Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: official
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: official
official {adj}
öffentlich
dienstlichadmin.mil.
Amts-admin.
gesetzlichlaw
behördlichadmin.
hoheitlichadmin.pol.
obrigkeitlich [veraltend] [von einer Obrigkeit ausgehend]admin.pol.
official {adj} <off.>
offiziell <offiz.>
amtlich <amtl.>admin.
official {adj} [formal]
förmlich
official {adv}
von Amts wegenadmin.
official
Beamter {m}admin.jobs
Amtsträger {m}admin.pol.
Funktionär {m}
Amtsperson {f}admin.
Bediensteter {m}jobs
Offizieller {m}sports
Beamteter {m}jobs
Kampfrichter {m}jobssports
Angestellter {m} des öffentlichen Dienstesadmin.jobs
official [female]
Beamte {f}admin.jobs
Beamtete {f}jobs
Beamtin {f}jobs
more official {adj}
offizieller
most official {adj}
offiziellste
non-official {adj}
inoffiziell
nicht offiziell
nichtamtlichadmin.
nicht amtlichadmin.
official party {adj} [attr.]
parteiamtlichpol.
official postal {adj}
postamtlich
official railroad {adj} [attr.] [Am.]
bahnamtlichrail
official railway {adj} [attr.] [Br.]
bahnamtlichrail
official-looking {adj}
amtlich aussehend
quasi official {adj}
halbamtlich
quasi-official {adj}
halbamtlich
semi-official {adj}
offiziös
halbamtlich
halboffiziell
very official {adj}
hochoffiziell
to be official
amtlich seinadmin.
(official) mistress [of a king, prince]
Favoritin {f}hist.
(official) position
Amt {n} [Stellung]jobs
(official) robes
Amtstracht {f}cloth.
administration official [Am.]
Regierungsbeamter {m} [USA]admin.jobspol.
administrative official
Verwaltungsangestellter {m}admin.jobs
aid official
Entwicklungshelfer {m}jobs
authenticating official
Urkundsbeamter {m}jobslaw
bank official
Bankbeamter {m}
border official
Grenzbeamter {m}
certifying official
Urkundenbeamter {m}jobslaw
church official
Kirchenbeamter {m}relig.
city official
Stadtbeamter {m}admin.jobsurban
civil official
städtischer Beamter {m}jobs
consular official
Konsularbeamter {m}
Konsulatsangestellter {m}
court official
Büttel {m}
Hofbeamter {m}
customs official
Zöllner {m}
Zollbeamter {m}
customs official [female]
Zollbeamte {f}
Zollbeamtin {f}
department official [Am.]
Ministerialbeamter {m}admin.
department official [female] [Am.]
Ministerialbeamtin {f}admin.
election official [Am.]
Wahlvorsteher {m}pol.
embassy official
Botschaftsvertreter {m} [Botschaftsangehöriger]pol.
EU official
EU-Beamter {m}admin.EUjobs
EU official [female]
EU-Beamtin {f}admin.EUjobs
federal official
Bundesbeamter {m}admin.pol.
forestry official
Forstbeamter {m}for.jobs
forestry official [female]
Forstbeamtin {f}for.jobs
government official
Regierungsbeamter {m}
Regierungsvertreter {m}
Regierungsangestellter {m}
government official [female]
Regierungsbeamte {f}
Regierungsangestellte {f}pol.
head official
Amtsleiter {m}
Amtsvorsteher {m}
high official
hoher Beamter {m}
Würdenträger {m}
match official [football / soccer: referee, assistant referee or fourth official]
Spielleiter {m} [Fußball: Schiedsrichter, Schiedsrichterassistent oder vierter Offizieller]sports
Military official
Militärperson {f}
mining official
Bergbeamter {m}admin.jobsmining
ministry official
Ministerialer {m}pol.
Ministerialbeamter {m}pol.
Ministeriale {m} [selten für: Ministerialer]admin.pol.
ministry official [female]
Ministerialin {f}pol.
Ministerialbeamtin {f}pol.
Ministeriale {f} [selten] [Angehörige eines Ministeriums]pol.
mint official
Münzbeamter {m}curr.jobs
municipal official
Stadtbeamter {m}admin.jobsurban
Gemeindefunktionär {m}admin.pol.
official absence [from a class]
Fehlstunde {f}educ.
official act
Amtshandlung {f}admin.
official activity
dienstliche Tätigkeit {f}pol.
official air
Amtsmiene {f}
official announcement
amtliche Anzeige {f}
offizielle Bekanntgabe {f}
Official Aramaic
Reichsaramäisch {n}hist.ling.
official attire
Amtstracht {f}cloth.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten