dict.cc Wörterbuch :: nominal :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: nominal

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» nom | NOMI | Nomina | nominal

	ADJ	nominal \| - \| -
	NOUN	nominal \| nominals
	SYNO	nominal \| nominal phrase \| noun phrase ...
	nominal \| nominal phrase \| noun phrase nominal \| titular nominal \| nominative nominal \| token \| tokenish © Princeton University

nominal {adj} [salary, fee, amount, rent]: symbolisch
nominal {adj}: namentlich
Nenn-
nominalling.
(nur) dem Namen nach (vorhanden)
substantivischling.
nominal {adj} [in names only]: nominell
nominal {adj} [virtually nothing]: äußerst gering
äußerst niedrig [Preis, Miete]
nominal A-bomb: nominelle A-Bombe {f} [entspricht 20 kt TNT]mil.
nominal account: Sachkonto {n}
totes Konto {n}
nominal allowance: Nennabmaß {n}tech.
nominal amount: Nennbetrag {m}
Nominalwert {m}
Merkposten {m}market.
nominal assets: nominelle Buchwerte {pl}
nominal balance: Sollbestand {m}
nominal capacity: Nennleistung {f}electr.tech.
Nominalkapazität {f}electr.tech.
nominal capacity [e.g. of battery]: Nennkapazität {f}electr.
nominal capital: Grundkapital {n}
Nominalkapital {n}
eingetragenes Kapital {n}
nominal Christian: Namens-Christ {m} [pej.] [auch: Namenschrist]relig.
nominal clause: Nominalsatz {m}ling.
Nominalphrase {f}ling.
nominal clock: Solltakt {m}electr.
nominal concentration [e.g. of a solution]: Sollgehalt {m} [z. B. einer Lösung]
nominal condition: Sollzustand {m}tech.
Soll-Zustand {m}tech.
nominal consideration: formaler Gegenwert {m}
nominal current: Nennstrom {m}electr.
Nennstromstärke {f}electr.
nominal damage: nomineller Schaden {m}
nominal damages: nomineller Schadensersatz {m}
nominal definition: Nominaldefinition {f}
nominal deviation: Nennabmaß {n}tech.
nominal diameter: Nennweite {f}
Nenndurchmesser {m}
nominal dimension: Nennmaß {n}
Sollmaß {n}
nominal dose: Nenndosis {f}MedTech.pharm.spec.
nominal energy: Nennenergie {f}electr.
nominal fee: Anerkennungsgebühr {f}
nominal figure: Merkposten {m}market.
nominal flow: Nenndurchfluss {m}
nominal form [of a surface]: nominelle Form {f}material
nominal frequency: Sollfrequenz {f}
Nennfrequenz {f}
nominal generation: Nennarbeit {f}electr.
nominal income: Nominaleinkommen {n}fin.law
nominal interest: Nominalzins {m}
nominaler Zins {m}
Nominalverzinsung {f}
nominal length: Nennlänge {f}
nominal load: Nennbürde {f}electr.
Nennanschlussleistung {f}electr.
Nennlast {f}tech.
nominal luminosity: Nennlichtstärke {f}
nominal member: Karteileiche {f}
Mitläufer {m}pol.
nominal morphology: Nominalmorphologie {f}ling.
nominal output: Sollleistung {f}
Nennleistung {f}electr.
nominal par: Nennwert {m}
Nominalwert {m}
nominal partner: nicht aktiver Teilhaber {m}
nur nomineller Teilhaber {m}
nominal point: Nennpunkt {m}electr.math.
nominal power: Nennleistung {f}tech.
Sollleistung {f}tech.
nominal prefix: Nominalpräfix {n}ling.
nominal pressure: Nenndruck {m}
nominal price: nomineller Preis {m}
Nominal-Notierung {f}
nominal quotation: Nominal-Notierung {f}
nominal range: Anzeigebereich {m}
Nennbereich {m}electr.
nominal rate: Nominalsatz {m}fin.
nominal rent: nominelle Miete {f}
nominal salary: Nominalgehalt {n} [Einkommen]jobs
nominal scale: nominale Skala {f}
Nominalskala {f}stat.
nominal sentence: Nominalsatz {m}ling.
nominal share [WRONG for: registered share]: [Namensaktie]stocks
nominal shares: Stammaktien {pl}stocks
nominal size: Nennmaß {n}
Nenngröße {f}
Nennweite {f}constr.
nominal species: nominale Art {f}biol.
nominal speed: Nenndrehzahl {f} [Antriebstechnik]electr.tech.
Nenngeschwindigkeit {f}tech.
Nominalgeschwindigkeit {f} [seltener für: Nenngeschwindigkeit]tech.
nominal stress: Nennspannung {f}engin.
nominal stroke: Nennhub {m}tech.
nominal style: Nominalstil {m}ling.
nominal sum: nomineller Betrag {m}
nominal temperature: Nenntemperatur {f}
nominal thickness: Nennstärke {f} [Dicke]QM

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten