Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: orbit
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: orbit
to orbit
umkreisen
sich in einer Umlaufbahn bewegen
to orbit sth.
um etw. kreisen
orbit
Umlaufbahn {f}
Augenhöhle {f}anat.
Bahn {f}astron.phys.
Orbit {m}
Umkreisung {f}
Kreisbahn {f}
Kreis {m}astron.
Umlauf {m}astron.
Umrundung {f} [im Weltraum]astron.astronau
Rundweg {m}
orbit [sphere of influence]
Machtbereich {m}
Einflusssphäre {f}
orbit [fig.] [e.g. to move in somebody's orbit]
Dunstkreis {m}
to orbit around sth.
etw.Akk. umkreisen
(earth) orbit
Erdumlaufbahn {f}
asteroid's orbit
Asteroidenbahn {f}astron.
banana orbit
Bananenbahn {f}nucl.
celestial orbit
Himmelsbahn {f}astron.
circular orbit
Kreisbahn {f}tech.
cometary orbit
Kometenbahn {f}astron.
earth's orbit
Erdbahn {f}
Earth's orbit [also: earth's orbit]
Erdumlaufbahn {f}astron.
Erdorbit {m}astron.astronau
elliptical orbit
Ellipsenbahn {f}astron.
geostationary orbit
geostationäre Umlaufbahn {f}astron.
geosynchronous orbit
geosynchrone Umlaufbahn {f}astronau
graveyard orbit
Friedhofsorbit {m}astronau
heliosynchronous orbit
Sonnensynchronorbit {m} <SSO>astron.
sonnensynchrone Umlaufbahn {f}astron.
sonnensynchroner Orbit {m} <SSO>astron.
inclined orbit
Inclined Orbit {m}astron.
Jupiter orbit
Jupiterumlaufbahn {f}astron.
Kepler orbit
Keplerbahn {f}astron.
lunar orbit
Mondorbit {m}astronau
Mondbahn {f}astron.
Mondumlaufbahn {f}astron.
Mercury's orbit
Merkurbahn {f}astron.
moon orbit
Mondorbit {m}astronau
moon's orbit
Mondbahn {f}astron.
moon's orbit [also: Moon's orbit]
Mondumlaufbahn {f} [Mondbahn]astron.
orbit radius
Bahnradius {m}astron.
planetary orbit
Planetenbahn {f}astron.
polar orbit
polarer Orbit {m}astron.
polare Umlaufbahn {f}astron.geol.meteo.
prograde orbit
prograder Orbit {m}astron.
retrograde orbit
retrograder Orbit {m}astron.
satellite orbit
Satellitenbahn {f}
Satellitenumlaufbahn {f}
Satellitenorbit {m}astron.astronau
Satelliten-Umlaufbahn {f}astron.astronau
spiral orbit
Spiralbahn {f}
synchronous orbit
Synchronbahn {f}astronau
unbound orbit
ungebundene Umlaufbahn {f}astron.phys.
to be on orbit
sich in der Umlaufbahn befinden
to bring into orbit
in Umlauf bringenidiom
to orbit a satellite [Am.]
einen Satelliten in die Umlaufbahn bringen
to send into orbit
in die Erdumlaufbahn schießen
to send sb./sth. into orbit
jdn./etw. in den Orbit schickenastronau
(the) earth's orbit ["(the) Earth's orbit" in context with other celestial bodies]
die Umlaufbahn {f} der Erdeastron.
aperture of orbit [Aditus orbitalis, Aditus orbitae]
Orbitaöffnung {f}anat.biol.
determination of orbit
Bahnbestimmung {f}astron.
low earth orbit [also: low Earth orbit]
erdnahe Umlaufbahn {f}astron.
low earth orbit <LEO>
niedriger Erdorbit {m}astronau
orbit of Saturn
Saturnbahn {f}astron.
random orbit sander
Exzenterschleifer {m}
spin-orbit coupling
Spin-Bahn-Kopplung {f}phys.
spin-orbit interaction
Spin-Bahn-Wechselwirkung {f}phys.
sun-synchronous orbit <SSO>
Sonnensynchronorbit {m} <SSO>astron.
sonnensynchrone Umlaufbahn {f}astron.
sonnensynchroner Orbit {m} <SSO>astron.
to orbit a heavenly body
einen Himmelskörper umkreisenastron.
margin of the orbit
Augenhöhlenrand {m}anat.biol.
orbit around the earth
Erdumlaufbahn {f}
Erdumkreisung {f}
orbit of a planet
Planetenbahn {f} [Umlaufbahn eines Planeten]astron.
orbit of the moon
Mondbahn {f}astron.
orbit of the planet
Planetenbahn {f} [Umlaufbahn des Planeten]astron.
roof of (the) orbit
Orbitadach {n}anat.
wall of (the) orbit
Orbitawand {f}anat.
blowout fracture (of the orbit)
Orbitabodenfraktur {f}med.
proptosis of the eyeball from the orbit [Protrusio bulbi]
krankhaftes Vortreten {n} des Augapfels aus der Augenhöhle [Exophthalmus]med.
the orbit of (the) earth ["the orbit of (the) Earth" in context with other celestial bodies]
die Umlaufbahn {f} der Erdeastron.
Red Star Winter Orbit [William Gibson, Bruce Sterling]
Roter Stern, WinterorbitFlit.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten