dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe O

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 185 for words starting with O in the English-German dictionary

next page »

English	German
organic law	Organgesetz {n}
organic leather	Bioleder {n}
organic light-emitting diode	organische Leuchtdiode {f}
organic manure	organisches Düngemittel {n}
organic market	Ökomarkt {m}
organic market	Biomarkt {m} [Ökomarkt]
organic market garden	Biogärtnerei {f}
organic matter	organisches Material {n}
organic matter	organische Substanz {f}
organic mental disorder	organisches Psychosyndrom {n}
organic mental syndrome	organisches Psychosyndrom {n}
organic milk	Biomilch {f}
organic molecules	organische Moleküle {pl}
organic mud	Mudde {f}
organic nitrates	organische Nitrate {pl}
organic pollution	organische Verschmutzung {f}
organic pollution	organische Belastung {f}
organic pollution	organische Verunreinigung {f}
organic pork	Bio-Schwein {n}
organic produce {sg} [products]	Bioerzeugnisse {pl}
organic product	Bioprodukt {n}
organic product	Ökoprodukt {n}
organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs	ökologischer Landbau {m} und die entsprechende Kennzeichnung der landwirtschaftlichen Erzeugnisse und Lebensmittel
organic products	Bioprodukte {pl}
organic products {pl}	Bioware {f}
organic psychology	Ganzheitspsychologie {f}
organic reaction	organische Reaktion {f}
organic remains	organische Überreste {pl}
organic salt	organisches Salz {n}
organic salts	organische Salze {pl}
organic seal	Biosiegel {n}
organic semiconductor	organischer Halbleiter {m}
organic shop [Br.]	Bioladen {m} [ugs.]
organic silt	Mudde {f}
organic silt	Torfmudde {f}
organic solar cell	organische Solarzelle {f}
organic solvent	organisches Lösungsmittel {n}
organic stricture	permanente Striktur {f}
organic substance	organische Substanz {f}
organic sugar beet	Biozuckerrübe {f}
organic supermarket	Biosupermarkt {m}
organic synthesis	organische Synthese {f}
organic synthesis technique	organische Synthesetechnik {f}
organic synthesis techniques	organische Synthesetechniken {pl}
organic tin compounds	zinnorganische Verbindungen {pl}
organic tomatoes	Bio-Tomaten {pl} [auch: Biotomaten]
organic vegetables {pl}	Biogemüse {n}
organic viticulture	biologischer Weinbau {m}
organic waste	Grünabfall {m}
organic waste	Bio-Abfall {m}
organic waste	Biomüll {m}
organic waste	organischer Abfall {m}
organic waste {sg}	organische Abfälle {pl}
organic waste collection bin	Biotonne {f}
organic whole	organisches Ganzes {n}
organic wine	Biowein {m}
organic wine	Ökowein {m}
organic wines	Bioweine {pl}
organic wool	Biowolle {f}
(organic) heart defect [Vitium cordis]	Herzfehler {m}
organically	organisch
organically bound	organisch gebunden
organically farmed	aus biologischem Anbau
organically grown	biologisch angebaut
organically grown potatoes	Biokartoffeln {pl}
organically produced leather	Ökoleder {n}
organicism	Organizismus {m}
organigram	Organisationsschaubild {n}
organigram	Organigramm {n}
organigram	Organisationsplan {m} [Organigramm]
organisation [Br.]	Gliederung {f}
organisation [Br.]	Ordnung {f}
organisation [Br.]	Organisation {f}
organisation [Br.]	Einrichtung {f}
organisation [Br.]	Veranstaltung {f} [das Veranstalten]
organisation [Br.]	Verband {m} [Organisation]
organisation [Br.]	Gestaltung {f} [des Tagesablaufs, eines Festes etc.]
organisation [Br.]	Ausgestaltung {f} [des Tagesablaufs, eines Festes etc.]
organisation [Br.] [association etc., also company, enterprise]	Gesellschaft {f} [Vereinigung, auch Firma, Unternehmen]
organisation [Br.] [organizing]	Organisierung {f}
organisation [Br.] [personnel and resources]	Apparat {m} [Personen und Hilfsmittel]
organisation and methods analysis / study [Br.]	Refastudie {f} [ugs.]
organisation and methods study [work-time study] [Br.]	Organisations- und Arbeitsablaufstudie {f} [Arbeitszeitstudie]
organisation chart [Br.]	Organigramm {n}
Organisation for Security and Co-operation in Europe [Br.]	Organisation {f} für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa
Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons	Organisation {f} für das Verbot chemischer Waffen
organisation of distribution [Br.]	Organisation {f} des Vertriebs
Organisation of Eastern Caribbean States	Organisation {f} Ostkaribischer Staaten
Organisation of Islamic Cooperation	Organisation {f} für Islamische Zusammenarbeit
organisation of production [Br.]	Organisation {f} der Produktion
organisation of working time [Br.]	Arbeitszeitgestaltung {f}
organisation programme [Br.]	Organisationsprogramm {n}
organisation programmer [Br.]	Organisationsprogrammierer {m}
organisation secretary [female] [Br.]	Organisationssekretärin {f}
organisation sector [Br.]	Organisationsbereich {m}
organisational [Br.]	organisatorisch
organisational approach [Br.]	organisatorischer Ansatz {m}
organisational area [Br.]	Organisationsbereich {m}
organisational blindness [Br.]	Betriebsblindheit {f}
organisational communication [Br.]	Organisationskommunikation {f}
« ordi — ordi — oret — orga — orga — orga — orga — orga — orga — Orie — orie »

« back

Page 185 for words starting with O in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten