dict.cc Wörterbuch :: open-air :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: open-air

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» ope | open | open-air

	NOUN	open air \| -
	SYNO	open \| open air \| out-of-doors ...
	open \| open air \| out-of-doors \| outdoors alfresco \| open-air © Princeton University

open-air {adj}: Open-Air-
Freilicht-
unter freiem Himmel
open-air {adj} [attr.]: im Freien [nachgestellt]
open air: Freiland {n}
Freilicht {n}
in open air {adv} [exhaust]: nach außen [ins Freie]
open air concert: Freiluft-Konzert {n}mus.
open air exhibition: Freilichtausstellung {f}
open air festival: Open-Air-Festival {n}
Freiluftfestival {n}mus.
open air museum: Freilandmuseum {n}
open air museum [showing farmsteads, village culture]: Museumsdorf {n}travelTrVocab.
open air site: Freilandfundstelle {f}archaeo.
open air theater [Am.]: Naturtheater {n}theatre
Freilichtbühne {f}theatre
open-air area: Freigelände {n}
Außenbereich {m}
open-air assembly: Open-Air-Versammlung {f}
open-air bath: Freibad {n}
Sommerbad {n}
open-air cinema: Freilichtkino {n}film
open-air concert: Open-Air-Konzert {n}mus.
Freilichtkonzert {n}mus.
Open Air {n} [kurz: Open-Air-Konzert]mus.
open-air drying: Lufttrocknung {f} [Trocknung von Holz im Freien]
open-air enclosure: Freigehege {n}zool.
Außengehege {n} [bes. für Zootiere]zool.
open-air event: Open-Air-Veranstaltung {f}
open-air exhibition: Freilichtausstellung {f}
open-air festival: Open-Air-Fest {n}
Open Air {n} [Kurzform] [Open-Air-Festival]
open-air gallery: Freiluftgalerie {f}art
open-air grounds {pl} [also: open-air ground]: Freigelände {n}
open-air laboratory: Freiluftlabor {n}
open-air market: Markt {m} unter freiem Himmel
Freiluftmarkt {m}comm.
open-air museum: Freilandmuseum {n}
Freilichtmuseum {n}
Freiluftmuseum {n} [seltener] [Freilichtmuseum]
open-air museums: Freilichtmuseen {pl}educ.TrVocab.
open-air performance: Freilichtaufführung {f}
open-air pool: Freibad {n}
open-air prison [fig.]: Freiluftgefängnis {n} [fig.]pol.
open-air pub [beer garden]: Biergarten {m}gastr.
open-air school: Freiluftschule {f}educ.
open-air season: Open-Air-Saison {f}comm.mus.theatre
open-air shower: Außendusche {f}
open-air site: Freigelände {n}
Freilandfundstelle {f}archaeo.
open-air stage: Freilichtbühne {f}mus.theatre
open-air theater [Am.]: Freilichttheater {n}theatre
open-air theatre: Freilichttheater {n}theatre
open-air theatre [Br.]: Freilichtspiele {pl}theatre
open-air theatre [esp. Br.]: Freilichtbühne {f} [Freilichttheater]theatre
open-air treatment: Freiluftbehandlung {f}med.
the open (air): das Freie {n}
in the open air {adv}: im Freien
an der Luft
unter freiem Himmel
(open-air) dance floor: Tanzplatz {m}
open-air sports facility: Außensportanlage {f}archi.
Freiluftsportanlage {f}sports
open-air swimming baths [Br.]: Freischwimmbad {n}
open-air swimming pool: Freibad {n}
Freibadanlage {f}sports
riverside open-air bath: Flussschwimmbad {n}
dried in the open air {adj} [postpos.]: luftgetrocknet
to be in the open air: an der frischen Luft sein

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten