Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: officially
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: officially

officially {adv} <off.>
offiziell <offiz.>
officially {adv}
amtlich
von Amts wegen
non-officially {adv}
inoffiziell
officially adopted {adj}
offiziell angenommen
officially approved {adj}
amtlich zugelassen
offiziell anerkannt
officially consigned {adj} {past-p}
eingeantwortet [österr.] [veraltend] [Amtssprache] [amtlich übergeben]
officially listed {adj}
amtlich notiert
in offizieller Liste aufgeführt
officially married {past-p}
per Trauschein verheiratet
officially nominated {adj}
ernannt und eingeschworen
officially quoted {adj}
amtlich notiert
officially recognised {adj} [Br.]
staatlich anerkannt
officially recognized {adj}
staatlich anerkannt
officially required {adj}
vorgeschriebenadmin.
officially sanctioned {adj}
behördlich zugelassen
to announce officially
offiziell bekannt machen
to confirm sth. officially
etw.Akk. amtlich bestätigen
to officially state sth.
etw. verbindlich erklären
officially sworn in {adj}
eingeschworen
to be officially opened
seiner / ihrer Bestimmung übergeben werden [eröffnet werden]
officially quoted share
amtlich notierte Aktie {f}stocks
officially approved protective helmet
amtlich genehmigter Schutzhelm {m}
officially fixed base price
offizieller Richtpreis {m}
to officially recognize the independence of a state
die Unabhängigkeit eines Staates offiziell anerkennen
Arrangement Guidelines for Officially Supported Export Credits
Übereinkommen {n} über Leitlinien für öffentlich unterstützte Exportkredite
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung