Militärstrafverfolgungsbehörde {f} der US-Marine
naval crownSchiffskrone {f} [Besonderheit über englischen Wappen]
naval dictionaryMarinewörterbuch {n}
naval disaster Schiffskatastrophe {f}
naval dockyard Marinewerft {f}
naval engineeringSchiffsbautechnik {f}
naval ensignMarineflagge {f}
naval exerciseMarineübung {f}
naval flag Marineflagge {f}
naval forceKriegsflotte {f}
naval forces Seestreitkräfte {pl}
naval formation Flottenverband {m}
naval formations Flottenverbände {pl}
naval gun Schiffsgeschütz {n}
naval harbor [Am.]Marinehafen {m}
naval harbour [Br.]Marinehafen {m}
naval helicopterMarinehubschrauber {m}
naval heroSeeheld {m}
Naval High Command [high command of different German naval forces] Oberkommando {n} der Marine
naval infantry Marineinfanterie {f}
naval landingSeelandung {f} [Landung von See aus]
naval launchMarineboot {n}
naval maneuver [Am.] Flottenmanöver {n}
naval manoeuvre [Br.] Flottenmanöver {n}
naval observatory Sternwarte {f} für Seeleute
Naval Office Marineamt {n}
naval officerMarineoffizier {m}
naval officer Seeoffizier {m}
Naval Officers Association [German]Marine-Offizier-Vereinigung {f}
naval pilotMarineflieger {m}
naval port Kriegshafen {m}
naval power Seemacht {f}
naval power Seestreitmacht {f}
naval presence Flottenpräsenz {f}
naval ratings einfache Matrosen {pl}
naval recce [esp. Br.] [coll.] Seeaufklärung {f}
naval recon [esp. Am.] [coll.]Seeaufklärung {f}
naval reconnaissance Seeaufklärung {f}
naval reserve Marinereserve {f}
naval review Flottenschau {f}
naval reviewFlottenparade {f}
naval service Seedienst {m}
naval shipKriegsschiff {n}
naval ship Marineschiff {n}
naval shipworm [Teredo navalis, syn.: T. batavus, T. japonica, T. marina, T. novangliae, T. sinensis, T. vulgaris, Pholas teredo, Serpula teredo] Pfahlwurm {m}
naval shipworm [Teredo navalis, syn.: T. batavus, T. japonica, T. marina, T. novangliae, T. sinensis, T. vulgaris, Pholas teredo, Serpula teredo]Bohrmuschel {f}
naval shipworm [Teredo navalis] Schiffsbohrwurm {m}
naval shipworm [Teredo navalis] Schiffsbohrmuschel {f}
naval shipworm [Teredo navalis] Holzbohrwurm {m}
naval squadron Marinegeschwader {n}
naval staffAdmiralstab {m}
naval stationFlottenstützpunkt {m}
naval station Kriegshafen {m}
naval strategist Seestratege {m}
naval supremaciesSeeherrschaften {pl}
naval supremacySeeherrschaft {f}
naval task groupMarineverband {m}
naval uniform Marineuniform {f}
naval unitFlottenverband {m}
naval unitMarineeinheit {f}
naval vessel Marineschiff {n}
naval vessel Militärschiff {n}
naval vessel Kriegsschiff {n}
naval vessels Marineschiffe {pl}
naval vessels Militärschiffe {pl}
naval victory Seesieg {m}
naval warSeekrieg {m}
naval warfareSeekriegsführung {f}
naval warfare Seekrieg {m}
naval warfareSeekampf {m}
Naval Warfare Command [WWI]Seekriegsleitung {f} [1. Weltkrieg]
naval water Fahrrinne {f}
(naval) damage controlLecksicherung {f}
navarin [a French ragout (stew) of lamb or mutton] Navarin {n} [Ragout vom Lamm oder Hammel]
« natunatunatunatunaupnavanavanaviNazanebinear »
« backPage 39 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten