Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: overflow
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: overflow

to overflow
überlaufen [Flüssigkeit]
überfließen
überströmen
übergehen
überquellen
überschwemmen
überfluten
austreten [Fluss]
überwallen [geh.]
overflow [flooding] [also fig.]
Überschwemmung {f} [auch fig.]hydro.
overflow
Überlauf {m}
Hochwasserüberlauf {m}constr.hydro.
Überfließen {n}
Überströmen {n}
overflow [of people, population]
Überschuss {m}
to overflow with
übersprudeln
(arithmetic) overflow
Bereichsüberschreitung {f} [Zahlenbereich]comp.
address overflow
Adressüberschreitung {f}
air overflow
Luftüberströmung {f}
Luftüberströmkaskade {f}
arithmetic overflow
arithmetischer Überlauf {m}comp.
buffer overflow
Pufferüberlauf {m}comp.
Speicherüberlauf {m} [Pufferüberlauf]comp.
counter overflow
Zählerüberlauf {m}comp.
decimal overflow
Dezimalüberlauf {m}
integer overflow
Ganzzahlüberlauf {m}comp.
overflow alarm
Überlaufanzeige {f}hydro.tech.
overflow bit
Überlaufbit {n}
overflow container
Überlaufbehälter {m}tech.
overflow control
Kapazitätsüberwachung {f}
overflow data
Überlaufdaten {pl}
overflow device
Überlauf {m}tech.
overflow direction [air, gas]
Überströmrichtung {f}engin.
overflow flask
Überlaufkolben {m}
Overflow Glacier
Overflow-Gletscher {m}geogr.
overflow gutter
Überlaufrinne {f}tech.
overflow incontinence <OI>
Überlaufinkontinenz {f}med.
overflow indicator
Überlaufanzeiger {m}tech.
overflow opening
Überströmöffnung {f}engin.
overflow pipe
Überlaufrohr {n}
Überlaufleitung {f}
Überlauf {m} [Rohr]
overflow protection
Überlaufschutz {m}tech.
overflow proteinuria
Überlauf-Proteinurie {f} [auch Überlaufproteinurie]med.
overflow register
Überlaufregister {n}
overflow regulator
Überströmregler {m}tech.
overflow spillway
Hochwasserentlastungsanlage {f} [Stauwerk]constr.hydro.
overflow structure
Überlaufbauwerk {n} [Kläranlage]
overflow tank
Überlauftank {m}
overflow tube
Überlaufrohr {n}constr.spec.
overflow valve
Überlaufventil {n}tech.
Überströmventil {n}tech.
overflow vessel
Überlaufgefäß {n}tech.
overflow weir
Überlaufwehr {n}hydro.
page overflow
Seitenüberlauf {m}
printer overflow
Seitenüberlauf {m}
report overflow
Listenüberlauf {m}
stack overflow
Stapelüberlauf {m}comp.
to overflow (its banks)
ausufern [selten] [über die Ufer treten]hydro.
floating-point overflow
Fließkommaüberlauf {m} [auch: Fließkomma-Überlauf]comp.
measuring range overflow
Messbereichsüberlauf {m}electr.tech.
overflow oil line
Leckölleitung {f}tech.
overflow protection (device)
Überlaufsicherung {f}tech.
rainwater overflow tank
Regenüberlaufbecken {n}
overflow basin for rainwater
Regenüberlaufbecken {n}
storm-water overflow structure
Regenentlastungsbauwerk {n}
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung