dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe P

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 126 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

English	German
pattern of behavior [Am.]	Verhaltensmuster {n}
pattern of behavior [Am.]	Handlungsmuster {n}
pattern of behaviour [Br.]	Struktur {f} des Verhaltens
pattern of behaviour [Br.]	Verhaltensmuster {n}
pattern of change	Veränderungsmuster {n}
pattern of cloth	Stoffmuster {n}
pattern of competition	Struktur {f} des Wettbewerbs
pattern of consumption	Struktur {f} des Verbrauchs
pattern of consumption	Verbrauchsgewohnheit {f}
pattern of consumption	Verbrauchsstruktur {f}
pattern of damage	Schadbild {n}
pattern of damage	Schadensbild {n}
pattern of demand	Nachfragestruktur {f}
pattern of demand	Struktur {f} der Nachfrage
pattern of development	Entwicklungsmuster {n}
pattern of distribution	Struktur {f} der Verteilung
pattern of distribution	Verteilungsmuster {n}
pattern of events	Ereignismuster {n}
pattern of expenditure	Ausgabenstruktur {f}
pattern of finance	Finanzstruktur {f}
pattern of foreign trade	Außenhandelsstruktur {f}
pattern of growth	Struktur {f} des Wachstums
pattern of growth	Wachstumsstruktur {f}
pattern of ideas	Vorstellungsmuster {n}
pattern of lines	Zeichnung {f}
pattern of migration	Wanderungsmuster {n}
pattern of migration	Migrationsmuster {n}
pattern of mortality	Sterblichkeitsstruktur {f}
pattern of negotiations	Verhandlungsmuster {n}
pattern of perception	Wahrnehmungsmuster {n}
pattern of prices	Struktur {f} der Preise
pattern of requirements	Nachfragestruktur {f}
pattern of strata	Schichtenverlauf {m}
pattern of thinking	Denkmuster {n}
pattern of trade [also: trade pattern]	Handelsstruktur {f}
pattern of use	Nutzungsstruktur {f}
pattern of utilization	Struktur {f} der Nutzung
pattern part	Patternteil {n}
pattern processing	Musterverarbeitung {f}
pattern recognition	Mustererkennung {f}
pattern recognition	Zeichenerkennung {f}
pattern recognition	Strukturerkennung {f}
Pattern Recognition [William Gibson]	Mustererkennung
pattern recognition receptor	Mustererkennungsrezeptor {m}
pattern recognition system	Mustererkennungssystem {n}
pattern repeat	Rapport {m}
pattern repeat	Musterrapport {m}
pattern resolution	Strukturauflösung {f}
pattern scan	Mustersuche {f}
pattern template	Musterschablone {f}
pattern theory	Mustertheorie {f}
pattern (tread)	Laufflächenprofil {n}
pattern wheel	Kopierrad {n}
pattern wheel [tracing wheel]	Kopierrädchen {n} [Schnittmusterrädchen]
pattern wheel [tracing wheel]	Markierrädchen {n} [Schnittmusterrädchen]
pattern wife [dated]	Mustergattin {f}
pattern wood [Alstonia congensis, syn.: A. congensis var. glabrata, A. gilletii] [alstonia]	Emien {m}
patterned	gemustert
patterned	strukturiert
patterned glass	Ornamentglas {n}
patterned shawl [wrapper]	Echarpe {f} [bes. schweiz.] [gemustertes Umschlagtuch]
patterned shawl [wrapper]	Echarpe {f} [bes. schweiz.] [gemustertes Umschlagtuch]foobar
patterned skirt	gemusterter Rock {m}
patterned tights {pl}	gemusterte Strumpfhose {f}
[patterned fabric]	Frappee {f}
patterning	nachbildend
patterning	Strukturierung {f}
patternmaker	Modelltischler {m}
patterns	Muster {pl}
patterns of identification	Identifikationsmuster {pl}
patterns of injury [also: patterns of injuries]	Verletzungsmuster {pl}
patterns of legitimation	Legitimationsmuster {pl}
patterns of motivation	Motivationsmuster {pl}
patterns of relationships	Beziehungsmuster {pl}
patterns of thought	Denkformen {pl}
pattern-welded	damasziert
pattersonite [PbFe3(PO4)2(OH)4(H2O,OH)2]	Pattersonit {m}
Patterson's curse [Aus.] [Echium plantagineum]	Wegerich-Natternkopf {m}
Patterson's curse [Aus.] [Echium plantagineum]	Wegerichblättriger Natternkopf {m}
patties	Pastetchen {pl}
patties	Plätzchen {pl}
patting	tätschelnd
Patton [Franklin J. Schaffner]	Patton – Rebell in Uniform
Patton's tiger [Hyphoraia testudinaria, syn.: Phalaena testudinaria, Bombyx maculania]	Südliche Hofdame {f} [Nachtfalterspezies]
Patton's tiger [Hyphoraia testudinaria, syn.: Phalaena testudinaria, Bombyx maculania] [moth]	Mediterraner Braunbär {m} [Nachtfalterspezies]
Patton's tiger [Hyphoraia testudinaria, syn.: Phalaena testudinaria, Bombyx maculania] [moth]	Steppenbär {m} [Nachtfalterspezies]
patty	Plätzchen {n}
patty	Bratling {m}
patty [Am.]	(flache) Frikadelle {f}
patty [Am.] [NZ]	Hackfleischküchle {n} [südd.]
patty [rounded mass of minced food]	Laibchen {n} [österr.]
patty [small pie]	Pastetchen {n}
Patty O'Green [Rainbow Brite]	Katrin Kleeblatt [Regina Regenbogen]
patty shells	Pastetchen {pl}
patty-cake [nursery rhyme]	Backe, backe Kuchen [Kinderlied]
pattypan squash	Ufo {n} [Patisson]
pattypan squash [Cucurbita pepo var. melopepo, syn.: C. melopepo, C. ovifera, C. pepo L. subsp. ovifera, C. pepo var. patisson]	Bischofsmütze {f} [Kürbisart]
patula pine [Pinus patula]	Jelecote-Kiefer {f}
patula pine [Pinus patula]	Mexikanische Kiefer {f}
patula pine [Pinus patula]	Ausgebreitete Kiefer {f}
« pati — pati — patr — patr — patr — patt — patu — paup — pave — pawk — Paya »

« back

Page 126 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten