Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 51 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
necrotising enteritis [Br.]nekrotisierende Enteritis {f}
necrotising fasciitis [Br.]nekrotisierende Fasciitis {f}
necrotising pancreatitis [Br.]nekrotisierende Pankreatitis {f}
necrotising sialometaplasia [Br.] nekrotisierende Sialometaplasie {f}
necrotizednekrotisiert
necrotizing nekrotisierend
necrotizing Gewebsuntergang verursachend [nekrotisierend]
necrotizing enteritis nekrotisierende Enteritis {f}
necrotizing enterocolitis nekrotisierende Enterokolitis {f}
necrotizing enteropathy [typhlitis]nekrotisierende Enteropathie {f} [Typhlitis]
necrotizing fasciitis [Fasciitis necroticans]nekrotisierende Fasciitis {f}
necrotizing pancreatitis nekrotisierende Pankreatitis {f}
necrotizing sialometaplasia nekrotisierende Sialometaplasie {f}
necrotomyNekrotomie {f}
necrozoospermiaNekrozoospermie {f}
nectarGöttertrank {m}
nectarNektar {m}
nectar blackberry [Rubus arcticus, syn.: R. acaulis, R. stellatus]Allackerbeere {f}
nectar blackberry [Rubus arcticus, syn.: R. acaulis, R. stellatus] Arktische Brombeere {f}
nectar blackberry [Rubus arcticus, syn.: R. acaulis, R. stellatus]Arktische Himbeere {f}
nectar blackberry [Rubus arcticus, syn.: R. acaulis, R. stellatus] (Schwedische) Ackerbeere {f}
nectar leaf [flower] Nektarblatt {n} [Blüte]
nectar plant Nektarpflanze {f}
nectar productionNektarproduktion {f}
nectar reward Nektarbelohnung {f}
nectar robbingNektarräuberei {f}
nectar secretion Nektarabsonderung {f}
nectar source Nektarquelle {f}
nectareousnektarn
nectariferous leaf [flower] Honigblatt {n} [Blüte]
nectariferous leaf [flower] Nektarblatt {n} [Blüte]
nectarineNektarine {f}
nectarine [Prunus persica nectarina] [tree] Nektarinenbaum {m}
nectarivore Nektarivore {m}
nectarivore Nektarfresser {m}
nectarivorousnektarivor
nectarivorous bat [Glossophaga soricina] Blütenfledermaus {f}
nectarivorous bat [Glossophaga soricina] Spitzmaus-Langzüngler {m} [Fledermausart]
nectarivory Nektarivorie {f}
nectarless nektarlos
nectarousnektarisch [veraltet] [geh.]
nectary Nektarium {n}
nectary Saftdrüse {f} [Blüte]
nectary Honigdrüse {f}
nectary Nektarblatt {n}
nectrotizingnekrotisierend
ned [coll.]Rowdy {m}
ned [coll.] Halunke {m}
Ned Kelly [Gregor Jordan]Gesetzlos – Die Geschichte des Ned Kelly
neddicky [S.Afr.] [Cisticola fulvicapilla / fulvicapillus]Braunkopf-Cistensänger {m}
neddy [Br.] [coll.] Esel {m}
neddylatedneddyliert
neddylation Neddylierung {f}
Ned's Declassified School Survival Guide Neds ultimativer Schulwahnsinn
Ned's NewtImmer Ärger mit Newton
née geborene
nee [spv.]geborene
need Bedarf {m}
need Bedürfnis {n}
need Not {f}
need Armut {f}
need Elend {n}
need Nachfrage {f}
need Notlage {f}
needNotwendigkeit {f}
need Verlangen {n} [Bedürfnis]
need Bedürftigkeit {f}
need [basic necessities] Notdurft {f} [veraltet] [Grundbedürfnis]
need [requirement] Erfordernis {n} [oft auch {f}]
Need crept in. Armut machte sich breit.
need for a license [Am.]Erfordernis {n} einer Lizenz
need for action Handlungsbedarf {m}
need for admirationGeltungsdrang {m}
need for affection Bedürfnis {n} nach Zuwendung
need for affiliation Affiliationsbedürfnis {n}
need for affiliation Bedürfnis {n} nach Anschluss [Affiliationsmotiv]
need for affiliation > Anschlussmotiv {n}
need for assistanceHilfebedarf {m}
need for assistance Hilfsbedarf {m}
need for assistanceUnterstützungsbedarf {m}
need for capital Kapitalbedarf {m}
need for care Pflegebedürftigkeit {f}
need for clarification Klärungsbedarf {m}
need for coordination Abstimmungsbedarf {m}
need for economy Erfordernis {n} der Sparsamkeit
need for fuelwoodBrennholzbedarf {m}
need for further talksweiterer Gesprächsbedarf {m}
need for help Hilfsbedürftigkeit {f}
need for improvement Verbesserungsbedarf {m}
need for information Informationsbedürfnis {n}
need for love (and affection) Liebesbedürfnis {n}
need for movement Bewegungsdrang {m}
need for optimization Optimierungsbedarf {m}
need for protectionSchutzbedürftigkeit {f}
need for protectionAbsicherungsbedürfnis {n}
need for researchForschungsbedarf {m}
need for restRuhebedürfnis {n}
need for safety Sicherheitsbedürfnis {n}
need for samenessGleicherhaltungsbedürfnis {n}
need for sameness Bedürfnis {n} nach Gleicherhaltung
« nearnebbnecenecknecknecrneedneedneednefanega »
« backPage 51 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten