Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: obstruction
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: obstruction
obstruction
Behinderung {f}
Sperre {f}
Blockierung {f}
Verstopfung {f}
Hindernis {n} [Obstruktion]
Versperrung {f}
Verschluss {m} [Obstruktion]med.spec.
Obstruktion {f}med.pol.
Abdichtung {f}
obstruction [e.g. airway obstruction]
Verlegung {f} [Blockierung, z. B. der Atemwege]med.
obstruction [without being in possession of the ball] [e.g. in football / soccer]
Sperren {n} ohne Ball [z. B. im Fußball]sports
(intestinal) obstruction
mechanischer Ileus {m}med.
airway obstruction <AO>
Atemwegsobstruktion {f}med.
bilateral obstruction
bilaterale Obstruktion {f}med.VetMed.
biliary obstruction
Gallenkrampf {m}med.
bolus obstruction
Bolusobstruktion {f}med.
bowel obstruction
Darmobstruktion {f}med.
Darmverstopfung {f} [Darmobstruktion]med.
esophageal obstruction [Am.]
Ösophagusobstruktion {f}med.
esophageal obstruction [Am.] [Obstructio oesophagi]
Schlundverstopfung {f} [z. B. Pferd]VetMed.
intestinal obstruction
Darmverschluss {m}med.
Darmobstruktion {f}med.
lymphatic obstruction
Lymphverschluss {m}med.
mechanical obstruction
mechanischer Ileus {m}med.
nasal obstruction
Nasenverstopfung {f}
obstruction light <OBSL>
Hindernisbefeuerung {f}aviat.
obstruction notice
Behinderungsanzeige {f}constr.
obstruction wrench
Starter-Blockschlüssel {m} [Ringschlüssel in gebogener Ausführung]tools
oesophageal obstruction [Br.]
Ösophagusobstruktion {f}med.
oesophageal obstruction [Br.] [Obstructio oesophagi]
Schlundverstopfung {f} [z. B. Pferd]VetMed.
respiratory obstruction
Atemwegsobstruktion {f}med.
respiratory obstruction [rare]
Atembehinderung {f}med.
temporary obstruction
vorübergehende Behinderung {f}
traffic obstruction
Verkehrsbehinderung {f}traffic
underwater obstruction
Unterwasserhindernis {n}naut.
urinary obstruction
Harnstauung {f}med.
Harnabflussstörung {f}med.
Harnabflussbehinderung {f}med.
vascular obstruction
Gefäßverschluss {m}med.
venous obstruction
Venensperre {f}med.
to avoid an obstruction [Br.]
einem Verkehrshindernis ausweichen
gastric outlet obstruction <GOO>
Magenausgangsstenose {f}med.
nasolacrimal duct obstruction <NLDO> [ICD-10, H04.5]
Tränenwegsverschluss {m} [ICD-10, H04.5]med.
obstruction of elections
Wahlbehinderung {f}law
obstruction of justice
Strafvereitelung {f}law
Rechtsbehinderung {f} [Behinderung der Justiz]law
obstruction of justice [Am.]
Behinderung {f} der Justiz [Straftatbestand im Recht der USA]law
obstruction of punishment
Strafvereitelung {f}law
policy of obstruction
Obstruktionspolitik {f}pol.
recurrent airway obstruction
Dämpfigkeit {f}VetMed.
ureteropelvic junction obstruction
Nierenbeckenabgangsenge {f}med.
urinary tract obstruction
Harnwegsobstruktion {f}med.VetMed.
congenital bladder neck obstruction
angeborene Blasenhalsstenose {f} [Marion-Syndrom]med.
esophageal food bolus obstruction [Am.]
Steakhousesyndrom {n} [auch: Steakhouse-Syndrom]med.
obstruction of the airways
Atemwegsobstruktion {f}med.
obstruction of the bowels
Darmverschluss {m}med.
obstruction of the intestines
Darmverschluss {m}med.
oesophageal food bolus obstruction [Br.]
Steakhousesyndrom {n} [auch: Steakhouse-Syndrom]med.
intestinal adhesions (bands) with obstruction [ICD-10]
intestinale Adhäsionen (Briden) {pl} mit Obstruktion [ICD-10]med.
obstruction of the auditory tube
Verschluss {m} der Tuba auditivaaudiomed.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten