dict.cc Wörterbuch :: online :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: online

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» ONL | online

	ADJ	online \| more online \| most online
	SYNO	on-line \| online
	on-line \| online © Princeton University

online {adv}: onlinecomp.
on [kurz für: online]comp.
online {adj}: eingeschaltet
angeschlossen
rechnerabhängig
to bring sth. online: etw.^Akk. in Betrieb nehmen
to go online: online gehencomp.Internet
to order (sth.) online: (etw.^Akk.) online bestellencomm.Internet
to put sth. online: etw. online stellenInternet
etw. ins Internet stellencomp.
to release sth. online: etw. im Internet veröffentlichenInternet
to search online: im Internet recherchierenInternet
online access: Online-Zugang {m}comp.Internet
online accessibility: Online-Zugänglichkeit {f}Internet
online account: Online-Konto {n}
online activation: Online-Freischaltung {f}
online addiction: Onlinesucht {f} [auch: Online-Sucht]psych.
online advertising: Online-Werbung {f}Internetmarket.
Internetwerbung {f}Internetmarket.
online application: Onlinebewerbung {f} [auch: Online-Bewerbung]comp.
online auction: Onlineauktion {f} [auch: Online-Auktion]comm.Internet
Onlineversteigerung {f} [auch: Online-Versteigerung]comm.Internet
online bank: Direktbank {f}fin.
Online-Bank {f}fin.
Internetbank {f}fin.
online banking: Internet-Bankdienst {m}
E-Banking {n}fin.
Onlinebanking {n}fin.Internet
online bid: Onlinegebot {n}comm.Internet
online booking: Internetbuchung {f}
online bullying: Cybermobbing {n}Internet
online business: Onlinehandel {m}comm.Internet
online campaign: Online-Kampagne {f}comm.Internetpol.
online chat: Online-Chat {m}Internet
online commerce: Onlinehandel {m}comm.Internet
online configurator: Online-Konfigurator {m} [auch: Onlinekonfigurator]comp.Internet
online data: Onlinedaten {pl}
online dating: Online-Dating {n}Internet
online dictionary: Online-Wörterbuch {n}Internetling.
Internetwörterbuch {n}Internetling.
online edition: Onlineausgabe {f} [auch: Online-Ausgabe]Internetjourn.
online editor: Online-Redakteur {m}jobs
online form: Online-Formular {n}Internet
online forum: Onlineforum {n}Internet
online fraud: Internetbetrug {m}Internet
online game: Onlinespiel {n}gamesInternet
Online-Game {n}gamesInternet
online gaming: Online-Gaming {n}Internet
online gaming {sg}: Online-Spiele {pl}Internet
Internet-Spiele {pl}Internet
online glitch [coll.]: Internet-Störung {f}Internet
online habits: Online-Gewohnheiten {pl} [auch Onlinegewohnheiten]Internet
online help: Online-Hilfe {f}comp.
online identity: Online-Identität {f}comp.Internet
online jargon: Online-Jargon {m}Internet
online journalism: Onlinejournalismus {m}educ.Internetjourn.
Online-Journalismus {m}educ.Internetjourn.
online learner: Online-Schüler {m}educ.Internet
online learner [female]: Online-Schülerin {f}educ.Internet
online learners: Online-Schüler {pl}educ.Internet
online learners [female]: Online-Schülerinnen {pl}educ.Internet
online marketer [online marketing professional]: Online-Marketier {m}Internetmarket.
Online-Marketer {m} [Online-Marketier]Internetmarket.
online networks: Online-Netzwerke {pl}Internet
online news: Internetnachrichten {pl}Internettech.telecom.
online newspaper: Onlinezeitung {f}Internetjourn.
Internetzeitung {f}Internetjourn.
online offer: Onlineangebot {n}comp.Internet
online offering: Onlineangebot {n}comp.Internet
online order: Online-Bestellung {f}comm.Internet
online payment: Online-Zahlung {f}
online persona: Online-Persona {f} [selbst oder von anderen entworfene Internetpersönlichkeit]Internet
online pharmacy: Online-Apotheke {f} [auch: Onlineapotheke]comm.Internetpharm.
online platform: Onlineplattform {f}comp.
online platforms: Online-Plattformen {pl}comm.
online presence: Webpräsenz {f}Internet
Online-Präsenz {f}Internet
Internet-Präsenz {f}Internet
online presence [website]: Online-Auftritt {m} [Webpräsenz]Internet
online publication: Online-Publikation {f}Internetpubl.
online registration: Online-Registrierung {f}Internet
online retailer: Online-Händler {m}comm.Internet
Online-Anbieter {m}comm.Internet
online safety: Online-Sicherheit {f} [selten] [Internetsicherheit]comp.Internet
online search: Online-Recherche {f}
Online-Durchsuchung {f} [behördliche Maßnahme]
Online-Suche {f}Internet
online sector: Onlinebereich {m}Internet
online service: Onlinedienst {m} [auch: Online-Dienst]Internet
online services: Online-Dienste {pl}Internet
online shop: Webshop {m}comm.Internet
Onlineshop {m}comm.Internet
Online-Shop {m}comm.Internet
Internetshop {m}comm.Internet
Internetladen {m}comm.Internet
Internet-Shop {m}comm.Internet
E-Shop {m} [kurz für: electronic shop, elektronischer Shop]comm.Internet
online shopping: Onlineshopping {n}comm.Internet
Einkaufen {n} übers Internetcomm.Internet
Onlineeinkauf {m} [auch: Online-Einkauf]comm.Internet

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten