dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe O

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 171 for words starting with O in the English-German dictionary

next page »

English	German
oratory	Beredsamkeit {f} [Redekunst]
oratory	Betsaal {m}
Oratory (of St. Philip Neri)	Oratorium {n} (des hl. Philipp Neri)
orature [oral literature]	mündliche Literatur {f}
orb	Himmelskörper {m}
orb	Kugel {f}
orb	Gestirn {n}
orb	Geisterfleck {m}
orb [astrology]	Orbis {m} [Astrologie]
orb [imperial/royal/sovereign's]	Reichsapfel {m}
orb [literary] [eyeball]	Augapfel {m}
orb of confusion [SpongeBob SquarePants]	Kugel {f} der Verwirrung [SpongeBob Schwammkopf]
orb weavers [family Araneidae]	(Echte) Radnetzspinnen {pl}
orb web	Radnetz {n}
orb web spiders [family Araneidae]	(Echte) Radnetzspinnen {pl}
orbicular	kugelförmig
orbicular batfish [Platax orbicularis]	Rundkopf-Fledermausfisch {m}
orbicularis oculi (muscle) [Musculus orbicularis oculi, Musculus orbicularis palpebrarum]	Musculus orbicularis oculi {m}
orbicularis oculi (muscle) [Musculus orbicularis oculi, Musculus orbicularis palpebrarum]	Augenschließmuskel {m}
orbicularis oculi (muscle) [Musculus orbicularis oculi, Musculus orbicularis palpebrarum]	Augenringmuskel {m}
orbicularis oculi (muscle) [Musculus orbicularis oculi]	Ringmuskel {m} des Auges
orbicularis oris (muscle) [Musculus orbicularis oris]	Musculus orbicularis oris {m}
orbicularis oris (muscle) [Musculus orbicularis oris]	Mundschließmuskel {m}
orbicularis oris (muscle) [Musculus orbicularis oris]	Ringmuskel {m} des Mundes
orbiculate cardinalfish [Sphaeramia orbicularis]	Gürtel-Kardinalbarsch {m}
orbing [zorbing]	Zorbing {n}
orbit	Augenhöhle {f}
orbit	Kreisbahn {f}
orbit	Umlaufbahn {f}
orbit	Rundweg {m}
orbit	Umlauf {m}
orbit	Umkreisung {f}
orbit	Orbit {m}
orbit	Kreis {m}
orbit	Bahn {f}
orbit	Umrundung {f} [im Weltraum]
orbit [fig.] [e.g. to move in somebody's orbit]	Dunstkreis {m}
orbit [sphere of influence]	Einflusssphäre {f}
orbit [sphere of influence]	Machtbereich {m}
orbit around the earth	Erdumlaufbahn {f}
orbit around the earth	Erdumkreisung {f}
orbit of a planet	Planetenbahn {f}
orbit radius	Bahnradius {m}
orbital	Kreis-
orbital	kreisförmig
orbital	auf die Kreisbahn bezogen
orbital	kreisend
orbital	Umlauf-
orbital	Ring-
orbital	Orbital {n}
orbital	orbital
orbital angular momentum	Drehimpuls {m} der Bahnbewegung
orbital angular momentum	Bahndrehimpuls {m}
orbital angular momentum quantum number	Bahndrehimpulsquantenzahl {f}
orbital aperture [Aditus orbitalis, Aditus orbitae]	Orbitaöffnung {f}
orbital arch	Augenbogen {m}
orbital axis	Orbitalachse {f}
orbital blowout / blow-out fracture	Orbitabodenfraktur {f}
orbital bone	Knochen {m} der Augenhöhle
orbital bone	Augenhöhlenknochen {m}
orbital brake	Orbitalbremse {f}
orbital cavity [Cavitas orbitalis]	Orbita {f}
orbital cavity [Cavitas orbitalis]	Augenhöhle {f}
orbital determination	Bahnbestimmung {f}
orbital eccentricity	Bahnexzentrizität {f}
orbital eccentricity	Exzentrizität {f}
orbital eccentricity	numerische Exzentrizität {f}
orbital flight	Erdumkreisung {f}
orbital floor fracture	Orbitabodenfraktur {f}
orbital fracture	Orbitafraktur {f}
orbital frequency	Umlauffrequenz {f}
orbital glider	Raumgleiter {m}
orbital harrow	Kreiselegge {f} [mit Zinkenringen]
orbital harrow	Kreiselegge {f}
orbital harrow	Wirbelegge {f}
orbital hybridisation	Orbitalhybridisierung {f}
orbital implant	Orbitaimplantat {n} [auch: Orbita-Implantat]
orbital inclination	Inklination {f} [Bahnneigung eines Himmelskörpers]
orbital injury	Orbitaverletzung {f}
orbital lift	Orbitalhub {m}
orbital lobe [orbitofrontal cortex]	Orbitallappen {m}
orbital margin	Orbitarand {m}
orbital margin	Orbitalrand {m}
orbital mechanics	Orbitalmechanik {f}
orbital momentum	Bahnimpuls {m}
orbital motion	Bahnbewegung {f}
orbital motorway [Br.]	Autobahnring {m}
orbital movement	Orbitalbewegung {f}
orbital movement	Umlaufbewegung {f}
orbital observatory	Orbitalobservatorium {n}
orbital observatory	Kreisbahnobservatorium {n}
orbital opening [Aditus orbitalis, Aditus orbitae]	Orbitaöffnung {f}
orbital overlap	Orbitalüberlappung {f}
orbital parameter	Umlaufbahnparameter {m}
orbital parameters	Bahnparameter {pl}
orbital period	Umlaufperiode {f}
orbital period [e.g. moon]	Umlaufzeit {f} [z. B. Mond]
orbital plane	Orbitalebene {f}
orbital plane	Bahnebene {f}
orbital plate	Orbitalplatte {f}
« Oran — oran — oran — oran — oran — orat — orbi — orch — orch — orde — Orde »

« back

Page 171 for words starting with O in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten