Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 196 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
orris root [Radix iridis, Radix ireos, Iris germanica] Violenwurzel {f}
Orsat pipette Orsat-Pipette {f}
Orsay Museum [Musée d'Orsay]Musée d'Orsay {n}
orschallite [Ca3 [SO4|(SO3)2]·12 H2O] Orschallit {m}
Orsini bombOrsinibombe {f}
Orsini's viper [Vipera ursinii]Wiesenotter {f}
Orsini's viper [Vipera ursinii]Karstotter {f}
Orsini's viper [Vipera ursinii]Spitzkopfotter {f}
OR-switch ODER-Schalter {m}
ort [archaic]Rest {m} [bes. einer Mahlzeit]
ortaniqueOrtanique {f}
Ortega hypothesisOrtega-Hypothese {f}
orthant Orthant {m}
orthesesOrthesen {pl}
orthesisOrthese {f}
ortheziids [family Ortheziidae]Röhrenschildläuse {pl}
orthite [(Ce,Ca,Y)2(Al,Fe3+)3(SiO4)3(OH)] Orthit {m} [Allanit-(Ce)]
ortho axis [also: ortho-axis] Orthoachse {f}
orthoamphibole Orthoamphibol {m} [Mineraluntergruppe]
orthoboric acid Orthoborsäure {f}
orthocenter [Am.] [of a triangle] Höhenschnittpunkt {m}
orthocenter [Am.] [orthopedic center] Orthozentrum {n} [orthopädisches Zentrum]
orthocenter of a triangle [Am.] Orthozentrum {n} eines Dreiecks
orthocentre [Br.] [of a triangle] Höhenschnittpunkt {m}
orthocentre of a triangle [Br.] Orthozentrum {n} eines Dreiecks
orthocephalic orthozephal
orthocephalicorthokephal
orthocephalic mittelköpfig [orthokephal]
orthocephalic [an orthocephalic individual] Orthokephaler {m}
orthocephalyOrthokephalie {f} [mittelhohe Kopfform]
orthocephaly Orthozephalie {f} [mittelhohe Kopfform]
orthochamosite [(Fe,Mg,Fe)5Al(Si3Al)O10(OH,O)8]Orthochamosit {m}
orthochromatic farbecht
orthochromatic tonwertrichtig
orthochromatic orthochromatisch
orthochromatical tonwertrichtig
orthoclase [KAlSi3O8] Orthoklas {m} [ein Kalifeldspat]
orthodentine Orthodentin {n}
orthodiagraphic orthodiagraphisch
orthodiagraphic orthodiagrafisch
orthodiagraphy Orthodiagraphie {f}
orthodiagraphyOrthoröntgenographie {f}
orthodiagraphy Orthodiagrafie {f}
orthodontia Kieferorthopädie {f}
orthodontia Orthodontie {f}
orthodontic kieferorthopädisch
orthodontic orthodontisch
orthodontic die Kieferorthopädie betreffend
orthodontic applianceorthodontische Apparatur {f}
orthodontic appliance kieferorthopädisches Regulierungsgerät {n}
orthodontic bracesZahnspangen {pl}
orthodontic cold-cure acrylicskieferorthopädische Kaltpolymerisate {pl}
orthodontic elastics orthodontisches Gummiband {n}
orthodontic photocure acrylicskieferorthopädische Lichtpolymerisate {pl}
orthodontic retainerZahnstabilisator {m} [Retainer]
orthodontic treatment Zahnregulierung {f}
orthodontic treatment kieferorthopädische Therapie {f}
(orthodontic) expansion plate Expansionsplatte {f}
orthodonticallyorthodontisch
orthodonticsKieferorthopädie {f}
orthodonticsGebissausrichtung {f}
orthodontics [treated as sg.]Kieferheilkunde {f}
orthodontistKieferorthopäde {m}
orthodontist [female]Kieferorthopädin {f}
orthodox orthodox
orthodoxaltgläubig
orthodox rechtgläubig
orthodox [strictly religious] strenggläubig
Orthodox orthodox
Orthodox Baptistery [Ravenna] Baptisterium {n} der Orthodoxen
orthodox Christianityorthodoxes Christentum {n}
Orthodox Church Ostkirche {f}
Orthodox Jeworthodoxer Jude {m}
Orthodox Judaism orthodoxes Judentum {n}
orthodox Marxism orthodoxer Marxismus {m}
orthodox medical practitionerSchulmediziner {m}
orthodox medicine Schulmedizin {f}
orthodox sleep [non-REM sleep]orthodoxer Schlaf {m} [Nicht-REM-Schlaf]
orthodox theologyorthodoxe Theologie {f}
orthodoxly orthodox
orthodoxy Orthodoxie {f}
orthodoxyRechtgläubigkeit {f}
orthodoxy Strenggläubigkeit {f}
orthodromeOrthodrome {f}
orthodromic orthodrom
orthoepyOrthoepie {f}
orthoevolutionOrthoevolution {f}
orthogenesisOrthogenese {f}
orthogeneticorthogenetisch
orthogenetic developmentorthogenetische Entwicklung {f}
orthogeneticallyorthogenetisch
orthognathic surgery orthognathe Chirurgie {f}
orthognathism Orthognathismus {m}
orthognathismOrthognathie {f}
orthognathous orthognath
orthognathy Orthognathie {f}
orthogneiss Orthogneis {m}
orthogonalorthogonal
orthogonal rechtwinklig
orthogonal Orthogonale {f}
« origorioornaornaorogorriorthorthorthosciOsic »
« backPage 196 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden