Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: offhand
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: offhand

offhand {adj} [flippant]
flapsig [ugs.] [Bemerkung]
offhand {adj} {adv} [impromptu]
unvorbereitet
offhand {adj} {adv} [casual]
lässig
offhand {adj} [uninterested]
gleichgültig
offhand {adj} {adv}
aus dem Stegreif [Redewendung]
aus der Lamäng [ugs.] [Redewendung]
offhand {adj}
aus dem Handgelenk [nachgestellt] [Redewendung]
offhand {adj} {adv} [brusquely]
kurz angebunden [ugs.] [abweisend]
offhand {adv} [immediately]
auf Anhieb [Redewendung]
offhand {adv} [readily, simply]
ohne Weiteres
to answer offhand
aus dem Stand antworten
aus dem Stegreif antworten
to do sth. offhand
etw. aus der Lameng (heraus) tun [regional] [Redewendung]
to do sth. offhand [idiom]
etw. aus der Lamäng (heraus) tun [ugs.] [Redewendung]
offhand (position) [also: offhand standing position]
Stehendanschlag {m}mil.weapons
offhand estimate
Schätzung {f} aus dem Stegreif
offhand grinding
Handschliff {m}tech.
offhand shooting
freihändiges Schießen {n}weapons
to be offhand about sth.
etw. leichthin abtun
to be offhand with sb.
mit jdm. kurz angebunden sein
I couldn't tell you offhand.
Das könnte ich Ihnen so ohne Weiteres / weiteres nicht sagen. [formelle Anrede]
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung