|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: natural
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: natural

natural {adj}
natürlich
selbstverständlich
angeboren
naturbelassen
naturgemäß
unbefangen
naturbedingt
naturgegeben
naturhaft [geh.]
ungekünstelt
von Geburt an
kreatürlich [naturhaft]
natural {adj} [lemon, orange]
unbehandeltgastr.
natural {adj} [person]
urig
natural {adj} [born out of wedlock]
unehelich
natural {adj} [e.g. assets, bristles, casing, constant, disaster, event]
Natur- [z. B. Güter, Borsten, Darm, Konstante, Katastrophe, Ereignis]
natural {adj} [free from affectation or constraint] [manner, person, etc]
urwüchsig [Art, Mensch usw.]
natural {adj} [unspoiled] [person]
unverbildet [natürlich]
natural [person]
Naturtalent {n} [ugs.]
natural
Auflösungszeichen {n}mus.
Untertaste {f}mus.
weiße Taste {f} [Klavier]mus.
natural [dated] [pej.]
Einfaltspinsel {m}
natural [Irish or archaic] [pej.] [idiot]
Idiot {m} [ugs.] [pej.]
Act natural! [coll.]
Benimm dich unauffällig!
all-natural {adj}
naturrein
more natural {adj}
naturgemäßer
most natural {adj}
natürlichste
naturgemäßeste
natural history {adj}
naturkundlich
naturhistorisch
natural-colored {adj} [Am.]
naturfarben
natural-coloured {adj} [Br.]
naturfarben
natural-historical {adj}
naturgeschichtlich
natural-looking {adj}
natürlich wirkend
natürlich aussehend
near-natural {adj}
naturnah
nearly natural {adj}
naturnah
non-natural {adj}
naturfremd
unnatürlich
nichtnatürlich
nicht natürlich
not natural {adj}
naturfremd
only natural {adj}
nur allzu natürlich
quite natural {adj}
ganz selbstverständlich
semi-natural {adj}
halbnatürlich
sth. is natural.
etw. ist Natur.
(natural) instinct
Naturtrieb {m} [veraltend]
natural acquisition [e.g. acquisition of something, e.g. language, in a natural, unregulated environment]
natürlicher Erwerb {m} [ungesteuerter Erwerb von etwas in einer natürlichen Umgebung, z. B. Sprache]spec.
natural advantage
natürlicher Vorteil {m}
natural affection
natürliche Zuneigung {f} [als Familienmitglied]
natural anchor [rock climbing]
natürlicher Fixpunkt {m}climbing
natural antibody
Normalantikörper {m}
natural arch
natürlicher Bogen {m}geogr.
natural arch [sea arch]
Brandungstor {n}geogr.
natural areas
Naturräume {pl}biol.ecol.
gewachsene Gebiete {pl}econ.
natural aroma
Naturaroma {n}FoodInd.
natural aspiration
Selbstansaugung {f}engin.
natural assets
Naturgüter {pl}ecol.
natural attitude [Husserlian phenomenology]
naturliche Einstellung {f} [husserlsche Phänomenologie]philos.
natural balance
Gleichgewicht {n} der Natur
natürliches Gleichgewicht {n}
natural barrier
natürliche Barriere {f}
natürliches Hindernis {n}
natural base
natürliche Basis {f}
natural beauty
Naturschönheit {f}
natürliche Schönheit {f}
natural behavior [Am.]
natürliche Verhaltensweise {f}
natural behaviour [Br.]
ungekünsteltes Benehmen {n}
natürliche Verhaltensweise {f}
natural beings
Naturwesen {pl}
natural blonde [female]
Naturblondine {f}
natural bristles
Naturborsten {pl}
natural buoyancy
frohe Laune {f}
natural burial
Naturbestattung {f}
natural burial [Am.] [urn burial in a natural forest e.g.]
Ruheforst-Bestattung {f}
natural calamity
Naturkatastrophe {f}
natural capacity
Eigenkapazität {f}
Naturanlage {f}biol.
natural capital
Naturkapital {n}ecol.econ.
natural casing
Naturdarm {m}FoodInd.
natural cast
Naturabguss {m}art
natural catastrophe
Naturkatastrophe {f}
natural causality
Naturkausalität {f}philos.
natural cause
natürliche Ursache {f}
natural cement
Naturzement {m}
natural center [Am.]
natürliches Zentrum {n}
natürlicher Mittelpunkt {m}
natural child
leibliches Kind {n}
uneheliches Kind {n}
natural childbirth
natürliche Geburt {f}med.
natural choice [obvious choice]
naheliegendste Wahl {f}
nächstliegende Wahl {f}
natural colour [Br.]
Naturfarbe {f}
natürliche Farbe {f}
natural community
Naturgemeinschaft {f}biol.sociol.
natural condition
Naturzustand {m}philos.
natural consequence
natürliche Folge {f}
natural consequences
selbstverständliche Folgen {pl}
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung