Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 343 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
plant kingdom Pflanzenwelt {f}
plant lampPflanzenleuchte {f}
plant layout study [facilities planning and layout]Layoutplanung {f} [innerbetriebliche Standortplanung]
plant leaves Pflanzenblätter {pl}
plant levelBetriebsebene {f}
plant lice [superfamily Aphidoidea] Blattläuse {pl}
plant life Pflanzenwelt {f}
plant lifepflanzliches Leben {n}
plant limpet [Testudinalia testudinalis, syn.: T. tessulata, Acmaea testudinalis Müller, 1776 Collisella tessulata, Lottia testudinalis, Notoacmea testudinalis, Tectura testudinalis] (Echte) Schildkrötenschnecke {f} [Meeresschneckenart]
plant lore Pflanzenkunde {f}
plant louse Blattlaus {f}
plant malfunctionAnlagenstörung {f}
plant manager Werksleiter {m}
plant manager Betriebsdirektor {m}
plant managerWerkleiter {m}
plant managerBetriebsleiter {m}
plant manager level Betriebsleiterebene {f}
plant manufacturer Anlagenhersteller {m}
plant manufacturer Anlagenbauer {m}
plant manufacturing Anlagenbau {m}
plant materialpflanzliches Material {n}
plant matter Pflanzenmaterial {n}
plant mechanicAnlagenmechaniker {m}
plant mechanic [female]Anlagenmechanikerin {f}
plant metabolism Pflanzenstoffwechsel {m}
plant milk Pflanzenmilch {f}
plant mitochondriaPflanzenmitochondrien {pl}
plant model Fabrikmodell {n}
plant modernisation [Br.] Anlagenmodernisierung {f}
plant modernization Anlagenmodernisierung {f}
plant monitoring [industrial plant] Anlagenüberwachung {f} [Industrieanlagen]
plant morphology Pflanzenmorphologie {f}
plant motif Pflanzenmotiv {n}
plant mutation Pflanzenmutation {f}
plant name Pflanzenname {m}
plant neurobiology Pflanzenneurobiologie {f}
plant nutrientPflanzennährstoff {m}
plant nutrition Pflanzenernährung {f}
plant of life [Gilgamesh Epic] Kraut {n} des Lebens [Gilgamesch-Epos]
plant of the order UmbellifloraeDoldenblütler {m} [aus der Ordnung der Doldenblütler]
plant officer Betriebsbeauftragter {m}
plant oil Pflanzenöl {n}
plant operationAnlagenbetrieb {m}
plant operations engineering Anlagenbetriebstechnik {f}
plant operatorAnlagenbetreiber {m}
plant orderPflanzenordnung {f}
plant organ Pflanzenorgan {n}
plant overview [e.g. factory review] Anlagenübersicht {f}
plant pathogenicpflanzenpathogen
plant pathologicalpflanzenpathologisch
plant pathologistPflanzenpathologe {m}
plant pathologist [female] Pflanzenpathologin {f}
plant pathology Phytopathologie {f}
plant pathology Pflanzenpathologie {f}
plant peptidePflanzenpeptid {n}
plant phenologyPflanzenphänologie {f}
plant physiologyPflanzenphysiologie {f}
plant planktonpflanzliches Plankton {n}
plant poison [poisonous material in the plant]Pflanzengift {n}
plant populationPflanzenbestand {m}
plant populationPflanzenpopulation {f}
plant populations Pflanzenbestände {pl}
plant potBlumentopf {m}
plant productionPflanzenbau {m}
plant productionPflanzenproduktion {f}
plant propagator [indoor plant growing apparatus]Zimmergewächshaus {n}
plant protection Pflanzenschutz {m}
plant protection agentPflanzenschutzmittel {n}
plant protection agentPflanzenstärkungsmittel {n}
plant protection productPflanzenbehandlungsmittel {n}
plant protection products Pflanzenschutzmittel {pl}
plant proteinPflanzenprotein {n}
plant protein Pflanzeneiweiß {n}
plant record division Anlagenbuchhaltung {f}
plant register [e.g. solar plants] Anlagenregister {n} [z. B. Solaranlagen]
plant remains Pflanzenreste {pl}
plant researcher Pflanzenforscher {m}
plant residues Pflanzenrückstände {pl}
plant respiration Pflanzenatmung {f}
plant ringPflanzring {m}
plant room Haustechnikraum {m}
plant roots Pflanzenwurzeln {pl}
plant safety manualAnlagensicherheitshandbuch {n}
plant samplesPflanzenproben {pl}
plant sap Pflanzensaft {m}
plant sciencePflanzenwissenschaften {pl}
plant science Pflanzenwissenschaft {f}
plant scientist Pflanzenforscher {m}
plant scientistPflanzenwissenschaftler {m}
plant scientist [female] Pflanzenwissenschaftlerin {f}
plant scientist [female]Pflanzenforscherin {f}
plant section Anlagenteil {n}
plant security Anlagenüberwachung {f}
plant security Werkschutz {m}
plant security force Wachmannschaft {f}
plant seedsPflanzensamen {pl}
plant shutdown Betriebsschließung {f}
plant site Fabrikgrundstück {n}
plant site [factory] Anlagenstandort {m}
plant smugglingPflanzenschmuggel {m}
« planplanplanplanplanplanplanplanplasplasplas »
« backPage 343 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden