Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 247 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
pharynxSchlund {m}
pharynx Rachenraum {m}
phascogales [genus Phascogale] Pinselschwanzbeutler {pl}
phascogales [genus Phascogale] Pinselschwanz-Beutelmäuse {pl}
phase Phase {f}
phaseAblaufstadium {n}
phaseAbschnitt {m}
phase Programmphase {f}
phase Stadium {n}
phaseStufe {f}
phase Schub {m} [Phase]
phaseTakt {m}
-phase -phasig [z. B. drei-, vierphasig / drei, vier Phasen habend]
phase [ANSI/ISA-88, IEC 61512] [procedural control model] Funktion {f} [DIN EN 61512] [Leittechnik; Modell der Ablaufsteuerung]
phase [matter] Aggregatzustand {m}
phase [period] Zeitraum {m}
phase accuracy Phasengenauigkeit {f}
phase address Phasenadresse {f}
phase alternate / alternation / alternating line PAL {n} [Fernsehnorm]
phase anglePhasenwinkel {m}
phase angle controlPhasenanschnittsteuerung {f}
phase angle control Phasenanschnittssteuerung {f} [Rsv.] [Phasenanschnittsteuerung]
phase angle signalPhasenwinkelsignal {n}
phase barrier Phasentrennwand {f}
phase behavior [Am.]Phasenverhalten {n}
phase behaviour [Br.] Phasenverhalten {n}
phase boundaryPhasengrenze {f}
phase boundary line Phasengrenzlinie {f}
phase boundary potentialPhasengrenzpotential {n}
phase cancelation [Am.]Phasenauslöschung {f}
phase cancellationPhasenauslöschung {f}
phase change Phasenwechsel {m}
phase change Phasenübergang {m}
phase change Phasenänderung {f}
phase change material Phasenwechselmaterial {n}
phase characteristics Phaseneigenschaften {pl}
phase coding Phasenkodierung {f}
phase comparator Phasenvergleicher {m}
phase comparison relay [IEC 60050]Phasenvergleichsrelais {n} [IEC 60050]
phase conductor Phasenleiter {m} [veraltet] [Außenleiter]
phase conductor [line conductor]Außenleiter {m}
phase constantPhasenkonstante {f}
phase contrast Phasenkontrast {m}
phase contrast angiography [also: phase-contrast angiography] Phasenkontrastangiographie {f}
phase contrast angiography [also: phase-contrast angiography]Phasenkontrastangiografie {f}
phase contrast image Phasenkontrastbild {n}
phase contrast imagingPhasenkontrastbildgebung {f}
phase contrast microscopy Phasenkontrastmikroskopie {f}
phase (contrast) microscope Phasenkontrastmikroskop {n}
phase control Phasenanschnitt {m}
phase control dimmerPhasenanschnittdimmer {m}
phase correlationPhasenkorrelation {f}
phase current Phasenstrom {m}
phase curvePhasenkennlinie {f}
phase cut Phasenanschnitt {m}
phase cuttingPhasenanschnitt {m}
phase cutting (control)Phasenanschnittsteuerung {f}
phase delay Phasenverzögerung {f}
phase delay Phasenlaufzeit {f}
phase delay Phasenverschiebung {f}
phase dependence [also: phase-dependence]Phasenabhängigkeit {f}
phase detectorPhasendetektor {m}
phase deviationPhasenabweichung {f}
phase diagramPhasendiagramm {n}
phase diagram Zustandsdiagramm {n}
phase diagramPhasenzustandsdiagramm {n}
phase difference Phasenunterschied {m}
phase difference Phasenverschiebung {f}
phase difference Phasendifferenz {f}
phase discriminator Phasendiskriminator {m}
phase displacement Phasenverschiebung {f}
phase distortion Phasenverzerrung {f}
phase distortionsPhasenverzerrungen {pl}
phase distribution Phasenverteilung {f}
phase effect Phaseneffekt {m} [auch: Phasen-Effekt]
phase encoding Phasenkodierung {f}
phase encoding Richtungstaktschrift {f}
phase encoding gradientPhasenkodiergradient {m}
phase equalizer Phasenentzerrer {m}
phase equilibrium Phasengleichgewicht {n}
phase error Phasenfehler {m}
phase factorPhasenfaktor {m}
phase failurePhasenausfall {m}
phase failure relayPhasenausfallrelais {n}
phase fault relay Phasenfehlerrelais {n}
phase fault relay [IEC 60050]Relais {n} zum Erkennen von Außenleiterfehlern [IEC 60050]
phase fluctuation Phasenschwankung {f}
phase fluctuations Phasenschwankungen {pl}
phase generator Phasengenerator {m}
phase hologramPhasenhologramm {n}
phase image Phasenbild {n}
phase in / of one's life Lebensabschnitt {m}
phase information Phaseninformation {f}
phase insulation Phasenisolierung {f}
phase inversionPhasenumkehr {f}
phase inverter Phasenumkehrer {m}
phase inverterPhasenwender {m}
phase inverter Phaseninverter {m}
phase inverting amplifierPhasenumkehrverstärker {m}
phase jitterPhasenunruhe {f}
« phagphalphanpharpharpharphasphaspheaphenpher »
« backPage 247 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten