Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 250 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
philanderer Schürzenjäger {m} [ugs.] [pej.]
philandererSchwerenöter {m} [ugs.]
philanderer Aufreißer {m} [ugs.]
philanderer Womanizer {m}
philandering Liebeleien {pl} [seitens eines Mannes]
philandering [dallying] schäkernd [seitens eines Mannes]
philandering [flirting] flirtend [seitens eines Mannes]
philandering [flirting] Flirten {n} [seitens eines Mannes]
philandering [of a married or virtually married man]untreu [Ehe, Partnerschaft] [Mann]
philandery [of a married man] Untreue {f} [des Ehemanns]
philanthropeMenschenfreund {m}
philanthropicmenschenfreundlich
philanthropic philanthropisch
philanthropic wohltätig
philanthropic karitativ
philanthropicalmenschenfreundlich
philanthropical philanthropisch
philanthropical wohltätig
philanthropicallymenschenfreundlich
philanthropicallyphilanthropisch
philanthropically wohltätig
Philanthropinum Philanthropinum {n} (Dessau)
philanthropismPhilanthropie {f}
philanthropism Philanthropismus {m} [Theorie]
philanthropist Wohltäter {m}
philanthropist Menschenfreund {m}
philanthropistPhilanthrop {m}
philanthropists Philanthropen {pl}
philanthropyMenschenliebe {f}
philanthropy Philanthropie {f}
philanthropy Menschenfreundlichkeit {f}
philanthropy Menschlichkeit {f} [Menschenliebe]
philatelic philatelistisch
philatelicallyphilatelistisch
philatelist Briefmarkensammler {m}
philatelist Philatelist {m}
philatelist Markensammler {m} [Briefmarkensammler]
philatelist [female]Philatelistin {f}
philatelist [female] Briefmarkensammlerin {f}
philatelist [female]Markensammlerin {f} [Briefmarkensammlerin]
philatelyPhilatelie {f}
philately Briefmarkenkunde {f}
Philby's partridge [Alectoris philbyi] Philbys Steinhuhn {n}
Philby's partridge [Alectoris philbyi] Philby-Steinhuhn {n} [auch: Philbysteinhuhn]
Philby's rock partridge [Alectoris philbyi]Philbysteinhuhn {n}
Philby's rock-partridge [Alectoris philbyi]Philby-Steinhuhn {n} [auch: Philbysteinhuhn]
Philby's rock-partridge / rock partridge [Alectoris philbyi]Philbys Steinhuhn {n}
-phile -phile
-phile -philer
-phile-phil
-phile-freundlich
Philebus [Platonic dialogue] Philebos {m} [platonischer Dialog]
philesia family {sg} [family Philesiaceae] Philesiaceen {pl}
Philetaerus [king of Pergamum] Philetairos {m}
philharmonic philharmonisch
philharmonic hallPhilharmonie {f}
philharmonic orchestraphilharmonisches Orchester {n}
philharmonic orchestra (society)Philharmonie {f}
philharmonic orchestras Philharmonien {pl}
Philhellene Philhellene {m}
philhellenephilhellenisch
philhellene [often capitalized] Philhellene {m}
philhellenic philhellenisch
PhilhellenismPhilhellenismus {m}
philhippic [rare]pferdebegeistert
-philia -philie {f}
Philibert's tamarisk-moss [Thuidium assimile]Haarspitzen-Thujamoos {n}
Philidor Defence [Br.] [chess opening] Philidor-Verteidigung {f} [Schacheröffnung]
Philidor Defense [Am.] [chess opening]Philidor-Verteidigung {f} [Schacheröffnung]
Philinoglossa helgolandica [marine snail in the family Philinoglossidae]Graue Zwergsandschnecke {f} [Meeresschneckenart]
Philinoglossidae [family of marine snails in the superfamily Philinoidea] Zwergsandschnecken {pl} [Meeresschneckenfamilie]
Philip Philippus {m}
Philip and the Others [Cees Nooteboom]Philip und die anderen [früher: Das Paradies ist nebenan]
Philip II of Spain [Felipe II] Philipp II. {m} von Spanien
Philip (II) of Macedon Philipp (II.) {m} von Makedonien
Philip of Swabia Philipp {m} von Schwaben [römisch-deutscher König]
Philip the Arab [Roman emperor] Philippus Arabs {m}
Philip the Bold [Philip II, Duke of Burgundy] Philipp {m} der Kühne [Philipp II., Herzog von Burgund]
Philip the Fair [Philip IV of France] Philipp {m} der Schöne [Philipp IV. von Frankreich]
Philip the Good [Philip III, Duke of Burgundy]Philipp {m} der Gute [Philip III., Herzog von Burgund]
Philip V of Spain [Felipe V]Philipp V. {m} von Spanien
Philip VI Philipp VI. {m}
Philippa's crombec [Sylvietta philippae] Weißbauchsylvietta / Weißbauch-Sylvietta {f}
Philippa's crombec [Sylvietta philippae]Kurzschnabelsylvietta {f}
Philippa's stump-tail [Sylvietta philippae] Weißbauchsylvietta / Weißbauch-Sylvietta {f}
Philippa's stump-tail [Sylvietta philippae]Kurzschnabelsylvietta {f}
Philippians Philipper {pl}
Philippic Philippika {f}
philippic [fig.] Standpauke {f} [ugs.] [Strafrede]
philippic [fig.]Strafrede {f}
Philippine philippinisch
Philippine / Philippines nut [Canarium ovatum, syn.: C. melioides, C. pachyphyllum]Pilinuss {f}
Philippine / Philippines nut [Canarium ovatum, syn.: C. melioides, C. pachyphyllum]Pilinussbaum {m}
Philippine Atmospheric Geophysical and Astronomical Services Administration PAGASA {f}
Philippine black greybird [Coracina coerulescens] [Br.]Glanzraupenfänger {m}
Philippine brown hornbill [Buceros hydrocorax]Feuerhornvogel {m} [auch: Feuer-Hornvogel]
Philippine brown hornbill [Buceros hydrocorax] Philippinen-Hornvogel {m}
Philippine brown hornbill [Buceros hydrocorax]Rotbrauner Hornvogel {m}
Philippine bulbul [Ixos philippinus] Rotbrustbülbül {m}
Philippine bullfinch [Pyrrhula leucogenis, syn.: P. leucogenys] Weißwangendompfaff {m}
« phasphasphaspheaphenphilPhilPhilphilPhinphlo »
« backPage 250 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten