Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: nice
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: nice
nice {adj}
nett
freundlich
schön
lieb
hübsch
angenehm
fein
niedlich
pünktlich
gewissenhaft
schnuckelig [ugs.] [nett]
nice {adj} [archaic]
sorgfältig
nice {adj} [fastidious]
wählerisch
nice {adj} [refined]
gesittet
nice {adj} [socially correct]
wohlerzogen
Nice
Nizza {n}geogr.
awfully nice {adj}
sehr liebenswürdig
awfully nice {adj} [coll.]
furchtbar nett [ugs.]
schrecklich nett [ugs.]
Nice going!
Gut gemacht!
Schön gemacht!
Nice one. [coll.] [said sarcastically]
Schöne Pleite. [ugs.]
Nice prospects!
Na, dann gute Nacht! [ugs.] [ironisch]
Nice try!
Guter Versuch!
Netter Versuch!
Nice work!
Gute Arbeit!
nice-looking {adj}
gutaussehend
gut aussehend
nett aussehend
hübsch aussehend
nice-sized {adj}
hübsch groß [ugs.] [angenehm groß]
nice-smelling {adj}
duftend
nice-sounding {adj}
schön klingend
Play nice. [Am.] [Don't fight.]
Vertragt euch!
terribly nice {adj}
außerordentlich nett
very nice {adj}
sehr schön
nice affair
kitzlige Angelegenheit {f}
nice boy [child]
artiger Junge {m}
nice child
nettes Kind {n}
nice colours [Br.]
hübsche Farben {pl}
nice day
schöner Tag {m}
nice distinction
feiner Unterschied {m}
nice distinctions
feine Unterschiede {pl}
nice dress
hübsches Kleid {n}cloth.
nice ear
empfindliches Gehör {n}
nice food
leckeres Essen {n}gastr.
nice food {sg}
leckere Speisen {pl}gastr.
nice girl
nettes Mädel {n}
hübsches Mädchen {n}
nice guy [coll.]
lieber Kerl {m} [ugs.]
netter Kerl {m} [ugs.]
Sympathiebolzen {m} [ugs.]
nice judgement
feines Urteilsvermögen {n}
genau abwägende Beurteilung {f}
nice man
freundlicher Mann {m}
nice mess
schönes Durcheinander {n}
nice neighbours [Br.]
angenehme Nachbarn {pl}
nice observations
scharfe Beobachtungen {pl}
nice people
nette Leute {pl}
nette Menschen {pl}
angenehme Leute {pl}
nice proportions
ausgewogene Verhältnisse {pl}
nice smell
feiner Duft {m}
nice specimen
schönes Exemplar {n}
nice story
feine Geschichte {f}
nice sum
schöner Betrag {m}
nice taste
guter Geschmack {m}
nice things
Nettigkeiten {pl}
nice touch [detail]
hübsche Note {f}
nice touch [gesture]
nette Geste {f}
nice weather
schönes Wetter {n}meteo.
nice-nellyism
rhetorische Beschönigung {f} [Euphemismus]
nice-nellyism [euphemism]
Euphemismus {m}
It looks nice.
Es schaut gut aus.
It smells nice.
Es riecht gut.
It sounds nice.
Es klingt gut.
It tastes nice.
Es schmeckt gut.
It's nice, though.
Das ist aber / durchaus / dennoch schön.
nice and round {adj}
schön rundidiom
nice and soft {adj} [very soft]
schön weich
nice and warm {adj}
schön warm
nice to have {adj}
gewünscht, aber nicht notwendigidiom
nice to have {adj} [coll.]
optionalcomp.
nice to have {adj} [postpos.]
(eigentlich) vernachlässigbaridiom
Nice work, girls.
Gute Arbeit, Mädels.
nice-but-dim {adj} [Br.] [coll.]
nett, aber nicht helle [ugs.] [regional]
to be nice about sth.
bei etw. heikel sein
to be nice to sb.
nett zu jdm. sein
lieb zu jdm. sein
to be nice-looking
nett aussehen
to be nice-looking [person]
etwas fürs Auge sein [ugs.] [Person: gut aussehen]idiom
a nice mess
eine schöne Bescherung {f} [ugs.] [Redewendung]
eine (schöne) Bescherung {f} [ugs.] [Durcheinander, Schlamassel]
mallow-of-Nice [Malva nicaeensis, syn.: M. arvensis, M. montana]
Nizzäische Käsepappel {f}bot.
nice cosy corner [Br.]
lauschiger Winkel {m}
nice cozy corner [Am.]
lauschiger Winkel {m}
nice little guy [coll.]
nettes Kerlchen {n} [ugs.]
nice quiet spot
lauschiges Plätzchen {n}
nice-looking bird [Br.]
flotte Biene {f} [ugs.] [attraktive Frau]
nice-nelly language
eine Sprache {f} voller Euphemismen
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten