dict.cc Wörterbuch :: nap :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: nap

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	NOUN	nap \| -
	NOUN	a nap \| naps
	VERB	to nap \| napped \| napped napping \| naps
	SYNO	Napoleon \| nap \| nap \| pile \| sleep ...
	Napoleon \| nap nap \| pile nap \| sleep to catch a wink \| to catnap \| to nap cat sleep \| catnap \| forty winks \| nap \| short sleep \| snooze © Princeton University

to nap: schlummern [geh.]
nicken [selten] [kurz schlafen]
ein Nickerchen machen [ugs.]
to nap sth.: etw. nappierengastr.
nap: Nickerchen {n} [ugs.]
Schläfchen {n}
Strich {m} [Gewebe]textil.
Noppe {f}textil.
kurzer Schlaf {m}
(weiches) Haar {n} [haarige Seite, Flor]textil.
to go nap [card games]: die höchste Zahl von Stichen ansagengames
to go nap [fig.] [to risk everything]: alles auf eine Karte setzenidiom
afternoon nap: Mittagsschlaf {m}
Mittagsschläfchen {n}
Nachmittagsschläfchen {n}
digestive nap: Verdauungsschläfchen {n}
midday nap: Mittagsschlaf {m}
morning nap: Morgenschläfchen {n}
nap taker: Kurzschläfer {m}
nap time: Nickerchenzeit {f}
office nap: Büroschlaf {m}
power nap: Kraftnickerchen {n} [ugs.]
short nap: Nickerchen {n}
suede nap: Strich {m} [bei Wildleder]textil.
to have a nap: ein Schläfchen machen
ein Nickerchen machen [ugs.]
sich^Dat. ein Schläfchen leisten
to take a nap: kurz schlafen
ein Schläfchen machen
ein Nickerchen machen [ugs.]
sich aufs Ohr legen [ugs.] [Redewendung]
sich^Akk. langlegen [ugs.] [sich zum Schlafen hinlegen]
after-dinner nap: Mittagsschlaf {m}
after-lunch nap: Mittagsschlaf {m}
Mittagsschläfchen {n}
after-luncheon nap: Mittagsschläfchen {n}
National Allocation Plan <NAP>: Nationaler Zuteilungsplan {m}ecol.
Nationaler Allokationsplan {m} <NAP>ecol.
non-arboreal pollen <NAP>: Nichtbaumpollen {m} <NBP>archaeo.ecol.geol.
to take a dirt nap [Am.] [sl.]: abkratzen [derb] [sterben]
to recreate oneself with a nap: sich mit einem Schläfchen erfrischen
nap-of-the-earth flight: Konturenflug {m}aviat.
Tiefstflug {m} [über Land]aviat.
nap-at-noon [Ornithogalum umbellatum]: Stern {m} von Bethlehembot.T
(Gewöhnlicher) Dolden-Milchstern / Doldenmilchstern {m}bot.T

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten