Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 259 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
oxtail Ochsenschwanz {m}
oxtailOchsenschlepp {m} [österr.]
oxtail soup Ochsenschwanzsuppe {f}
oxter [Scot.] [N. Engl.] [Irish] Achselhöhle {f}
oxtongue [Anchusa officinalis]Gebräuchliche Ochsenzunge {f}
oxtongue [Anchusa officinalis] Echte Ochsenzunge {f}
oxtongue [Anchusa officinalis]Gewöhnliche Ochsenzunge {f}
oxtongue [Anchusa officinalis] Gemeine Ochsenzunge {f}
ox-tongue nerite (snail) [Nerita albicilla, syn.: N. imperfecta, N. ustulata, N. venusta, Theliostyla albicilla]Weißgefleckte Schwimmschnecke {f}
Oxumaré [also: Òsùmàrè]Oshumaré {m}
Oxus Treasure Oxus-Schatz {m} [auch: Oxos-Schatz]
oxyacetylene [gas] Acetylen-Sauerstoff {m}
oxyacetylene cutterBrennschneider {m}
oxyacetylene torch Gasschweißbrenner {m}
oxyacetylene welding Autogenschweißen {n}
oxyacetylene (welding) torch (Acetylen-Sauerstoff-) Schweißbrenner {m}
oxy-acetylene (welding) torch [spv.] (Acetylen-Sauerstoff-) Schweißbrenner {m}
oxyacid Oxosäure {f}
oxyacidSauerstoffsäure {f}
oxyacids Oxosäuren {pl}
oxyacids Sauerstoffsäuren {pl}
oxybismethane Dimethylether {m}
oxycalciobetafite [Ca2(Ti,Nb)2O6O] Oxycalciobetafit {m}
oxycalciomicrolite [Ca2Ta2O6O]Oxycalciomikrolith {m}
oxycalciopyrochlore [Ca2Nb2O6O] Oxycalciopyrochlor {m}
oxycalcioromeite [Ca2Sb2O6O] [oxycalcioroméite] Oxycalcioroméit {m}
oxycephalia Spitzschädel {m}
oxycephaliaOxyzephalie {f}
oxycephaly Oxyzephalie {f}
oxycephaly Oxycephalus {m}
Oxychilidae [family of land snails in the superfamily Gastrodontoidea] [sometimes also: oxychilids] Glanzschnecken {pl} [Landschneckenfamilie]
oxychlorination Oxychlorierung {f}
oxy-chromium-dravite [NaCr3(Cr4Mg2)(Si6O18)(BO3)3(OH)3O]Oxy-Chrom-Dravit {m}
oxycodone Oxycodon {n}
oxycrate Oxykrat {n}
oxydationOxidation {f}
oxydation [obs.] [oxidation]Oxydation {f} [Rsv.]
oxy-dravite [Na(Al2Mg)(Al5Mg)(Si6O18)(BO3)3(OH)3O]Oxy-Dravit {m}
oxyfluorideOxyfluorid {n}
oxy-fuel cuttingautogenes Brennschneiden {n}
oxyfuel cutting [also: oxy-fuel cutting] autogenes Brennschneiden {n}
oxyfuel cutting machine Autogenschneidmaschine {f}
oxyfuel technology Oxyfuel-Technologie {f}
oxyfuel technology Autogentechnik {f}
oxy-fuel welding [also: oxyfuel welding] Autogenschweißen {n}
oxygen Sauerstoff {m}
oxygen Oxygenium {n} [selten]
oxygen Oxygen {n}
oxygen absorption Sauerstoffabsorption {f}
oxygen absorption Sauerstoffaufnahme {f}
oxygen acid Oxosäure {f}
oxygen acidSauerstoffsäure {f}
oxygen acidsOxosäuren {pl}
oxygen acidsSauerstoffsäuren {pl}
oxygen affinity Sauerstoffaffinität {f}
oxygen apparatusSauerstoffapparat {m}
oxygen apparatusSauerstoffgerät {n}
oxygen atom Sauerstoffatom {n}
oxygen atoms Sauerstoffatome {pl}
oxygen availability Sauerstoffverfügbarkeit {f}
oxygen binding Sauerstoffbindung {f}
oxygen bonding Sauerstoffbindung {f}
oxygen bottle Sauerstoffflasche {f}
oxygen bubbles Sauerstoffblasen {pl}
oxygen candle [oxygen generator] Sauerstoffkerze {f} [Sauerstoffgenerator]
oxygen capacity (of blood)Sauerstoffkapazität {f} (des Blutes)
oxygen carrier Sauerstoffträger {m}
oxygen compoundSauerstoffverbindung {f}
oxygen compounds Sauerstoffverbindungen {pl}
oxygen concentration Sauerstoffkonzentration {f}
oxygen concentrator Sauerstoffkonzentrator {m}
oxygen consumptionSauerstoffverbrauch {m}
oxygen consumptionSauerstoffzehrung {f}
oxygen contentSauerstoffgehalt {m}
oxygen converter Sauerstoffkonverter {m}
oxygen corrosionSauerstoffkorrosion {f}
oxygen cycleSauerstoffkreislauf {m}
oxygen cylinder Sauerstoffflasche {f}
oxygen debt Sauerstoffdefizit {n} [im Körper bei erhöhter Arbeit]
oxygen deficiencyLuftmangel {m} [bei Verbrennungsvorgängen]
oxygen deficiency Sauerstoffmangel {m}
oxygen deficit Sauerstoffdefizit {n}
oxygen deficit Sauerstoffmangel {m}
oxygen demand Sauerstoffbedarf {m}
oxygen demand Sauerstoffanspruch {m}
oxygen depletionSauerstoffzehrung {f}
oxygen deprivation Sauerstoffentzug {m}
oxygen deviceSauerstoffgerät {n}
oxygen diffusionSauerstoffdiffusion {f}
oxygen difluoride [OF2] Sauerstoffdifluorid {n}
oxygen dissociation curveSauerstoffdissoziationskurve {f}
oxygen enrichmentSauerstoffanreicherung {f}
oxygen feed Sauerstoffzufuhr {f}
oxygen flask Sauerstoffflasche {f}
oxygen generation Sauerstoffentwicklung {f}
oxygen gradient Sauerstoffgradient {m}
oxygen intoxication Sauerstofftoxikose {f}
oxygen intoxication Sauerstoffvergiftung {f}
oxygen isotopesSauerstoffisotope {pl}
oxygen lance Sauerstofflanze {f}
« ovulownbowneoxaloxidoxtaoxygoxyhoystP[repaci »
« backPage 259 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden