Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 78 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
network of informers Spitzelsystem {n}
network of petrol stations Tankstellennetz {n}
network of pipes Rohrnetz {n}
network of railroads [Am.]Eisenbahnnetz {n}
network of rambling trails Wanderwegenetz {n}
network of relationships Beziehungsgeflecht {n}
network of roadsStraßennetz {n}
network of routes Liniennetz {n}
network of ski lifts Skizirkus {m} [Gebiet mit Skiliften]
network of trunk roads Fernstraßennetz {n}
network of veins Venennetz {n}
network of veins Venennetzwerk {n}
network operating system Netzwerkbetriebssystem {n}
network operator Netzbetreiber {m}
network outage Netzausfall {m}
network packet Datenpaket {n}
network packet Netzwerkpaket / Netzwerk-Paket {n}
network pipefish [Corythoichthys flavofasciatus] Netz-Seenadel {f}
network plan Netzplan {m}
network planningNetzplantechnik {f}
network planningNetzplanung {f}
network planning Netzwerkplanung {f}
network planning techniqueNetzplantechnik {f}
network prefix Netzwerk-Präfix {n}
network printerNetzdrucker {m}
network project Vernetzungsprojekt {n}
network protocol Datenübertragungsprotokoll {n}
network protocol Netzwerkprotokoll {n}
network provider Netzbetreiber {m}
network provider Netzanbieter {m}
Network Rail [Br.]Betreibergesellschaft {f} des britischen Schienennetzes [nur Infrastruktur]
network relationsNetzwerkbeziehungen {pl}
network relay Schutzrelais {n}
network researchNetzwerkforschung {f}
network restrictionsNetzwerkbeschränkungen {pl}
network security Netzwerksicherheit {f}
network selectionNetzauswahl {f}
network server Netzwerkserver {m} [auch: Netzwerk-Server]
network service Netzwerk-Dienst {m}
network serviceNetzwerkdienst {m}
network service Netzwerkvermittlungsdienst {m}
network settings Netzwerkeinstellungen {pl}
network society Netzwerkgesellschaft {f}
network softwareNetzwerksoftware {f}
network status Netzwerkstatus {m}
network storageNetzwerkspeicher {m}
network structureNetzstruktur {f}
network structure Netzwerkstruktur {f}
network structures Netzwerkstrukturen {pl}
network subset Netzbereich {m}
network support Netzwerkbetreuung {f}
network system Netzwerksystem {n}
network technology Netzwerktechnologie {f}
network termination Netzabschluss {m} [auch engl. Abk. NT bzw. für Netzwerktermination]
network termination Netzwerkabschluss {m}
network termination point Netzwerkendstelle {f}
network termination point Netzwerk-Endstelle {f}
network theoryNetzwerktheorie {f}
network topologyNetzwerkarchitektur {f}
network topology Netzwerktopologie {f}
network trafficNetzverkehr {m}
network traffic Netzwerkverkehr {m}
network transfer pointNetzübergangspunkt {m}
network type Netzwerktyp {m}
network usage Netzwerknutzung {f}
network usersNetznutzer {pl}
network with worldwide accessweltweit zugängiges Netz {n}
(network) switch Switch {m}
network-attached storage Netzwerkspeicher {m}
network-attached storage netzgebundener Speicher {m}
network-based [also: network based] netzbasiert
network-based [also: network based]netzgestützt
network-based [also: network based] netzgestütztissmus
network-clockednetztaktgesteuert
network-compatible netzwerkfähig
network-dependent netzabhängig
networked vernetzt
networker Netzwerker {m}
networker Networker {m}
networker [female] Networkerin {f}
network-independentnetzunabhängig
networking organisierend
networkingVernetzung {f}
networking Netzwerkbetrieb {m}
networking Networking {n}
networking Netzwerkbildung {f} [Vernetzung]
networking device Netzwerkkomponente {f}
networking in the local community Sozialraumorientierung {f}
network-oriented netzorientiert
network-relatednetzwerkbezogen
network-relatednetznah
networksGeflechte {pl}
networksNetze {pl}
networksNetzwerke {pl}
networksSendergruppen {pl}
networksverkettete Netze {pl}
network-wide netzweit
Neuburg silica Neuburger Kieselkreide {f}
Neuchâtel [also: Neuchatel]Neuenburg {n} [Neuchâtel]
Neuf-BrisachNeubreisach {n}
« netdnetonetwnettnetwnetwneumneurneurneurneur »
« backPage 78 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden