Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: outcome
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: outcome
outcome
Ergebnis {n}
Auswirkung {f}
Resultat {n}
Folge {f}
outcome [end result]
Ausgang {m} [Endergebnis, Resultat]
outcome {sg}
Ergebnisse {pl} [insgesamt]
outcome [result]
Erfolg {m} [Ergebnis]
clinical outcome
klinisches Ergebnis {n}
disappointing outcome
enttäuschendes Ergebnis {n}
doubtful outcome
unsicheres Ende {n}
election outcome
Wahlergebnis {n}pol.
expected outcome
erwartetes Ergebnis {n}
final outcome
Endergebnis {n}
Endresultat {n}
ideal outcome
Idealergebnis {n}
likely outcome
wahrscheinliches Ergebnis {n} [Geschäft]
main outcome
Hauptergebnis {n}
medical outcome
Diagnose {f}med.
negotiation outcome
Verhandlungsergebnis {n}
outcome document
Abschlussdokument {n}admin.pol.
overall outcome
Gesamtergebnis {n}
poor outcome
dürftiges Ergebnis {n}
practical outcome
praktisches Ergebnis {n}
principal outcome
Hauptergebnis {n}
project outcome
Projektergebnis {n}
Q4B outcome
Q4B-Ergebnis {n}pharm.QM
successful outcome
Gelingen {n}
treatment outcome
Behandlungsergebnis {n}med.
Behandlungserfolg {m}med.psych.
trial outcome
Versuchsergebnis {n}
ultimate outcome
finaler Ausgang {m}
unexpected outcome
unerwartetes Ergebnis {n}
to anticipate the outcome
das Ergebnis vorwegnehmen
to await the outcome
den Ausgang abwarten
to influence the outcome [end result]
den Ausgang beeinflussen [das Endergebnis, das Resultat]
long-term outcome
Langzeitergebnis {n}
outcome of consideration
Abwägungsergebnis {n}
outcome of the audit
Ergebnis {n} der Prüfung
outcome of the election
Wahlausgang {m}pol.
outcome of the summit
Gipfelergebnis {n}pol.
decisive for the outcome of a war {adj}
kriegsentscheidend
What was the outcome of your meeting? [said to two or more people]
Was ist bei eurem Treffen herausgekommen?
final outcome (of a game)
Spielausgang {m}
notification of the outcome of the criminal proceedings
Unterrichtung {f} über den Ausgang des Strafverfahrenslaw
prejudicing the outcome of a trial
Beeinflussung {f} der Rechtspflege
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten