Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 185 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
percolationDurchseihen {n}
percolation Durchsickerung {f}
percolation Versickerung {f}
percolation [esp. material movement through ground layers]Durchsickern {n}
percolation barrierPerkolationsschranke {f}
percolation theory Perkolationstheorie {f}
percolation thresholdPerkolationsschwelle {f}
percolations Filtrationen {pl}
percolator [coffee] Perkolator {m}
percolator basket Kaffeefilter {m} [Metallsieb]
per-connection time stamp Verbindungszeitstempel {m}
percopsiforms [order Percopsiformes] Barschlachsartige {pl}
percula clownfish [Amphiprion percula]Echter Clownfisch {m}
percussionAufschlag {m}
percussion Schlagzeug {n}
percussion Erschütterung {f}
percussionStoß {m}
percussion Perkussion {f}
percussion Percussion {f}
percussion Schlagwerk {n}
percussion Abklopfen {n}
percussion [strike, tap]Schlag {m}
percussion

[a method of tapping body parts with fingers, hands, or small instruments]

Perkussion {f}

[Untersuchung von Körperregionen durch Abklopfen der Körperoberfläche]

percussion boring Rammbohrung {f}
percussion cap [cannon] Zündhütchen {n}
percussion clef Perkussionsschlüssel {m}
percussion dowel Schlaganker {m}
percussion drill Schlagbohrer {m}
percussion drilling Perkussionsbohren {n}
percussion drillingSchlagbohren {n}
percussion drilling machineSchlagbohrmaschine {f}
percussion examination training [tapping the surface of a body part to learn the condition of the parts beneath by the resulting sound] Klopfkurs {m} [Perkussionskurs]
percussion fuse Aufschlagzünder {m}
percussion hammerPerkussionshammer {m}
percussion hammer [music] Schlaghammer {m}
percussion idiophoneSchlagidiophon {n}
percussion instrumentSchlaginstrument {n}
percussion instrument lessons {pl} Percussionskurs {m}
percussion instruments Schlaginstrumente {pl}
percussion lock Perkussionsschloss {n}
percussion music Schlagzeugmusik {f}
percussion music Perkussionsmusik {f}
percussion of the lungs Lungenperkussion {f}
percussion rifle Perkussionsgewehr {n}
percussion section Percussiongruppe {f}
percussion sectionPerkussion-Sektion {f}
percussion solo Schlagzeugsolo {n}
percussion soundKlopfschall {m}
(percussion) rock-drilling machine (schlagend arbeitende) Gesteinsbohrmaschine {f}
percussionist Schlagzeuger {m}
percussionist Schlagzeugspieler {m} [im Orchester]
percussionist Perkussionist {m}
percussionist [female] Schlagzeugerin {f}
percussionist [female]Schlagzeugspielerin {f} [bes. im Orchester]
percussionsSchläge {pl}
percussive schlagend
percussive erschütternd
percussive drill Hammerbohrmaschine {f}
percussively schlagend
percutaneous perkutan
percutaneous abscess drainage perkutane Abszessdrainage {f}
percutaneous absorption perkutane Resorption {f}
percutaneous aortic valve replacement perkutaner Aortenklappenersatz {m}
percutaneous cholecystocholangiography perkutane Cholezystocholangiographie {f}
percutaneous cholecystocholangiography perkutane Cholezystocholangiografie {f}
percutaneous cholecystolithotomy perkutane Cholecystolithotomie {f}
percutaneous closure device perkutanes Verschlusssystem {n} [Angiographie]
percutaneous coronary intervention perkutane Koronarintervention {f}
percutaneous electrical nerve stimulation [electroacupuncture]Elektroakupunktur {f}
percutaneous endoscopic gastrostomy perkutane endoskopische Gastrostomie {f}
percutaneous endoscopic gastrostomy tube PEG-Sonde {f}
percutaneous irradiationPerkutanbestrahlung {f}
percutaneous irradiation perkutane Bestrahlung {f}
percutaneous nephrolitholapaxy perkutane Nephrolitholapaxie {f}
percutaneous nephrolithotomy perkutane Nephrolithotomie {f}
percutaneous nephropyelostomy perkutane Nephropyelostomie {f}
percutaneous nephrostomy perkutane Nephrostomie {f}
percutaneous PFO closure perkutaner PFO-Verschluss {m}
percutaneous radiotherapyperkutane Strahlentherapie {f}
percutaneous transhepatic cholangiogram perkutanes transhepatisches Cholangiogramm {n}
percutaneous transhepatic cholangiography perkutane transhepatische Cholangiographie {f}
percutaneous transhepatic cholangiography perkutane transhepatische Cholangiografie {f}
percutaneous transluminal angioplasty perkutane transluminale Angioplastie {f}
percutaneous transluminal coronary angioplasty perkutane transluminale Coronar-Angioplastie {f}
percutaneous vertebroplasty perkutane Vertebroplastie {f}
percutaneously perkutan
Percy Island flying fox [Pteropus brunneus] [extinct] Percy-Island-Flughund {m} [ausgestorben]
Perdiccas [general under Alexander the Great]Perdikkas {m}
Perdita [101 Dalmatians] [Disney] Perdita
perdition Ruin {m}
perdition Untergang {m}
perditionVerdammnis {f}
perditionVerderben {n}
perditionUnheil {n} [als Gegenteil von Heil]
perdition [archaic] [ruin] Verderb {m} [geh.] [veraltend] [Verderben, Untergang]
perditionableverdammenswert
perditious [obs.] verdammenswert
perdurability [formal or archaic] [persistence, permanence] Dauerhaftigkeit {f}
perdurable [formal or archaic] [very durable; lasting for a very long time or indefinitely] unverwüstlich [dauerhaft]
perdurably [formal or archaic] immerwährend
« pepppercperapercpercpercperdpereperfperfperf »
« backPage 185 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten