Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 150 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
peat swamp frog [Limnonectes malesianus] Singapurfrosch {m}
peat swamp frog [Limnonectes malesianus] Malayischer Riesenfrosch {m}
peat tar Torfteer {m}
peatbogTorfmoor {n}
peat-bog Torfmoos {n} [Torfmoor]
peatbogsTorfmoore {pl}
peat-cutting Torfstich {m} [Stechen]
peat-cutting site Torfstich {m} [Stelle]
peat-ditch Torfstich {m}
peated getorft
peated [e.g. whisky] torfig [z. B. Whisky]
peated [e.g. whisky] mit (starkem) Torfgeschmack [nachgestellt] [z. B. Whisky]
peateryTorfmoor {n}
peat-fired power station Torfkraftwerk {n}
peat-fired power stationkuckuckTorfkraftwerk {n}
peat-formingtorfbildend
peat-free torffrei
peatite-(Y) [Li4Na12(Y,Na,Ca,REE)12(PO4)12(CO3)4(F,OH)8]Peatit-(Y) {m}
peatlandTorflandschaft {f}
peatland management Moorkultur {f}
peatland meadow Moorwiese {f}
peat-richtorfreich
peaty torfig
peaty fibrous coalTorffaserkohle {f}
peaty soilMoorboden {m}
peavey Floßhaken {m}
peavey Flößerhaken {m}
peavey [Am.] [a lumberjack's cant hook with a spike at the end] Stammwender {m} [Wendehaken]
peavy [Am.] [spv.] [peavey] Stammwender {m} [Wendehaken]
Pebas stubfoot toad [Atelopus spumarius, syn.: A. spumarius barbotini] Barbotin-Harlekinkröte {f}
Pebas stubfoot toad [Atelopus spumarius, syn.: A. spumarius barbotini]Pebas-Stummelfuß {m}
pebble Kieselstein {m}
pebbleKiesel {m} [Kieselstein]
pebble beach Kiesstrand {m}
pebble beach Kieselstrand {m}
pebble bed Kugelhaufen {m}
pebble bed reactor Kugelhaufenreaktor {m}
pebble bed reactor Pebble-Reaktor {m}
pebble crabs [family Xanthidae] Rundkrabben {pl}
pebble gravelGrobkies {m}
pebble gravel grobkörniger Kies {m}
pebble gray [Am.] Kieselgrau {n}
pebble grey [Br.] [RAL 7032]Kieselgrau {n} [RAL 7032]
pebble hook-tip [Drepana falcataria]Heller Sichelflügler {m} [Schmetterling]
pebble hook-tip [Drepana falcataria] Gemeiner Sichelflügler {m} [Schmetterling]
pebble hook-tip [Drepana falcataria] [moth] Sichelspinner {m} [Nachtfalterspezies]
pebble hook-tip [Drepana falcataria] [moth]Weißer Sichelflügel {m} [Nachtfalterspezies]
pebble millKugelmühle {f}
pebble millFlintsteinkugelmühle {f}
pebble necklaceKieselschnur {f}
pebble prominent [Notodonta ziczac, syn.: Eligmodonta ziczac] [moth] Pappelauen-Zahnspinner {m} [Nachtfalterspezies]
pebble prominent [Notodonta ziczac, syn.: Eligmodonta ziczac] [moth]Zickzackspanner {m} [Nachtfalterspezies]
pebble prominent [Notodonta ziczac] Zickzackspinner {m} [Nachtfalter]
pebble prominent [Notodonta ziczac] Zickzack-Zahnspinner {m} [Nachtfalter]
pebble stoneKieselstein {m}
pebble tools Geröllgeräte {pl}
pebble-bearing geröllführend
pebble-bed storageSteinspeicher {m} [Solarenergietechnik]
pebbled genarbt [Oberfläche]
pebbled [granular]krispelig
pebbled butterfly [Chaetodon multifasciatus]Vielpunkt-Falterfisch {m}
pebbled butterflyfish [Chaetodon multicinctus] Hawaii-Streifenfalterfisch {m}
pebble-dashKieselrauputz {m}
pebble-dashKieselrauhputz {m} [alt]
pebble-grained [Am.] [esp. leather] granuliert [bes. Leder]
pebble-gray [Am.]kieselgrau
pebble-grey [Br.]kieselgrau
pebble-heater pyrolysis Pebble-Heater-Pyrolyse {f}
pebble-like kieselartig
pebbles Kieselsteine {pl}
pebbles [coll.] [renal calculi] Nierensteine {pl}
pebbles [coll.] [urinary calculi] Harnsteine {pl}
pebblesnails [family Lithoglyphidae] Steinkleber {pl}
pebblier kieseliger
pebbliest kieseligste
pebbly kieselig
pebbly kiesig
pebblysteinig
pebibyte Pebibyte {n}
pebrine Fleckenkrankheit {f}
pec [coll.] [pectoral muscle] [usually used in pl.] Brustmuskel {m}
pec deckButterfly-Gerät {n} [Muskeltrainingsgerät]
pec deck Brustmaschine {f} [Muskeltrainingsgerät]
pecan [Carya illinoiensis (spv. are Carya illinoensis, C. illinoinensis), syn.: Carya angustifolia, C. oliviformis] Pekannuss {f}
pecan [Carya illinoinensis]Pecannussbaum {m}
pecan [nut of the hickory tree] Pecannuss {f}
pecan nut [Carya illinoensis]Pecannuss {f} [Rsv.]
pecan nut [Carya illinoiensis (spv. are Carya illinoensis, C. illinoinensis), syn.: Carya angustifolia, C. oliviformis] Pekannuss {f}
pecan pie Pecan Pie {m}
pecan tree [Carya illinoinensis / illinoensis] Pekannussbaum {m}
pecan (tree) [Carya illinoiensis (spv. are Carya illinoensis, C. illinoinensis), syn.: Carya angustifolia, C. oliviformis] Pecan {m}
pecan weevil [Curculio caryae]Pekanrüssler {m}
pecan weevil [Curculio caryae]Pekannussbohrer {m}
peccability Sündhaftigkeit {f}
peccablesündhaft
peccadilloKavaliersdelikt {n}
peccadillo kleine Sünde {f}
peccadillo [of youth]Jugendsünde {f}
peccancy [rare]Fehlerhaftigkeit {f}
peccant [archaic] sündig
« pearpearpearpearpeaspeatpeccpecupedapeddpede »
« backPage 150 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten