Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 88 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
olive straightbill [Timeliopsis fulvigula] Buschhonigfresser {m}
olive sunbird [Nectarinia olivacea] Olivnektarvogel {m}
olive tanager [Chlorothraupis carmioli]Carmioltangare {f}
olive thrush [Turdus ludoviciae, syn.: Turdus smithi] Somalidrossel {f}
olive thrush [Turdus olivaceus]Kapdrossel {f}
olive tree [Olea europaea] Olivenbaum {m}
olive tree [Olea europaea] Ölbaum {m}
olive tree [Olea europaea]Echter Ölbaum {m}
olive tree skink [Dasia olivacea]Getüpfelter Smaragdskink {m}
olive tree skink [Dasia olivacea] Olivfarbener Baumskink {m}
olive tree-pipit [Anthus hodgsoni] Waldpieper {m}
olive trumpet [Ranella olearium, also R. olearia, syn.: R. gigantea, R. ostenfeldi, Bursa barcellosi, Cymatium olearium, Gyrina maculata, Murex olearium, M. reticularis] Großes Argushorn {n} [Meeresschnecke]
olive type tube fitting Klemmringverschraubung {f}
olive warbler [Peucedramus taeniatus]Orangenkopf-Waldsänger {m}
olive warbler [Peucedramus taeniatus] Trugwaldsänger {m}
olive whistler [Pachycephala olivacea] Buchendickkopf {m}
olive white-eye [Zosterops oleagineus] Yapbrillenvogel {m}
olive willow [Salix elaeagnos] Lavendel-Weide / Lavendelweide {f}
olive willow [Salix elaeagnos] Grau-Weide / Grauweide {f}
olive wood Olivenholz {n}
olive woodpecker [Mesopicos griseocephalus]Goldrückenspecht {m}
olive yellow [RAL 1020] Olivgelb {n} [RAL 1020]
(olive) branch of peace Friedenszweig {m}
olive-backed euphonia [Euphonia gouldi]Olivrückenorganist {m}
olive-backed flowerpecker [Prionochilus olivaceus]Grünmantel-Mistelfresser {m}
olive-backed foliage-gleaner [Automolus infuscatus] Olivrücken-Baumspäher {m}
olive-backed jungle flycatcher [Rhinomyias olivaceus] Olivrücken-Dschungelschnäpper {m}
olive-backed oriole [Oriolus sagittatus]Streifenpirol {m}
olive-backed pipit [Anthus hodgsoni]Waldpieper {m}
olive-backed pocket mouse [Perognathus fasciatus]Wyoming-Taschenmaus {f}
olive-backed quail-dove [Geotrygon veraguensis] Veraguataube {f} [Rsv.]
olive-backed quail-dove [Geotrygon veraguensis]Verraguataube {f}
olive-backed sunbird [Cinnyris jugularis] [formerly Nectarina jugularis] Grünrücken-Nektarvogel {m}
olive-backed tanager [Mitrospingus oleagineus] Olivmanteltangare {f}
olive-backed three-toed woodpecker [Dinopium rafflesii, syn.: D. rafflesi]Olivrückenspecht {m} [auch: Olivrücken-Specht]
olive-backed three-toed woodpecker [Dinopium rafflesii, syn.: D. rafflesi] Olivbauchspecht {m}
olive-backed thrush [Catharus ustulatus, syn.: Hylocichla ustulata, Turdus ustulatus] Zwergdrossel {f}
olive-backed thrush [Turdus olivater]Kapuzendrossel {f}
olive-backed warbler [Parula pitiayumi] Elfenwaldsänger {m}
olive-backed woodcreeper [Xiphorhynchus triangularis] Schuppenbrust-Baumsteiger {m}
olive-backed woodpecker [Dinopium rafflesii, syn.: D. rafflesi] Olivbauchspecht {m}
olive-backed woodpecker [Dinopium rafflesii] Olivrückenspecht {m}
olive-bellied sunbird [Nectarinia chloropygia] Olivbauch-Nektarvogel {m}
olive-brown olivbraun
olive-brown bulbul [Pycnonotus plumosus]Malaienbülbül {m}
olive-brown oriole [Oriolus melanotis]Sundapirol {m}
olive-brown seasnake / sea snake [Aipysurus laevis] Olivfarbene Seeschlange {f}
olive-brown seasnake / sea snake [Aipysurus laevis] Olive Seeschlange {f} [Olivfarbene Seeschlange]
olive-capped flowerpecker [Dicaeum nigrilore] Olivkopf-Mistelfresser {m}
olive-capped warbler [Dendroica pityophila] Kubawaldsänger {m}
olive-chested flycatcher [Myiophobus cryptoxanthus]Olivhaubentyrann {m}
olive-colored [Am.] olivenfarbig
olive-colored [Am.] olivenfarben
olive-colored akodont [Am.] [Abrothrix olivaceus, syn.: Akodon mansoensis, Akodon olivaceus, Akodon xanthorhinus]Olivfarbene Andenfeldmaus {f}
olive-colored akodont [Am.] [Abrothrix olivaceus, syn.: Akodon mansoensis, Akodon olivaceus, Akodon xanthorhinus]Olivfarbene Chile-Feldmaus {f}
olive-colored white-eye [Am.] [Zosterops oleagineus]Yapbrillenvogel {m}
olive-coloured [Br.] olivenfarbig
olive-coloured [Br.] olivenfarben
olive-crested flycatcher [Myiophobus cryptoxanthus] Olivhaubentyrann {m}
olive-crowned bulbul [Pycnonotus tympanistrigus] Goldbürzelbülbül {m}
olive-crowned bulbul [Pycnonotus tympanistrigus] Halsfleckbülbül {m}
olive-crowned crescentchest [Melanopareia maximiliani] Olivkappen-Bandvogel {m}
olive-crowned crescent-chest [Melanopareia maximiliani]Olivkappen-Bandvogel {m}
olive-crowned crescentchest [spv.] [Melanopareia maximiliani]Olivscheitel-Bandvogel {m}
olive-crowned flowerpecker [Dicaeum pectorale]Papuamistelfresser {m}
olive-crowned yellowthroat [Geothlypis semiflava] Olivscheitel-Gelbkehlchen {n}
olive-edge bonnet [Mycena viridimarginata, syn.: M. avenacea, M. lutea, M. luteoalcalina, M. luteolorufescens, M. olivaceoalcalina] Grünschneidiger Helmling {m}
olive-edge bonnet [Mycena viridimarginata, syn.: M. avenacea, M. lutea, M. luteoalcalina, M. luteolorufescens, M. olivaceoalcalina]Olivbrauner Helmling {m}
olive-flanked ground robin [Cossypha anomala, syn.: C. albigularis, C. macclounii, Dryocichloides anomala, D. anomalus, Dessonornis anomala] Braunflankenrötel {m}
olive-flanked ground robin [Cossypha anomala, syn.: C. albigularis, C. macclounii, Dryocichloides anomala, D. anomalus, Dessonornis anomala]Olivflankenrötel {m} [auch: Olivflanken-Rötel]
olive-flanked robin [Cossypha anomala, syn.: C. albigularis, C. macclounii, Dryocichloides anomala, D. anomalus, Dessonornis anomala] Braunflankenrötel {m}
olive-flanked robin [Cossypha anomala, syn.: C. albigularis, C. macclounii, Dryocichloides anomala, D. anomalus, Dessonornis anomala] Olivflankenrötel {m} [auch: Olivflanken-Rötel]
olive-flanked robin chat [Cossypha anomala]Braunflankenrötel {m}
olive-flanked robin chat [Cossypha anomala]Olivflankenrötel {m}
olive-flanked robin-chat / robin chat [Cossypha anomala, syn.: C. albigularis, C. macclounii, Dryocichloides anomala, D. anomalus, Dessonornis anomala]Braunflankenrötel {m}
olive-flanked robin-chat / robin chat [Cossypha anomala, syn.: C. albigularis, C. macclounii, Dryocichloides anomala, D. anomalus, Dessonornis anomala] Olivflankenrötel {m} [auch: Olivflanken-Rötel]
olive-flanked whistler [Hylocitrea bonensis] Olivflanken-Dickkopf {m}
olive-gray [Am.] olivgrau
olive-greenoliv
olive-greenolivgrün
olive-green camaroptera [Camaroptera chloronota] Olivgrasmücke {f}
olive-green moray eel [Gymnothorax funebris] Grüne Muräne {f}
olive-green tanager [Orthogonys chloricterus] Olivtangare {f}
olive-green tyrannulet [Phylloscartes virescens] Surinamlaubtyrann {m}
olive-green viper [Causus lichtensteinii] Lichtensteins Nachtotter {f}
olive-green viper [Causus lichtensteinii] Wald-Krötenviper {f}
olive-grey [Br.]olivgrau
olive-headed brushfinch / brush finch / brush-finch [Atlapetes flaviceps]Goldkopf-Buschammer {f} [fachspr. auch {m}]
olive-headed weaver [Ploceus olivaceiceps] Olivkopfweber {m}
olive-necked bulbul [Pycnonotus tympanistrigus]Goldbürzelbülbül {m}
olive-necked bulbul [Pycnonotus tympanistrigus] Halsfleckbülbül {m}
olivenite [Cu2AsO4(OH)]Olivenit {m}
Oliver & Company [Walt Disney] Oliver & Co.
Oliver Twist [David Lean]Oliver Twist
Oliver Twist, or The Parish Boy's Progress [Charles Dickens] Oliver Twist oder der Weg des Fürsorgezöglings
Oliver! [Carol Reed] Oliver
Oliver-Cardarelli's sign [also: Oliver-Cardarelli sign]Oliver-Cardarelli-Zeichen {n}
Oliver's agama [Trapelus ruderatus, syn.: Agama ruderata]Ruinenagame {f}
Oliver's bronzeback [Dendrelaphis oliveri] [snake] Olivers Bronzenatter {f}
Oliver's Story [novel: Erich Segal, film: John Korty]Olivers Story
« old-oleaolfaoligolivolivOlivOlymomasominomni »
« backPage 88 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden