Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 174 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
pensionary [pensioner]Pensionär {m} [auch im Sinne von Rentner]
pensione [spv.]Pension {f} [Hotel, Beherbergungsbetrieb]
pensionedpensioniert
pensioner Pensionist {m} [österr.]
pensionerRentner {m} [Bezieher einer staatlichen oder privaten Rente in D, CH] [österr.: veraltet]
pensioner Ruheständler {m}
pensioner Ruhegehaltsempfänger {m}
pensionerRentenberechtigter {m}
pensioner Rentenbezüger {m} [schweiz.]
pensioner [female] Rentnerin {f}
pensioner [retired civil servant] Pensionär {m} [südd. auch: Pensionist]
pensioner concession card [Aus.] Ermäßigungskarte {f} für Rentner
pensioner household Rentnerhaushalt {m}
pensioner household Pensionistenhaushalt {m} [österr.]
[pensioner democracy, political slogan (2008) by Roman Herzog, former president of Germany] Rentnerdemokratie {f} [Roman Herzog]
pensioners Pensionäre {pl}
pensionersPensionisten {pl} [österr.] [südd.]
pensioners Ruhestandsempfänger {pl}
pensioner's card Ausweis {m} für Rentnerinnen und Rentner
pensioners' health insuranceKrankenversicherung {f} der Rentner
pensioningpensionierend
pensions and related benefits Versorgungsbezüge {pl}
pensions bill Rentengesetz {n}
pensions officeRentenkasse {f}
pensive gedankenvoll
pensivenachdenklich
pensive besinnlich
pensive versonnen
pensive grüblerisch [nachdenklich]
pensive face ernstes Gesicht {n} [nachdenkliches Gesicht]
pensive facenachdenkliches Gesicht {n}
pensivelygedankenvoll
pensively nachdenklich
pensively versonnen
pensiveness Tiefsinn {m}
penstock Druckrohrleitung {f}
penstock Absperrschieber {m}
penstySchweinestall {m}
pent roof Pultdach {n}
pent up [heat, energy, etc.] aufgestaut [Wärme, Energie usw.]
pent-1-ynePent-1-in {n}
pent-2-yne Pent-2-in {n}
pentacene [C22H14]Pentacen {n}
pentaceraster sea star [Pentaceraster mammilatus] Grüner Noppenseestern {m}
pentachlorophenol Pentachlorphenol {n}
pentachromat Pentachromat {m}
pentacle Pentakel {n}
pentacle(von einem Kreis umschlossenes) Pentagramm {n}
pentacle Drudenfuß {m} [meist umgedreht]
pentacontagon Fünfzigeck {n}
pentacosane [C25H52]Pentacosan {n}
pentacosane [C25H52] Pentakosan {n}
pentacosanoic acid Pentakosansäure {f}
pentadPentas {f}
pentadactyl pentadaktyl
pentadactyl fünffingerig
pentadactyl fünffingrig
pentadactyldingsbums fünffingrig
pentadactylouspentadaktyl
pentadeFünfbiteinheit {f}
pentade Pentade {f}
pentadecagon Fünfzehneck {n}
pentadecane [C15H32] Pentadecan {n}
pentadecane [C15H32] Pentadekan {n}
pentadecanoic acidPentadecansäure {f}
pentadecyl alcohol Pentadecylalkohol {m}
pentadin Pentadin {n}
pentaenesPentaene {pl}
pentaerythritolPentaerythrit {m}
pentagonFünfeck {n}
pentagonPentagon {n}
Pentagon chief [coll.] Pentagonchef {m} [ugs.]
Pentagon chief [coll.] Pentagon-Chef {m} [ugs.]
Pentagon Papers Pentagon-Papiere {pl}
pentagonalfünfeckig
pentagonal pentagonal
pentagonal dodecahedronPentagondodekaeder {n}
pentagonal number Fünfeckszahl {f}
pentagonal tiling Parkettierung {f} mit Fünfecken
pentagonallyfünfeckig
pentagonite [Ca(VO)Si4O10·4H2O]Pentagonit {m}
pentagonsFünfecke {pl}
pentagram Pentagramm {n}
pentagramDrudenfuß {m} [meist umgedreht]
pentagram fünfzackiger Stern {m}
pentagramFünfstern {m}
pentagram Fünfzack {m}
pentagrams Drudenfüße {pl}
pentahedralpentaedrisch
pentahedral fünfflächig
pentahedron Pentaeder {n}
pentahedronFünfflächner {m}
pentahedronFünfflach {n}
pentahydrite [MgSO4·5H2O]Pentahydrit {m}
pentahydroborite [CaB2O(OH)6·2H2O] Pentahydroborit {m}
pen-tailed treeshrew [Ptilocercus lowii] Federschwanz-Spitzhörnchen {n}
pentakaidecagon Fünfzehneck {n}
pentalobe screwPentalob-Schraube {f} [auch: Pentalobe-Schraube]
pentamer Pentamer {n}
pentameric pentamer
« penepenipenipennPenrpenspentPentpeoppeoppepp »
« backPage 174 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten